ԿԱՏԱԼԵՐԵՆԻ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Ծրագրո՞ւմ եք սովորել կատալոներեն, թե՞ պարզապես հետաքրքրված եք այս գեղեցիկ ռոմանսային լեզվով: Էլ մի՛ նայիր… Մենք այստեղ ենք, որպեսզի ձեզ տանենք կատալոնական քերականության արագ շրջագայության և զինենք ձեզ հիմունքներով: Եկեք սուզվենք այս հմայիչ լեզվով և ուսումնասիրենք, թե ինչպես է այն աշխատում քերականական մակարդակում:

Կատալաներենը, որով խոսում են մոտ 10 միլիոն մարդ, հիմնականում բնակվում է Կատալոնիայում, Վալենսիայում եւ Բալիարյան կղզիներում, ունի լատիներենից, իսպաներենից եւ ֆրանսերենից եկող ազդեցությունների յուրահատուկ խառնուրդ։ Ինչպես եւ ես, այնպես էլ լեզուները ժամանակի ընթացքում իրարից տարբեր նրբություններ վերցնելով՝ ավելի են հարստանում։ Որքա՜ն հուզիչ է։

Այժմ եկեք սովորենք կատալոնական քերականության մի քանի հիմնական ասպեկտներ.

1. Գոյականներ եւ սեռ.

Երգիր ինձ հետ. «Յուրաքանչյուր գոյական ուժ ունի»: Ինչպես մյուս ռոմանական լեզուներում, կատալոներեն գոյականները կա՛մ արական են, կա՛մ իգական, և այս «սեռը» ազդում է այն հոդվածների և ածականների հետ դրանց օգտագործման վրա: Մի անհանգստացեք, սակայն! Շատ ժամանակ «-ա»-ով վերջացող գոյականները իգական են, մինչդեռ «-o»-ով (կամ այլ բաղաձայններով) վերջացողները արական են: Սակայն, հաշվի առնենք բացառությունները – նրանք սիրում են գաղտագողի ձեզ վրա գաղտագողի խոսել!

2. Հոդվածներ.

Կյանքը ձանձրալի կլիներ առանց հոդվածների, այնպես չէ՞: Երբ խոսքը վերաբերում է կատալոներենին, մենք ունենք հստակ հոդվածներ՝ մատնանշելու կոնկրետ բաներ կամ մարդկանց (օրինակ՝ «շունը» կամ «գիրքը») և անորոշ հոդվածներ՝ ընդհանուր հղումների համար (օրինակ՝ «շուն» կամ «գիրք»):

Կատալոներենի որոշակի հոդվածներն են՝ «el»՝ արական սեռի եզակի գոյականների համար, «la»՝ իգական սեռի եզակի գոյականների համար, «els»՝ արական սեռի հոգնակի գոյականների համար և «les»՝ իգական սեռի հոգնակի գոյականների համար: Մյուս կողմից, անորոշ հոդերը արական սեռի եզակի գոյականների համար «un» են, իսկ իգական սեռի եզակի գոյականների համար՝ «una»: Հոգնակի տեսքով չկան կոնկրետ անորոշ հոդվածներ: Հեշտոց-ոլոռ, չէ՞:

3. Ածականներ:

Adjectives ավելացնել համը ձեր նախադասություններում՝ նկարագրելով գոյականները, իսկ կատալոներենում նրանք համաձայն են սեռի եւ թվի հետ իրենց ձեւափոխած գոյականների հետ: Շատ դեպքերում «-o»-ով վերջացող ածականները արական են, իսկ «-ա»-ով վերջացողները՝ իգական: Հոգնակի թիվը կազմելու համար «-o»-ն փոխեք «-os» (արական) և «-a»-ն «-es» (իգական): Հիշեք, որ որոշ ածականներ ունեն եզակի ձեւ թե՛ սեռերի, թե՛ միայն հոգնակի նշանների փոփոխությունների համար: Հնչում է զվարճալի, չէ՞:

4. Բայեր եւ կոնյուգացիա.

Ամեն լեզվի սիրտը… Կատալոներենում բայերը դասակարգվում են երեք խմբի՝ ելնելով իրենց անվերջ վերջավորություններից՝ «-ar», «-er» և «-ir»: Յուրաքանչյուր խումբ ունի տարբեր լարումների, տրամադրությունների եւ դերանունների համար իր կոնջուգացիոն յուրահատուկ ձեւը՝ պարզապես պարելով տարբեր ռիթմերի։ Կատալոներենն ունի նաև օժանդակ բայեր (օրինակ՝ «ունենալ» և «լինել»), որոնք միավորվում են այլ բայերի հետ՝ ստեղծելով բարդ ժամանակներ և պասիվ ձայն։ Այսպիսով, հագեք ձեր պարային կոշիկները եւ սկսեք հետազոտել կատալոնյան բայերի աշխույժ աշխարհը:

5. Խոսքի կարգ.

Եկեք այդ բառերը դնենք ճիշտ հաջորդականությամբ։ Կատալոներենը սովորաբար հետեւում է subject-verb-object (SVO) բառերի կարգին, ճիշտ այնպես, ինչպես անգլերենը: Սակայն բառերի դասավորվածության ճկունությունը թույլատրվում է շեշտադրման կամ ոճական նպատակների համար: Սովորաբար ածականները գալիս են իրենց նկարագրած գոյականից հետո, բայց կարող ես տեսնել նրանց գոյականից առաջ, որպեսզի շեշտես դրանց կարեւորությունը։ Հիշեք, որ պրակտիկան կատարյալ է դարձնում, երբ խոսքը վերաբերում է կատալոներենի բառերին տիրապետելուն:

6. Դերանուններ եւ նախադրյալներ.

Վերջին, բայց ոչ քիչ! Կատալոներենն ունի ենթակայական դերանուններ (ես, դու, նա, նա եւ այլն) եւ առարկայական դերանուններ (ես, դու, նա, նա եւ այլն), որոնք կարող են տարբեր փոփոխությունների ենթարկվել՝ կախված նախադասության ներսում նրանց կատարած ֆունկցիայից: Բացի այդ, կատալոնական նախադրյալները (օրինակ՝ «a», «de», «en», «amb») օգնում են ձեզ կապել բառերն ու արտահայտությունները և ցույց տալ նրանց միջև փոխհարաբերությունները:

Ուի՜յր… Այժմ դուք ստացել եք կատալոնական քերականության հիմունքները ձեր գոտում: Շարունակիր հետազոտել, հարցեր տալ եւ կիրառել այս գեղեցիկ լեզուն։ Հիշիր, որ նոր լեզու սովորելը նման է հետաքրքիր ճանապարհորդության։ Դուք կունենաք ձեր վերելքներն ու անկումները, բայց պարգևները արժե ջանք թափել: Bon viatge!