Quando impariamo una nuova lingua, uno degli argomenti più importanti e utili è sicuramente il vocabolario legato alle azioni quotidiane, come il comprare e il vendere. In estone, i verbi principali che descrivono queste azioni sono ostma (comprare) e müüma (vendere). In questo articolo esploreremo questi due verbi in dettaglio, insieme ad altri vocaboli correlati, per aiutarvi a padroneggiare queste funzioni linguistiche essenziali.

Ostma – Comprare

Ostma è il verbo estone che significa “comprare”. Questo verbo è fondamentale per qualsiasi interazione commerciale e viene utilizzato in una varietà di contesti.

Ostma: Comprare
Ma tahan seda raamatut osta.

Forme del verbo “ostma”

Come in molte altre lingue, anche in estone i verbi cambiano forma a seconda del tempo e della persona. Ecco alcune delle forme più comuni del verbo ostma.

Ostsin: Ho comprato
Eile ostsin uue telefoni.

Ostan: Compro
Ma ostan tavaliselt toitu turult.

Ostab: Compra (terza persona singolare)
Ta ostab alati kallid kingad.

Ostke: Comprate (imperativo)
Palun ostke see raamat!

Vocaboli correlati a “ostma”

Per arricchire il vostro vocabolario, ecco alcuni termini correlati al verbo ostma.

Ost: Acquisto
See oli minu parim ost.

Ostja: Compratore
Ostja on alati kuningas.

Ostukorv: Carrello della spesa
Minu ostukorv on täis.

Ostuhind: Prezzo d’acquisto
Ostuhind oli väga madal.

Müüma – Vendere

Il verbo müüma significa “vendere” in estone. È altrettanto importante quanto ostma e viene utilizzato in molte situazioni quotidiane.

Müüma: Vendere
Ma tahan oma vana auto müüa.

Forme del verbo “müüma”

Anche müüma cambia forma a seconda del tempo e della persona. Ecco alcune delle forme più comuni.

Müüsin: Ho venduto
Ma müüsin oma maja eelmisel kuul.

Müün: Vendo
Ma müün oma käsitööd turul.

Müüb: Vende (terza persona singolare)
Ta müüb oma vana jalgratta.

Müüge: Vendete (imperativo)
Palun müüge need raamatud ära!

Vocaboli correlati a “müüma”

Per completare la vostra conoscenza, ecco alcuni termini correlati al verbo müüma.

Müük: Vendita
Müük läks väga hästi.

Müüja: Venditore
Müüja oli väga sõbralik.

Müügil: In vendita
Need tooted on müügil.

Müügihind: Prezzo di vendita
Müügihind oli õiglane.

Frasi utili per comprare e vendere

Ora che abbiamo visto i verbi principali e alcuni vocaboli correlati, vediamo alcune frasi utili che potrete utilizzare in contesti di compravendita.

Kui palju see maksab?: Quanto costa?
Kui palju see raamat maksab?

Ma sooviksin osta…: Vorrei comprare…
Ma sooviksin osta uue arvuti.

Kas te müüte…: Vendete…?
Kas te müüte värskeid köögivilju?

Kas teil on allahindlusi?: Avete sconti?
Kas teil on allahindlusi sellel nädalal?

Mul on vaja arvet.: Ho bisogno di una ricevuta.
Mul on vaja arvet minu ostu jaoks.

Dialogo: Al mercato

Per concludere, ecco un breve dialogo che vi aiuterà a vedere come questi termini vengono utilizzati in una conversazione reale.

Ostja: Tere, kui palju see õunad maksavad?
Ostja: Tere, kui palju see õunad maksavad?

Müüja: Tere! Üks kilo maksab kaks eurot.
Müüja: Tere! Üks kilo maksab kaks eurot.

Ostja: Ma sooviksin osta kaks kilo, palun.
Ostja: Ma sooviksin osta kaks kilo, palun.

Müüja: Kas teil on vaja arvet?
Müüja: Kas teil on vaja arvet?

Ostja: Jah, palun.
Ostja: Jah, palun.

Müüja: Siin on teie arve. Head päeva!
Müüja: Siin on teie arve. Head päeva!

Ostja: Aitäh! Head päeva!
Ostja: Aitäh! Head päeva!

Con questo dialogo avete un esempio pratico di come usare il vocabolario che abbiamo imparato. Continuate a praticare e presto vi sentirete a vostro agio nel fare acquisti e vendite in estone. Buona fortuna e buon apprendimento!