Valgyti (рдЦрд╛рдирд╛)
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ Valgyti рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдЦрд╛рдирд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдФрд░ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
Valgyti рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
рдЬрдм рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдкреВрдЫрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЦреБрдж рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рдЖрдк Valgyti рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
– K─Е tu valgai? (рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ?)
– A┼б valgau obuol─п. (рдореИрдВ рд╕реЗрдм рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред)
Valgyti рдХреЗ рд░реВрдк
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдк рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд╛рд▓, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ Valgyti рдХреЗ рдХреБрдЫ рд░реВрдк рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ:
– рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛рд▓: valgau (рдореИрдВ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ), valgai (рддреБрдо рдЦрд╛рддреЗ рд╣реЛ), valgo (рд╡рд╣ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ)
– рднреВрддрдХрд╛рд▓: valgiau (рдореИрдВрдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛), valgei (рддреБрдордиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛), valg─Ч (рдЙрд╕рдиреЗ рдЦрд╛рдпрд╛)
– рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛рд▓: valgysiu (рдореИрдВ рдЦрд╛рдКрдБрдЧрд╛), valgysi (рддреБрдо рдЦрд╛рдУрдЧреЗ), valgys (рд╡рд╣ рдЦрд╛рдПрдЧрд╛)
Gerti (рдкреАрдирд╛)
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ Gerti рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдкреАрдирд╛ред рдпрд╣ рднреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдирд╛ рдФрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
Gerti рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
рдЬрдм рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдкреВрдЫрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рдкреА рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЦреБрдж рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рдЖрдк Gerti рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
– K─Е tu geri? (рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реЛ?)
– A┼б geriu vanden─п. (рдореИрдВ рдкрд╛рдиреА рдкреА рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред)
Gerti рдХреЗ рд░реВрдк
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдк рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд╛рд▓, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ Gerti рдХреЗ рдХреБрдЫ рд░реВрдк рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ:
– рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛рд▓: geriu (рдореИрдВ рдкреАрддрд╛ рд╣реВрдБ), geri (рддреБрдо рдкреАрддреЗ рд╣реЛ), geria (рд╡рд╣ рдкреАрддрд╛ рд╣реИ)
– рднреВрддрдХрд╛рд▓: g─Чriau (рдореИрдВрдиреЗ рдкрд┐рдпрд╛), g─Чrei (рддреБрдордиреЗ рдкрд┐рдпрд╛), g─Чr─Ч (рдЙрд╕рдиреЗ рдкрд┐рдпрд╛)
– рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛рд▓: gersiu (рдореИрдВ рдкрд┐рдКрдБрдЧрд╛), gersi (рддреБрдо рдкрд┐рдУрдЧреЗ), gers (рд╡рд╣ рдкрд┐рдПрдЧрд╛)
Valgyti рдФрд░ Gerti рдХрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди
рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЖрдкрдХреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдкреВрдЫрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдкреА рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддрдм рдЖрдк рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:
– K─Е tu valgai ir geri? (рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реЛ?)
рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:
– A┼б valgau duon─Е ir geriu arbat─Е. (рдореИрдВ рд░реЛрдЯреА рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЪрд╛рдп рдкреА рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред)
рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреАрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХреБрдЫ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рднреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП:
– Skanaus! (рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ! / рдмрд╛рдирдЧреА!)
– Ar nor─Чtum valgyti? (рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ?)
– Ar nor─Чtum gerti? (рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдкреАрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ?)
– Kur yra restoranas? (рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ?)
– Kur yra kavin─Ч? (рдХреИрдлреЗ рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ?)
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рд╢реНрди
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреАрдиреЗ рдХреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗрдВ?
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрд╕ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрд░реНрде рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред Valgyti рдФрд░ Gerti рджреЛрдиреЛрдВ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рднреА рдпрд╣реА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╕ рдЗрди рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╕рд╣реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?
рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ:
– Valgykime kartu. (рдЖрдЗрдП рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдПрдВред)
– Gerkime kartu. (рдЖрдЗрдП рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдкрд┐рдПрдВред)
– A┼б noriu valgyti. (рдореИрдВ рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред)
– A┼б noriu gerti. (рдореИрдВ рдкреАрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред)
рдЕрднреНрдпрд╛рд╕
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ Valgyti рдФрд░ Gerti рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:
рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ 1: рд╡рд╛рдХреНрдп рдмрдирд╛рдирд╛
рдХреБрдЫ рд╡рд╛рдХреНрдп рдмрдирд╛рдПрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ Valgyti рдФрд░ Gerti рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
– A┼б valgau sriub─Е ir geriu arbat─Е. (рдореИрдВ рд╕реВрдк рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЪрд╛рдп рдкреА рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред)
– Jis valgo pic─Е ir geria pien─Е. (рд╡рд╣ рдкрд┐рдЬреНрдЬрд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреВрдз рдкреА рд░рд╣рд╛ рд╣реИред)
рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ 2: рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк
Valgyti рдФрд░ Gerti рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
– рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛рд▓: valgau, valgai, valgo
– рднреВрддрдХрд╛рд▓: valgiau, valgei, valg─Ч
– рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛рд▓: valgysiu, valgysi, valgys
рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ 3: рд╕рдВрд╡рд╛рдж
рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рдереА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ Valgyti рдФрд░ Gerti рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
– K─Е tu valgai? (рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ?)
– A┼б valgau sumu┼бtin─п. (рдореИрдВ рд╕реИрдВрдбрд╡рд┐рдЪ рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред)
– K─Е tu geri? (рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реЛ?)
– A┼б geriu kav─Е. (рдореИрдВ рдХреЙрдлреА рдкреА рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред)
рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖
рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ Valgyti рдФрд░ Gerti рджреЛрдиреЛрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдФрд░ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдк рдЗрди рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд▓рд┐рдереБрдЖрдирд┐рдпрд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдк рдЗрди рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдмреЗрд╣рддрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
