Vocabolario degli stati d’animo e dei sentimenti in turco

Imparare un nuovo linguaggio non significa solo memorizzare vocaboli e regole grammaticali, ma anche capire e saper esprimere le emozioni e i sentimenti. In turco, come in ogni lingua, esistono termini specifici per descrivere una vasta gamma di stati d’animo e sentimenti. Conoscere queste parole non solo ti aiuterà a comunicare meglio ma anche a comprendere più profondamente la cultura e le persone turche. Di seguito, esploreremo un vocabolario dettagliato degli stati d’animo e dei sentimenti in turco, con definizioni e frasi di esempio.

Stati d’animo positivi

Mutlu – Felice
Una sensazione di contentezza e gioia.
Bugün çok mutlu hissediyorum.

Sevinçli – Gioioso
Uno stato di estrema felicità e allegria.
O haberi duyduğumda çok sevinçli oldum.

Heyecanlı – Eccitato
Quando si prova una forte emozione di entusiasmo e anticipazione.
Yarınki tatil için çok heyecanlıyım.

Gururlu – Orgoglioso
Sentimento di soddisfazione e fierezza per sé stessi o per qualcun altro.
Oğlumun başarılarıyla çok gururluyum.

Åžaşırmış – Sorpreso
Quando si prova stupore o meraviglia per qualcosa di inaspettato.
Doğum günü partisinde çok şaşırmıştım.

Stati d’animo negativi

Üzgün – Triste
Quando si prova dolore o dispiacere.
Bu haber beni çok üzgün yaptı.

Kızgın – Arrabbiato
Quando si prova rabbia o irritazione.
Ona yalan söylediği için çok kızgınım.

KorkmuÅŸ – Spaventato
Quando si prova paura o terrore.
Karanlıkta yürümekten korkmuştum.

Yalnız – Solo
Sensazione di isolamento e mancanza di compagnia.
Uzun süre yalnız hissettim.

EndiÅŸeli – Preoccupato
Quando si prova ansia o inquietudine per qualcosa.
Sınav sonuçları için çok endişeliyim.

Emozioni complesse

Huzurlu – Tranquillo
Una sensazione di pace interiore e serenità.
Doğada yürüyüş yaparken kendimi çok huzurlu hissediyorum.

Şüpheci – Scettico
Quando si prova dubbio e mancanza di fiducia.
Yeni tanıştığım insanlar hakkında biraz şüpheciyim.

Kararsız – Indeciso
Quando non si riesce a prendere una decisione.
Hangi elbiseyi alacağıma karar veremeyince çok kararsız kaldım.

Mahçup – Imbarazzato
Quando si prova vergogna o imbarazzo.
Yanlış bir şey söylediğimde çok mahçup oldum.

Hırslı – Ambizioso
Quando si ha un forte desiderio di successo e realizzazione.
Meslek hayatında çok hırslı biri.

Sentimenti relazionali

Aşık – Innamorato
Quando si prova un forte affetto romantico per qualcuno.
Ona ilk görüşte aşık oldum.

Arkadaşça – Amichevole
Quando si è gentili e disponibili verso gli altri.
Yeni komşularımız çok arkadaşçalar.

Kıskanç – Geloso
Quando si prova invidia o risentimento verso qualcuno.
Başarısını kıskanmak yerine kıskanç oldum.

BaÄŸlı – Legato
Quando si ha un forte senso di attaccamento e fedeltà verso qualcuno.
Aileme çok bağlıyım.

Åžefkatli – Affettuoso
Quando si mostra amore e cura verso gli altri.
Kedime çok şefkatliyim.

Sentimenti quotidiani

Rahat – Comodo
Quando ci si sente a proprio agio e senza preoccupazioni.
Evde rahat hissediyorum.

Sıkılmış – Annoiato
Quando si prova noia e mancanza di interesse.
Uzun toplantılarda genellikle sıkılmış hissediyorum.

Yorgun – Stanco
Quando si prova fatica fisica o mentale.
Yoğun bir günün ardından çok yorgun hissediyorum.

Uykulu – Sonnolento
Quando si ha bisogno di dormire o si sente sonnolenza.
Geç yatınca sabah uykulu oluyorum.

Keyifli – Piacevole
Quando si prova piacere e soddisfazione.
Arkadaşlarla vakit geçirmek çok keyifli.

Sentimenti legati allo stress

Stresli – Stressato
Quando si prova tensione e pressione.
İş yerinde çok stresli hissediyorum.

Gergin – Nervoso
Quando si prova nervosismo e tensione.
Sınavdan önce çok gergindim.

Bunalmış – Sopraffatto
Quando si prova una sensazione di essere travolti da troppe cose.
Çok fazla işim var ve bunalmış hissediyorum.

Sabırsız – Impaziente
Quando si ha difficoltà ad aspettare o si prova agitazione per l’attesa.
Uzun kuyruklarda beklemek beni sabırsız yapıyor.

Kendine Güvenen – Sicuro di sé
Quando si prova fiducia nelle proprie capacità.
Yeni projede çok kendine güvenen.

Sentimenti di gratitudine

MüteÅŸekkir – Grato
Quando si prova gratitudine e riconoscenza verso qualcuno.
Yardımlarınız için çok müteşekkirim.

Minettar – Riconoscente
Quando si sente gratitudine verso qualcuno per aver fatto qualcosa di gentile.
Bana verdiğiniz destek için çok minettarım.

TeÅŸekkür – Grazie
Espressione di gratitudine e apprezzamento.
Yardımlarınız için teşekkür ederim.

Sentimenti di incertezza

Karışık – Confuso
Quando non si è sicuri di qualcosa e si prova confusione.
Yeni bilgileri anlamakta karışık hissediyorum.

ÅžaÅŸkın – Sorpreso (confuso)
Quando si prova confusione e stupore per qualcosa di inaspettato.
Olanlar karşısında çok şaşkınım.

Şüpheli – Dubbioso
Quando si prova incertezza e mancanza di fiducia.
Duyduklarım hakkında biraz şüpheliyim.

Tereddütlü – Esitante
Quando si esita a fare qualcosa a causa di incertezza o preoccupazione.
Karar vermekte tereddütlü hissediyorum.

Çekingen – Timido
Quando si prova timidezza e ritrosia verso nuove situazioni o persone.
Yeni insanlarla tanışırken biraz çekingenim.

Altri stati d’animo

Umutsuz – Senza speranza
Quando si sente mancanza di speranza e ottimismo.
Bu durumun düzelmeyeceğini düşündüğümde umutsuz hissediyorum.

İlgili – Interessato
Quando si ha interesse e curiosità verso qualcosa.
Yeni projeye çok ilgiliyim.

Meraklı – Curioso
Quando si prova desiderio di conoscere e scoprire nuove cose.
Bilim hakkında çok meraklıyım.

Memnun – Soddisfatto
Quando si prova soddisfazione e contentezza per qualcosa.
Yemekten çok memnun kaldım.

İçten – Sincero
Quando si è genuini e onesti nei sentimenti e nelle espressioni.
Onun sözleri çok içten.

Imparare queste parole ed espressioni ti aiuterà a comunicare meglio le tue emozioni e a capire meglio quelle degli altri. Ricorda che la lingua è un ponte che collega le persone, e conoscere i termini giusti per esprimere i propri stati d’animo e sentimenti è un passo importante per costruire relazioni più profonde e significative. Buono studio!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente