La negoziazione è un’abilità fondamentale in molte situazioni, sia professionali che personali. Imparare a negoziare in una lingua straniera come lo Swahili può essere particolarmente utile per chi lavora o viaggia in Africa orientale. In questo articolo, esploreremo alcune frasi e vocaboli chiave in Swahili che possono aiutarti a negoziare efficacemente.

Iniziare una negoziazione

Quando si inizia una negoziazione, è importante rompere il ghiaccio e stabilire un buon rapporto. Ecco alcune frasi utili per iniziare:

Habari – Significa “Ciao” o “Salve”. È un saluto comune che può essere usato per iniziare una conversazione.
Habari, naweza kusaidia vipi?

Jina lako ni nani? – Significa “Qual è il tuo nome?”. Conoscere il nome della persona con cui stai negoziando può creare un’atmosfera più amichevole.
Jina lako ni nani? Mimi naitwa Maria.

Unatoka wapi? – Significa “Da dove vieni?”. Questa domanda può aiutare a stabilire un contatto personale.
Unatoka wapi? Ninatoka Italia.

Espressioni per negoziare il prezzo

Una delle parti più comuni della negoziazione è discutere il prezzo. Ecco alcune frasi che possono aiutarti:

Bei – Significa “Prezzo”. È una parola fondamentale da conoscere quando si negozia.
Bei ya bidhaa hii ni ngapi?

Gharama – Significa “Costo”. Simile a “bei”, ma può essere usato in contesti leggermente diversi.
Gharama ya usafiri ni kiasi gani?

Naweza kupunguza bei? – Significa “Posso avere uno sconto?”. Questa è una domanda utile per iniziare a negoziare il prezzo.
Naweza kupunguza bei? Bei hii ni ghali sana.

Ni ghali sana – Significa “È troppo caro”. Usando questa frase, puoi esprimere che il prezzo è al di sopra del tuo budget.
Samahani, lakini hii ni ghali sana.

Naweza kulipa kiasi hiki – Significa “Posso pagare questa cifra”. Specificando l’importo che sei disposto a pagare, puoi fare una controfferta.
Naweza kulipa kiasi hiki, lakini si zaidi.

Accordo e chiusura della negoziazione

Una volta raggiunto un accordo, è importante confermare i dettagli e chiudere la negoziazione in modo chiaro. Ecco alcune frasi utili:

Tumekubaliana – Significa “Siamo d’accordo”. È una frase semplice ma efficace per confermare un accordo.
Tumekubaliana bei ya mwisho ni hii.

Nitakulipa kesho – Significa “Ti pagherò domani”. Questa frase può essere utile se hai bisogno di tempo per raccogliere il denaro.
Nitakulipa kesho, tafadhali subiri.

Asante kwa makubaliano – Significa “Grazie per l’accordo”. Mostrare gratitudine può lasciare una buona impressione.
Asante kwa makubaliano, nimefurahi kufanya biashara na wewe.

Naweza kupata risiti? – Significa “Posso avere una ricevuta?”. Chiedere una ricevuta è una buona pratica per confermare formalmente l’accordo.
Naweza kupata risiti kwa malipo haya?

Espressioni per ulteriori negoziazioni

A volte, dopo aver raggiunto un accordo iniziale, potrebbero essere necessarie ulteriori negoziazioni. Ecco alcune frasi che possono aiutarti in queste situazioni:

Kuna tatizo – Significa “C’è un problema”. Usando questa frase, puoi indicare che c’è qualcosa che non va nell’accordo attuale.
Kuna tatizo na bidhaa hii, inaweza kubadilishwa?

Naomba marekebisho – Significa “Chiedo una modifica”. Questa frase può essere usata per chiedere modifiche specifiche all’accordo.
Naomba marekebisho kwenye mkataba wetu.

Naweza kurudisha bidhaa? – Significa “Posso restituire il prodotto?”. Questa frase è utile se il prodotto o il servizio non soddisfa le tue aspettative.
Naweza kurudisha bidhaa hii ikiwa haitafanya kazi vizuri?

Naomba ushauri – Significa “Chiedo consiglio”. A volte, è utile chiedere il parere dell’altra parte per trovare una soluzione accettabile per entrambi.
Naomba ushauri wako, tufanye nini katika hali hii?

Frasi per mantenere una negoziazione aperta

Mantenere una negoziazione aperta può essere utile se non si riesce a raggiungere un accordo immediato. Ecco alcune frasi che possono aiutarti:

Tutaendelea kesho – Significa “Continueremo domani”. Questa frase può essere usata per prendere una pausa e riprendere la negoziazione in un altro momento.
Tutaendelea kesho, natumai tutapata suluhisho.

Wacha tufikirie – Significa “Lasciamo riflettere”. Questa frase può dare a entrambe le parti il tempo di valutare le loro opzioni.
Wacha tufikirie kuhusu pendekezo lako.

Naomba tujadiliane tena – Significa “Chiedo di discutere di nuovo”. Questa frase può essere usata per riaprire una negoziazione che sembrava conclusa.
Naomba tujadiliane tena kuhusu bei.

Ni muhimu tufikie makubaliano – Significa “È importante che raggiungiamo un accordo”. Questa frase può sottolineare l’importanza di trovare una soluzione.
Ni muhimu tufikie makubaliano kwa manufaa ya pande zote mbili.

Conclusione

Imparare a negoziare in Swahili può aprire molte porte, specialmente se ti trovi in paesi dell’Africa orientale come Kenya, Tanzania o Uganda. Le frasi e i vocaboli che abbiamo esplorato in questo articolo ti forniranno una solida base per iniziare a negoziare in modo efficace. Ricorda che la pratica è fondamentale; prova a usare queste frasi in situazioni reali per migliorare le tue abilità di negoziazione.

Asante kwa kusoma! (Grazie per aver letto!)