Naturalmente, il primo paese da menzionare è l’Ucraina stessa. Con oltre 30 milioni di parlanti nativi, l’Ucraina è il centro indiscusso della lingua ucraina. Nonostante la lunga dominazione straniera e le politiche di russificazione, la lingua ucraina è sempre stata un simbolo di identità nazionale e resistenza. Oggi, l’ucraino è la lingua ufficiale del paese ed è ampiamente utilizzato in tutti gli ambiti della vita pubblica e privata.

Uno dei fattori chiave che ha contribuito alla rivitalizzazione della lingua ucraina è il sistema educativo. Le scuole e le università ucraine utilizzano l’ucraino come lingua di insegnamento principale, promuovendo così la sua diffusione e conservazione tra le nuove generazioni. Inoltre, i media, compresi giornali, televisione e radio, giocano un ruolo cruciale nel mantenere viva la lingua.

Polonia: Una Comunità Ucraina in Crescita

La Polonia ha una significativa comunità ucraina che è cresciuta rapidamente negli ultimi anni, soprattutto a causa dei flussi migratori. Si stima che ci siano circa 2 milioni di ucraini che vivono in Polonia, molti dei quali sono studenti o lavoratori temporanei. Questa comunità contribuisce a mantenere viva la lingua ucraina nel paese.

Inoltre, ci sono diverse scuole e organizzazioni culturali ucraine in Polonia che offrono corsi di lingua e promuovono attività culturali. Queste iniziative aiutano a preservare la lingua e a farla conoscere anche ai polacchi interessati alla cultura ucraina.

Canada: Una Forte Presenza Diasporica

Il Canada è un altro paese con una significativa popolazione ucraina. La comunità ucraina in Canada è una delle più grandi e più organizzate al di fuori dell’Ucraina, con circa 1,4 milioni di persone di origine ucraina. La lingua ucraina è ampiamente parlata e insegnata, e ci sono numerose organizzazioni culturali che lavorano per preservare e promuovere la lingua.

Le scuole ucraine, le chiese e le associazioni culturali in Canada offrono corsi di lingua e attività culturali, contribuendo a mantenere viva la lingua tra le nuove generazioni. Inoltre, i media ucraini in Canada, come giornali e programmi radiofonici, giocano un ruolo importante nel mantenere la comunità informata e connessa con la propria cultura.

Stati Uniti: Una Comunità Diversificata

Negli Stati Uniti, la comunità ucraina è altrettanto significativa, con circa un milione di persone di origine ucraina. Anche se la lingua ucraina non è così ampiamente parlata come in Canada, ci sono ancora numerose iniziative per preservarla. Le scuole ucraine, le chiese e le organizzazioni culturali offrono corsi di lingua e promuovono attività culturali.

Inoltre, le università americane con programmi di studi slavi offrono corsi di lingua ucraina, contribuendo così a diffondere la conoscenza della lingua anche tra gli studenti non ucraini. Questo aiuta a mantenere la lingua viva e a farla conoscere a un pubblico più ampio.

Brasile e Argentina: Comunità Storiche

In America Latina, Brasile e Argentina hanno significative comunità ucraine, eredità delle migrazioni del XX secolo. In Brasile, si stima che ci siano circa 600.000 persone di origine ucraina, mentre in Argentina il numero è di circa 300.000.

Queste comunità hanno mantenuto la lingua e la cultura ucraine attraverso le generazioni. Le scuole ucraine, le chiese e le associazioni culturali in questi paesi offrono corsi di lingua e organizzano eventi culturali, contribuendo a preservare la lingua ucraina.

Russia: Una Presenza Contraddittoria

La Russia ha una lunga e complessa storia con l’Ucraina e la lingua ucraina. Durante il periodo sovietico, la politica di russificazione ha cercato di sopprimere la lingua ucraina. Tuttavia, ci sono ancora significative comunità ucraine in Russia, specialmente nelle regioni confinanti con l’Ucraina.

Si stima che ci siano circa 2 milioni di persone di origine ucraina in Russia. Nonostante le difficoltà politiche, ci sono scuole e organizzazioni culturali che lavorano per preservare la lingua ucraina. Tuttavia, la situazione politica rende difficile la promozione della lingua ucraina su larga scala.

Conclusione

In conclusione, la lingua ucraina è parlata e preservata con successo non solo in Ucraina ma anche in diversi altri paesi del mondo. La forte presenza di comunità ucraine in paesi come Polonia, Canada, Stati Uniti, Brasile, Argentina e persino Russia, dimostra la resilienza e la vitalità di questa lingua. Le scuole, le chiese e le organizzazioni culturali giocano un ruolo cruciale nel mantenere viva la lingua e nel promuoverla tra le nuove generazioni.

Per chi è interessato a imparare l’ucraino, ci sono numerose risorse disponibili online e offline, che vanno dai corsi di lingua ai materiali didattici. Imparare l’ucraino può aprire le porte a una ricca cultura e storia, e permettere di connettersi con una delle più grandi comunità diasporiche del mondo.