Esercizio 1: Completa le frasi con la forma corretta del verbo (terzo condizionale)
1. Ja *būtu* bijis gudrāks, ja es būtu mācījies vairāk. (Se fossi stato più intelligente, avrei studiato di più.)
2. Viņi *nebūtu* nokavējuši vilcienu, ja viņi būtu atnākuši agrāk. (Non avrebbero perso il treno se fossero arrivati prima.)
3. Es *būtu* palīdzējis tev, ja tu būtu man pajautājis. (Ti avrei aiutato se me lo avessi chiesto.)
4. Ja viņa *būtu* redzējusi brīdinājumu, viņa nebūtu devusies tālāk. (Se avesse visto l’avviso, non sarebbe andata oltre.)
5. Mēs *būtu* nopirkuši māju, ja būtu bijis vairāk naudas. (Avremmo comprato la casa se avessimo avuto più soldi.)
6. Ja tu *būtu* lasījis grāmatu, tu būtu sapratis stāstu. (Se avessi letto il libro, avresti capito la storia.)
7. Viņi *nebūtu* cīnījušies, ja situācija būtu bijusi mierīga. (Non avrebbero combattuto se la situazione fosse stata calma.)
8. Es *nebūtu* atbildējis uz zvanu, ja es būtu bijis sapulcē. (Non avrei risposto alla chiamata se fossi stato in riunione.)
9. Ja mēs *būtu* dzirdējuši brīdinājumu, mēs būtu bijuši uzmanīgāki. (Se avessimo sentito l’avviso, saremmo stati più attenti.)
10. Viņa *būtu* sapratusi kļūdu, ja viņa būtu pārbaudījusi vēlreiz. (Avrebbe capito l’errore se avesse ricontrollato.)
2. Viņi *nebūtu* nokavējuši vilcienu, ja viņi būtu atnākuši agrāk. (Non avrebbero perso il treno se fossero arrivati prima.)
3. Es *būtu* palīdzējis tev, ja tu būtu man pajautājis. (Ti avrei aiutato se me lo avessi chiesto.)
4. Ja viņa *būtu* redzējusi brīdinājumu, viņa nebūtu devusies tālāk. (Se avesse visto l’avviso, non sarebbe andata oltre.)
5. Mēs *būtu* nopirkuši māju, ja būtu bijis vairāk naudas. (Avremmo comprato la casa se avessimo avuto più soldi.)
6. Ja tu *būtu* lasījis grāmatu, tu būtu sapratis stāstu. (Se avessi letto il libro, avresti capito la storia.)
7. Viņi *nebūtu* cīnījušies, ja situācija būtu bijusi mierīga. (Non avrebbero combattuto se la situazione fosse stata calma.)
8. Es *nebūtu* atbildējis uz zvanu, ja es būtu bijis sapulcē. (Non avrei risposto alla chiamata se fossi stato in riunione.)
9. Ja mēs *būtu* dzirdējuši brīdinājumu, mēs būtu bijuši uzmanīgāki. (Se avessimo sentito l’avviso, saremmo stati più attenti.)
10. Viņa *būtu* sapratusi kļūdu, ja viņa būtu pārbaudījusi vēlreiz. (Avrebbe capito l’errore se avesse ricontrollato.)
Esercizio 2: Trasforma le frasi usando il terzo condizionale in lettone
1. Ja es būtu zinājis, es *nebūtu* devies tur. (Se avessi saputo, non sarei andato lì.)
2. Viņi *būtu* palikuši mājās, ja būtu bijusi slikta laikapstākļi. (Sarebbero rimasti a casa se ci fosse stato brutto tempo.)
3. Es *nebūtu* aizmirsis tikšanos, ja tu būtu man atgādinājis. (Non avrei dimenticato l’incontro se me lo avessi ricordato.)
4. Ja viņa būtu ieradusies agrāk, viņa *būtu* satikusi draugus. (Se fosse arrivata prima, avrebbe incontrato gli amici.)
5. Mēs *būtu* nopirkuši biļetes, ja mēs būtu zinājuši par koncertu. (Avremmo comprato i biglietti se avessimo saputo del concerto.)
6. Tu *būtu* varējis palīdzēt, ja tu būtu bijis tur. (Avresti potuto aiutare se fossi stato lì.)
7. Viņi *nebūtu* zaudējuši spēli, ja viņi būtu trenējušies vairāk. (Non avrebbero perso la partita se si fossero allenati di più.)
8. Es *būtu* pabeidzis darbu ātrāk, ja man nebūtu bijuši traucējumi. (Avrei finito il lavoro prima se non avessi avuto interruzioni.)
9. Ja mēs būtu uzzinājuši patiesību, mēs *nebūtu* pieņēmuši lēmumu. (Se avessimo saputo la verità, non avremmo preso la decisione.)
10. Viņa *būtu* bijusi laimīgāka, ja viņa būtu izvēlējusies citu ceļu. (Sarebbe stata più felice se avesse scelto un’altra strada.)
2. Viņi *būtu* palikuši mājās, ja būtu bijusi slikta laikapstākļi. (Sarebbero rimasti a casa se ci fosse stato brutto tempo.)
3. Es *nebūtu* aizmirsis tikšanos, ja tu būtu man atgādinājis. (Non avrei dimenticato l’incontro se me lo avessi ricordato.)
4. Ja viņa būtu ieradusies agrāk, viņa *būtu* satikusi draugus. (Se fosse arrivata prima, avrebbe incontrato gli amici.)
5. Mēs *būtu* nopirkuši biļetes, ja mēs būtu zinājuši par koncertu. (Avremmo comprato i biglietti se avessimo saputo del concerto.)
6. Tu *būtu* varējis palīdzēt, ja tu būtu bijis tur. (Avresti potuto aiutare se fossi stato lì.)
7. Viņi *nebūtu* zaudējuši spēli, ja viņi būtu trenējušies vairāk. (Non avrebbero perso la partita se si fossero allenati di più.)
8. Es *būtu* pabeidzis darbu ātrāk, ja man nebūtu bijuši traucējumi. (Avrei finito il lavoro prima se non avessi avuto interruzioni.)
9. Ja mēs būtu uzzinājuši patiesību, mēs *nebūtu* pieņēmuši lēmumu. (Se avessimo saputo la verità, non avremmo preso la decisione.)
10. Viņa *būtu* bijusi laimīgāka, ja viņa būtu izvēlējusies citu ceļu. (Sarebbe stata più felice se avesse scelto un’altra strada.)
