Trame
Makinis – Liscio. Si usa per descrivere superfici senza asperità.
Ang mesa ay makinis pagkatapos ng pag-sanding.
Magaspang – Ruvido. Si usa per descrivere superfici con asperità o irregolarità.
Ang papel de liha ay magaspang at ginagamit para sa pag-sanding ng kahoy.
Makulay – Colorato. Si usa per descrivere qualcosa che ha molti colori.
Ang sining ni Juan ay makulay at puno ng buhay.
Madulas – Scivoloso. Si usa per descrivere superfici dove è facile scivolare.
Mag-ingat ka sa sahig dahil madulas ito.
Matambok – Bombato. Si usa per descrivere superfici che sporgono o sono gonfie.
Ang unan ay matambok at komportable.
Butas – Forato. Si usa per descrivere qualcosa che ha dei buchi.
Ang kanyang damit ay butas at kailangan ng tagpi.
Materiali
Kahoy – Legno. Materiale proveniente dagli alberi, usato per costruire.
Ang mesa ay gawa sa kahoy.
Bakal – Ferro. Materiale metallico usato in costruzioni e strumenti.
Ang tulay ay matibay dahil gawa ito sa bakal.
Plastik – Plastica. Materiale sintetico usato per una varietà di oggetti.
Ang bote ng tubig ay gawa sa plastik.
Papel – Carta. Materiale usato per scrivere e stampare.
Kailangan ko ng papel para sa aking proyekto.
Salamin – Vetro. Materiale trasparente usato per finestre e contenitori.
Ang bintana ay gawa sa salamin.
Katad – Pelle. Materiale ricavato dagli animali, usato per abiti e accessori.
Ang kanyang bag ay gawa sa tunay na katad.
Ginto – Oro. Materiale prezioso e lucente, usato per gioielli.
Ang kanyang singsing ay gawa sa ginto.
Pilak – Argento. Materiale prezioso usato per gioielli e utensili.
Ang kubyertos ay gawa sa pilak.
Tela – Tessuto. Materiale usato per fare vestiti e altri articoli di stoffa.
Ang kanyang damit ay gawa sa malambot na tela.
Karbon – Carbone. Materiale combustibile usato per riscaldamento e energia.
Ginagamit ang karbon para sa pagluluto sa kampo.
Luad – Argilla. Materiale usato per fare ceramica e sculture.
Ang mga palayok ay gawa sa luad.
Parole aggiuntive
Banayad – Morbido. Si usa per descrivere qualcosa di soffice e delicato.
Ang kutson ay banayad at komportable.
Matibay – Duro. Si usa per descrivere qualcosa di forte e resistente.
Ang bakal ay matibay at hindi madaling masira.
Malutong – Croccante. Si usa per descrivere qualcosa che si spezza facilmente.
Ang biskwit ay malutong at masarap.
Mabigat – Pesante. Si usa per descrivere qualcosa che ha molto peso.
Ang kahon ay mabigat at mahirap buhatin.
Magaan – Leggero. Si usa per descrivere qualcosa che ha poco peso.
Ang bag niya ay magaan kaya madaling dalhin.
Malambot – Morbido. Si usa per descrivere qualcosa di tenero e soffice.
Ang unan ay malambot at komportable.
Madikit – Appiccicoso. Si usa per descrivere qualcosa che aderisce facilmente.
Ang pandikit ay madikit kaya mag-ingat sa paggamit.
Matigas – Duro. Si usa per descrivere qualcosa che non è facile da piegare o rompere.
Ang bato ay matigas at hindi madaling basagin.
Maselan – Delicato. Si usa per descrivere qualcosa che richiede cura e attenzione.
Ang bulaklak ay maselan at madaling malanta.
Maaspang – Grezzo. Si usa per descrivere qualcosa che non è rifinito o levigato.
Ang kahoy ay maaspang bago ito pinakinis.
Spero che queste parole e i loro esempi ti aiutino a comprendere meglio le varie trame e materiali in Tagalog. Continuare a praticare e utilizzare queste parole nel contesto quotidiano ti aiuterà a padroneggiarle e a sentirti più sicuro nella tua capacità di comunicare in Tagalog. Buona fortuna con il tuo apprendimento della lingua!
