Il verbo tedesco "utilisieren" deriva dal termine latino "utilis", che significa "utile". In tedesco, "utilisieren" viene usato per indicare l'atto di utilizzare o impiegare qualcosa in modo efficace e utile. Questo verbo è spesso impiegato in contesti più formali o tecnici, come in ambito scientifico, industriale o accademico. La sua funzione principale è quella di sottolineare l'impiego razionale e produttivo di risorse, strumenti o informazioni. In italiano, può essere tradotto con "utilizzare" o "impiegare". La comprensione di questo verbo è essenziale per chiunque studi la lingua tedesca, in quanto arricchisce il vocabolario e permette di esprimersi con maggiore precisione in contesti specifici.
Er utilisiert die neuesten Technologien, um sein Projekt effizienter zu machen.
Wir utilisieren erneuerbare Energien, um unseren ökologischen Fußabdruck zu verringern.
Diese Software utilisiert künstliche Intelligenz, um bessere Vorhersagen zu treffen.
Die Wissenschaftler utilisierten die alten Daten, um neue Hypothesen zu testen.
Kannst du mir zeigen, wie man dieses Werkzeug utilisiert?
Er hat die Gelegenheit utilisiert, um seine Fähigkeiten zu verbessern.
Das Unternehmen utilisiert recycelte Materialien für die Herstellung seiner Produkte.
Wir müssen unsere Ressourcen besser utilisieren, um nachhaltiger zu wirtschaften.
Sie utilisieren alle verfügbaren Informationen, um eine fundierte Entscheidung zu treffen.
Die Forscher haben die neue Methode erfolgreich utilisiert, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
Ich utilisiere den Computer.
Du utilisierst die Software.
Er/Sie/Es utilisiert die Ressourcen.
Wir utilisieren die Daten.
Ihr utilisiert die Werkzeuge.
Sie utilisieren die Informationen.
Ich habe den Computer utilisiert.
Du hast die Software utilisiert.
Er/Sie/Es hat die Ressourcen utilisiert.
Wir haben die Daten utilisiert.
Ihr habt die Werkzeuge utilisiert.
Sie haben die Informationen utilisiert.
Ich utilisierte den Computer.
Du utilisiertest die Software.
Er/Sie/Es utilisierte die Ressourcen.
Wir utilisierten die Daten.
Ihr utilisiertet die Werkzeuge.
Sie utilisierten die Informationen.
Ich hatte den Computer utilisiert.
Du hattest die Software utilisiert.
Er/Sie/Es hatte die Ressourcen utilisiert.
Wir hatten die Daten utilisiert.
Ihr hattet die Werkzeuge utilisiert.
Sie hatten die Informationen utilisiert.
Ich werde den Computer utilisieren.
Du wirst die Software utilisieren.
Er/Sie/Es wird die Ressourcen utilisieren.
Wir werden die Daten utilisieren.
Ihr werdet die Werkzeuge utilisieren.
Sie werden die Informationen utilisieren.
Ich werde den Computer utilisiert haben.
Du wirst die Software utilisiert haben.
Er/Sie/Es wird die Ressourcen utilisiert haben.
Wir werden die Daten utilisiert haben.
Ihr werdet die Werkzeuge utilisiert haben.
Sie werden die Informationen utilisiert haben.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.