ԼԻՏՎԱԿԱՆ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Երբեւէ մտածե՞լ ես լիտվերեն սովորելու մասին կամ պարզապես հետաքրքրվել ես նրա յուրահատուկ քերականությամբ։ Դե, դուք լավ եք զգում: Լիտվերենի քերականությունը սկզբում կարող է տարօրինակ թվալ, բայց մի սխալվիր – այն ցույց է տալիս լեզվաբանական նրբագեղ տրամաբանությունը: Այս հոդվածում մենք կբացառենք լիտվերենի քերականության տարբեր կողմերը՝ զորացնելով ձեզ գնահատել նրա հմայքը։

Նախ՝ կարճ ծագում։ Լիտվերենը բալթյան լեզու է, որը հիմնականում խոսվում է Լիտվայում, բայց հանդիպում է նաեւ հարեւան երկրներում։ Լինելով հնդեվրոպական հնագույն կենդանի լեզուներից մեկը՝ այն պահպանում է հնաոճ առանձնահատկությունները՝ պատկերացում տալով լեզվաընտանիքի ներսում այլ լեզուների զարգացման մասին։ Այս պատմական նշանակությունը լիտվացիներին հատկապես գրավում է լեզվի սիրահարների համար։

Այժմ անդրադառնանք լիտվական քերականության որոշ հիմնական ասպեկտներին:

1. Գոյականները, դեպքերը եւ դեդեկենտները

Լիտվերենի քերականության ամենանշանավոր առանձնահատկություններից մեկը նրա բարդ դեպքերի համակարգն է։ Գոյականները տարբեր ձեւեր են ընդունում՝ կախված նախադասության մեջ իրենց կատարած ֆունկցիայից եւ արդյոք արտացոլում են որեւէ գործողության առարկան, առարկան կամ ստացողը: Լիտվերենը ունի յոթ գործ՝ թեկնածուական, գենիտիվ, դատիվ, մեղադրական, գործիքային, տեղային եւ վոկատիվ։

Օրինակ վերցրեք «վայկա» (երեխա) գոյականը: Այն կարող է փոխակերպվել «vaiko», «vaikui», «vaiką» և այլն՝ կախված նախադասության մեջ ունեցած դերից: Բացի այդ, վերջավորությունները ազդում են գոյականի սեռից (արական կամ իգական) և հետագայում բաժանվում են անկումների՝ լեզուն էլ ավելի բազմակողմանի դարձնելով:

2. Բայի միացում եւ լարում

Լիտվերեն բայերը փոխում են իրենց վերջավորությունները՝ կախված տվյալ թեմայի անձից եւ թվից (եզակի կամ հոգնակի)։ Օրինակ, «eiti» (գնալ) բայը կարող է դառնալ «einu» (գնում եմ), «einate» (դու – հոգնակի- գնում), «eina» (նրանք գնում են) ի թիվս այլ ձևերի:

Լիտվերենն ունի չորս հիմնական լարվածություն՝ ներկա, անցյալ, անցյալ իտերացիա եւ ապագա: Հետաքրքիր է, որ լեզվում առկա են նաեւ կողմնային նշաններ՝ կատարյալ եւ անկատար։ Այս նշանները լրացուցիչ տեղեկություններ են հաղորդում այն մասին, թե արդյոք գործողությունն ավարտված է, թե շարունակական։ Օրինակ՝ «nešti» (կրել – անկատար) ընդդեմ «nat» (կրել – կատարյալ):

3. Նախադասության կառուցվածքը եւ բառերի դասավորությունը

Թեեւ լիտվերենը ընդհանուր առմամբ հետեւում է SVO (subject-verb-object) բառերի կարգին, սակայն նրա case համակարգը թույլ է տալիս բավականին ճկուն լինել։ Ի տարբերություն անգլերենի, որտեղ բառերի դասավորությունը սովորաբար սահմանում է նախադասության իմաստը, լիտվերենում բառերի տեղափոխումը չի փոխում իմաստը: Օրինակ, «katė valgo žuvį» (կատուն ուտում է ձուկը) կարող է լինել նաև «žuvį valgo katė»՝ չկորցնելով կամ փոխելով դրա իմաստը:

Այս ճկունությունը թույլ է տալիս խաղալ նախադասության կառուցվածքի հետ, ընդգծել որոշ տարրեր կամ նուարներ առաջացնել, քանի որ դուք դառնում եք ավելի հմուտ լեզվով:

4. Ածականների, ածականների եւ համաձայնեցման կանոնները

Ինչպես շատ լեզուներում, այնպես էլ լիտվերենում ածականներն ու ածականները նկարագրում են գոյականները եւ բայերը, բայց նաեւ հետեւում են կոնկրետ համաձայնեցման կանոններին։ Մասնավորապես, ածականները պետք է համաձայնեն այն գոյականի հետ, որը նրանք ձեւափոխում են տվյալ դեպքում, սեռի եւ թվի դեպքում: Երբ հասկանաք գոյականի դեպքերն ու բայերի միացումը, այս կանոնները ավելի բնական կլինեն։

Ուրեմն, դուք պատրաստվո՞ւմ եք սուզվել լիտվերենի քերականության մեջ: Համառությամբ, նվիրումով եւ պատշաճ ռեսուրսներով լիտվերեն սովորելը, որը հարուստ է պատմությամբ եւ մշակութային ժառանգությամբ, անչափ մեծ վարձատրություն է բերում։ Քայլ առ քայլ ներեք լեզուն, հետեւողականորեն կիրառեք եւ բաց մնացեք ձեր սխալներից սովորելու համար։ Sėkmės! (Բախտի՜ց…)