Quando si viaggia o si vive all’estero, conoscere alcune frasi essenziali per gestire le emergenze può fare una grande differenza. La Svezia è nota per essere un paese sicuro e ben organizzato, tuttavia, imprevisti possono sempre accadere. Ecco alcune frasi utili in svedese per affrontare le emergenze.

Hjälp (aiuto)
Utilizzata per attirare l’attenzione in caso di bisogno immediato di assistenza.
Jag behöver hjälp!

Ringa (telefonare/ chiamare)
Questo verbo è fondamentale per sapere come contattare i servizi di emergenza.
Du måste ringa polisen nu!

Polisen (la polizia)
Da chiamare in caso di furto, incidenti stradali o situazioni di pericolo.
Polisen kommer snart till olycksplatsen.

Ambulans (ambulanza)
Quando è necessario assistenza medica immediata.
Vi behöver en ambulans till olycksplatsen.

Brandkår (vigili del fuoco)
Da contattare in caso di incendio o pericolose situazioni simili.
Brandkåren är på väg.

Nödsituation (emergenza)
Termine generale per indicare una situazione di grande urgenza.
Detta är en nödsituation, vi måste agera snabbt.

Är du okej? (Stai bene?)
Frase fondamentale per verificare lo stato di salute di una persona dopo un incidente o in qualsiasi situazione di potenziale pericolo.
Du föll ganska hårt. Är du okej?

Jag mår illa (Mi sento male)
Da usare quando ci si sente fisicamente male e si necessita assistenza.
Jag mår illa och behöver se en läkare.

Det brinner! (Sta prendendo fuoco!)
Esclamazione da usare in caso di incendio per alertare rapidamente le persone circostanti.
Ring brandkåren, det brinner i byggnaden!

Förlorad (perso/smarrito)
Quando si è smarrito un oggetto o non ci si ritrova in un determinato luogo.
Jag har förlorat min plånbok.

Jag är vilse (Mi sono perso)
Per esprimere di aver perso l’orientamento o di non sapere dove ci si trova.
Jag är vilse, kan du hjälpa mig?

Har du sett… (Hai visto…)
Utilizzato per chiedere se qualcuno ha notato una persona o un oggetto specifico.
Har du sett en liten pojke med blå jacka?

Olycka (incidente)
Indica che è avvenuto un incidente, utile per informare i servizi di emergenza.
Det har varit en olycka här.

Stopp! (Stop/Fermati)
Comando impellente da utilizzare in situazioni di pericolo per prevenire danni o infortuni.
Stopp! Du får inte gå där!

Larm (allarme)
Si riferisce all’allarme di sicurezza, ma anche alla situazione di avvertire qualcuno o chiedere aiuto.
Larmet går, alla måste ut ur byggnaden!

Medicin (medicina)
Quando è necessario richiedere farmaci o una qualche forma di trattamento medico.
Jag behöver medicin för mina allergier.

Tyvärr (purtroppo)
Frase di cortesia da utilizzare per esprimere rammarico in caso non si possa fornire aiuto o un servizio.
Tyvärr, jag kan inte hjälpa dig.

Ingen fara (nessun problema)
Espressione rassicurante per indicare che la situazione non è pericolosa o sotto controllo.
Ingen fara, allt är under kontroll.

Snälla (per favore)
Importante quando si chiede qualcosa, per mantenere cortesia e rispetto.
Snälla, kan du ringa en taxi åt mig?

Tack (grazie)
Espressione essenziale di gratitudine, da usare sempre dopo aver ricevuto aiuto o informazioni.
Tack för din hjälp!

Imparare queste frasi in svedese non solo migliorerà la tua capacità di comunicare in situazioni critiche, ma anche di sentirti più sicuro mentre sei in Svezia. Oltre a queste espressioni, è sempre consigliabile avere con sé i numeri di emergenza locali e un piccolo dizionario di frasi essenziali. Ricorda, in caso di emergenza in Svezia, puoi sempre chiamare il numero unico europeo 112 per ricevere assistenza immediata.

Concludendo, familiarizzare con queste frasi svedesi per le emergenze potrebbe essere di grande aiuto in situazioni impreviste là dove interagire efficacemente e rapidamente può fare tutta la differenza del mondo. Du är välkommen (sei il benvenuto) a continuare l’apprendimento di questa bella lingua e tenere sempre a mente queste espressioni per ogni eventualità.