Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Termini familiari e relazionali in tagalog


Termini Familiari di Base


Imparare una nuova lingua non significa solo acquisire il vocabolario e la grammatica, ma anche comprendere le relazioni e le dinamiche familiari e sociali che sono intrinsecamente legate alla cultura. Il Tagalog, una delle principali lingue delle Filippine, è ricco di termini che riflettono i valori e le strutture sociali della comunità filippina. In questo articolo, esploreremo alcuni dei termini familiari e relazionali più comuni in Tagalog e forniremo definizioni e esempi per aiutarti a comprendere meglio e utilizzare questi termini nel contesto appropriato.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Termini Familiari di Base

Ama – Padre. Questo termine viene utilizzato per riferirsi al genitore maschio.
Ang aking ama ay isang mabuting tao.

Ina – Madre. Questo termine viene utilizzato per riferirsi al genitore femmina.
Si ina ay laging nagluluto ng masarap na pagkain.

Anak – Figlio o figlia. Questo termine può riferirsi a un bambino di qualsiasi genere.
Mahal ko ang aking mga anak.

Kapatid – Fratello o sorella. Questo termine è neutro rispetto al genere.
Ang aking kapatid ay nag-aaral sa ibang bansa.

Termini Estesi della Famiglia

Lolo – Nonno. Utilizzato per riferirsi al padre del proprio padre o madre.
Mahal na mahal ko ang aking lolo.

Lola – Nonna. Utilizzato per riferirsi alla madre del proprio padre o madre.
Si lola ay mahilig magtanim ng mga bulaklak.

Tiyo – Zio. Questo termine viene utilizzato per il fratello del proprio padre o madre.
Ang aking tiyo ay isang magaling na guro.

Tiya – Zia. Questo termine viene utilizzato per la sorella del proprio padre o madre.
Si tiya ay marunong magluto ng adobo.

Termini Relazionali

Kaibigan – Amico o amica. Questo termine è neutro rispetto al genere.
Ang aking kaibigan ay palaging nandiyan para sa akin.

Kasintahan – Fidanzato o fidanzata. Questo termine è neutro rispetto al genere.
Ang aking kasintahan ay mabait at maalalahanin.

Asawa – Marito o moglie. Questo termine è neutro rispetto al genere e può riferirsi sia al coniuge maschio che a quello femmina.
Ang aking asawa ay isang mabuting tao.

Termini Specifici per Relazioni di Genere

Kuya – Fratello maggiore. Utilizzato per riferirsi a un fratello più anziano.
Si kuya ay laging tumutulong sa akin sa aking mga aralin.

Ate – Sorella maggiore. Utilizzato per riferirsi a una sorella più anziana.
Si ate ay magaling magluto ng sinigang.

Bunso – Il più giovane. Questo termine viene utilizzato per riferirsi al membro più giovane della famiglia.
Si bunso ay laging masayahin.

Termini di Rispetto

Po e Opo – Termini di rispetto utilizzati quando si parla con persone anziane o in posizioni di autorità.
Opo, naiintindihan ko po.

Ninong – Padrino. Utilizzato per riferirsi al padrino di battesimo o matrimonio.
Si ninong ay laging nagbibigay ng regalo tuwing Pasko.

Ninang – Madrina. Utilizzato per riferirsi alla madrina di battesimo o matrimonio.
Si ninang ay mahilig magbigay ng payo.

Termini per Relazioni di Comunità

Kapitbahay – Vicino di casa. Utilizzato per riferirsi a chi vive vicino a casa propria.
Ang aming kapitbahay ay mabait at matulungin.

Kaeskuwela – Compagno di scuola. Utilizzato per riferirsi a un amico o amica di scuola.
Si kaeskuwela ay laging kasama ko sa pag-aaral.

Katrabaho – Collega di lavoro. Utilizzato per riferirsi a qualcuno con cui si lavora.
Ang aking katrabaho ay magaling makipagtrabaho ng grupo.

Kabarkada – Compagno di gruppo. Utilizzato per riferirsi a un amico intimo o membro di un gruppo sociale.
Ang aking kabarkada ay laging sumasama sa akin sa mga lakad.

Termini per Relazioni Amorose

Sinta – Amato/a, termine poetico usato per esprimere amore.
Ikaw ang aking sinta.

Kasuyo – Amante, termine usato per una relazione romantica.
Siya ang aking kasuyo.

Irog – Caro/a, termine affettuoso per una persona amata.
Mahal kita, aking irog.

Termini per Relazioni Professionali

Boss – Capo, termine usato per riferirsi al proprio superiore in ambito lavorativo.
Si boss ay laging nagbibigay ng magandang halimbawa.

Kasamahan – Collega, termine usato per riferirsi a qualcuno con cui si lavora.
Ang aking kasamahan ay laging tumutulong sa akin.

Kliente – Cliente, termine usato per riferirsi a qualcuno che riceve un servizio o acquista un prodotto.
Ang kliente ay laging nasisiyahan sa aming serbisyo.

Tagapamahala – Manager, termine usato per riferirsi a chi gestisce un’azienda o un dipartimento.
Ang aming tagapamahala ay magaling mag-organisa.

Termini per Relazioni di Rispettabilità

Ginoo – Signore, usato per riferirsi a un uomo in modo rispettoso.
Si ginoo ay isang iginagalang na tao.

Ginang – Signora, usato per riferirsi a una donna sposata in modo rispettoso.
Si ginang ay mabait at mapagbigay.

Binibini – Signorina, usato per riferirsi a una donna non sposata in modo rispettoso.
Si binibini ay maganda at matalino.

In conclusione, comprendere e utilizzare correttamente i termini familiari e relazionali in Tagalog non solo arricchirà il tuo vocabolario, ma ti aiuterà anche a navigare meglio nelle relazioni sociali e culturali nelle Filippine. Questi termini sono fondamentali per costruire rapporti significativi e rispettosi con le persone intorno a te. Speriamo che questo articolo ti sia stato utile e ti incoraggiamo a continuare a esplorare e imparare la lingua e la cultura filippina.

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot