Frasi di Base
Ahoj – Ciao
Utilizzata sia per salutare che per congedarsi.
Ahoj, jak se máš?
Dobrý den – Buongiorno
Una forma cortese di saluto utilizzata durante il giorno.
Dobrý den, pane Nováku.
Děkuji – Grazie
Espressione di ringraziamento.
Děkuji za pomoc.
Prosím – Prego
Può essere utilizzato sia per rispondere a “grazie” che per chiedere qualcosa.
Prosím, můžete mi pomoci?
Promiňte – Scusi
Utilizzato per chiedere scusa o attirare l’attenzione di qualcuno.
Promiňte, kde je toaleta?
Frasi Utili per gli Spostamenti
Kolik to stojí? – Quanto costa?
Domanda utile per sapere il prezzo di qualcosa.
Kolik to stojí, prosím?
Kde je… – Dov’è…
Frase utile per chiedere indicazioni.
Kde je nejbližší lékárna?
Jak se dostanu do… – Come arrivo a…
Domanda utilizzata per chiedere come raggiungere una destinazione.
Jak se dostanu do centra města?
Vlakové nádraží – Stazione ferroviaria
Termine utile per indicare la stazione dei treni.
Kde je vlakové nádraží?
Letiště – Aeroporto
Termine utile per indicare l’aeroporto.
Jak se dostanu na letiště?
Frasi per Mangiare Fuori
Jídelní lístek – Menù
Termine utile per chiedere il menù in un ristorante.
Můžu dostat jídelní lístek, prosím?
Co doporučujete? – Cosa raccomanda?
Domanda utile per chiedere un consiglio al cameriere.
Co doporučujete jako hlavní chod?
Účet, prosím – Il conto, per favore
Frase utilizzata per chiedere il conto.
Můžu dostat účet, prosím?
Bez masa – Senza carne
Utilizzato per specificare preferenze alimentari.
Máte něco bez masa?
Voda – Acqua
Termine utilizzato per chiedere acqua.
Můžu dostat vodu, prosím?
Frasi per le Emergenze
Pomoc! – Aiuto!
Utilizzato in situazioni di emergenza per chiedere aiuto.
Pomoc! Potřebuji lékaře.
Ztratil jsem se – Mi sono perso
Frase utile se ti trovi in una situazione di smarrimento.
Ztratil jsem se, můžete mi pomoci?
Potřebuji lékaře – Ho bisogno di un medico
Frase utilizzata in caso di emergenza medica.
Potřebuji lékaře, necítím se dobře.
Policie – Polizia
Termine utilizzato per chiedere aiuto alla polizia.
Kde je nejbližší policejní stanice?
Lékárna – Farmacia
Termine utilizzato per trovare una farmacia.
Kde je nejbližší lékárna?
Frasi per lo Shopping
Mohu si to vyzkoušet? – Posso provarlo?
Domanda utile nei negozi di abbigliamento.
Mohu si to vyzkoušet, prosím?
Máte větší velikost? – Avete una taglia più grande?
Domanda utile per trovare la giusta taglia.
Máte větší velikost tohoto trička?
Máte to v jiné barvě? – Avete questo in un altro colore?
Domanda utile per chiedere varianti di colore.
Máte to v jiné barvě, prosím?
Sleva – Sconto
Termine utile per chiedere se ci sono sconti.
Máte nějakou slevu na toto zboží?
Platba kartou – Pagamento con carta
Termine utile per chiedere se accettano pagamenti con carta di credito.
Je možná platba kartou?
Frasi per l’Alloggio
Mám rezervaci – Ho una prenotazione
Frase utile al check-in in albergo.
Dobrý den, mám rezervaci na jméno Novák.
Máte volný pokoj? – Avete una stanza libera?
Domanda utile per chiedere disponibilità di camere.
Máte volný pokoj na jednu noc?
WiFi heslo – Password WiFi
Termine utile per chiedere la password del WiFi.
Můžete mi říct WiFi heslo, prosím?
Snídaně – Colazione
Termine utile per chiedere informazioni sulla colazione.
V kolik hodin je snídaně?
Odhlášení – Check-out
Termine utile per chiedere informazioni sul check-out.
V kolik hodin je odhlášení?
Frasi per la Socializzazione
Jak se jmenuješ? – Come ti chiami?
Domanda utile per iniziare una conversazione.
Jak se jmenuješ?
Odkud jsi? – Da dove vieni?
Domanda utile per conoscere l’origine di una persona.
Odkud jsi?
Co děláš? – Cosa fai?
Domanda utile per chiedere la professione di qualcuno.
Co děláš za práci?
Kolik ti je let? – Quanti anni hai?
Domanda utile per chiedere l’età di qualcuno.
Kolik ti je let?
Líbí se mi tady – Mi piace qui
Frase utile per esprimere apprezzamento per un luogo.
Líbí se mi tady v Praze.
Conclusione
Conoscere alcune frasi essenziali in ceco può rendere il tuo viaggio nella Repubblica Ceca molto più piacevole e meno stressante. Spero che queste frasi ti siano utili e ti auguro un viaggio indimenticabile!
