तागालोग भाषा में कानूनी शर्तें और सरकार से संबंधित शब्दावली सीखना एक महत्वपूर्ण कदम है, यदि आप इस भाषा में प्रवीणता हासिल करना चाहते हैं। तागालोग में कई शब्द और वाक्यांश हैं जो कानूनी प्रक्रियाओं और सरकारी मामलों में उपयोग किए जाते हैं। इस लेख में, हम तागालोग भाषा में कुछ महत्वपूर्ण कानूनी शर्तों और सरकारी शब्दावली को समझेंगे।
कानूनी शर्तें
Abogado – वकील
वकील वह व्यक्ति होता है जो कानून का अध्ययन करता है और कानूनी मामलों में लोगों की सहायता करता है।
Ang abogado ay tumutulong sa kanyang kliyente sa korte.
Hukom – न्यायाधीश
न्यायाधीश वह अधिकारी होता है जो न्यायालय में मामलों का निपटारा करता है।
Ang hukom ang nagdedesisyon sa kaso.
Kaso – मामला
मामला वह कानूनी विवाद होता है जिसे न्यायालय में प्रस्तुत किया जाता है।
Ang kaso ay tungkol sa paglabag sa kontrata.
Hukuman – न्यायालय
न्यायालय वह स्थान होता है जहां न्यायाधीश मामलों का निपटारा करते हैं।
Ang hukuman ay matatagpuan sa sentro ng lungsod.
Batas – कानून
कानून वह प्रणाली है जो समाज में नियम और व्यवस्थाओं को स्थापित करती है।
Ang batas ay naglalayong protektahan ang karapatan ng bawat mamamayan.
Sala – अपराध
अपराध वह कार्य होता है जो कानून के खिलाफ होता है।
Ang sala ay maaaring magresulta sa pagkakakulong.
Kontrata – अनुबंध
अनुबंध एक कानूनी दस्तावेज होता है जिसमें दो या अधिक पक्षों के बीच सहमति होती है।
Nilagdaan nila ang kontrata noong nakaraang linggo.
Piskal – अभियोजक
अभियोजक वह व्यक्ति होता है जो अभियोजन पक्ष का प्रतिनिधित्व करता है और आरोपी के खिलाफ मामले को प्रस्तुत करता है।
Ang piskal ang nagprisinta ng ebidensya laban sa akusado.
Depensa – रक्षा
रक्षा वह पक्ष होता है जो आरोपी का समर्थन करता है और उसे निर्दोष साबित करने का प्रयास करता है।
Ang depensa ay nagsumite ng kanilang mga argumento sa hukuman.
Pag-aresto – गिरफ्तारी
गिरफ्तारी वह प्रक्रिया होती है जिसमें किसी व्यक्ति को कानूनी तौर पर हिरासत में लिया जाता है।
Nagkaroon ng pag-aresto matapos ang insidente.
Paglilitis – परीक्षण
परीक्षण वह प्रक्रिया होती है जिसमें न्यायालय में मामले की जांच की जाती है।
Ang paglilitis ay nagsimula kahapon.
Hatol – निर्णय
निर्णय वह अंतिम फैसला होता है जो न्यायालय द्वारा दिया जाता है।
Inaasahan namin ang hatol ng hukom bukas.
सरकार से संबंधित शब्दावली
Pangulo – राष्ट्रपति
राष्ट्रपति वह व्यक्ति होता है जो एक देश का प्रमुख होता है।
Ang Pangulo ay nagbigay ng talumpati sa harap ng publiko.
Bise Presidente – उपराष्ट्रपति
उपराष्ट्रपति वह व्यक्ति होता है जो राष्ट्रपति का सहायक होता है और उनकी अनुपस्थिति में कार्य करता है।
Ang Bise Presidente ay dumalo sa pulong ng gabinete.
Kongreso – कांग्रेस
कांग्रेस एक विधायी निकाय होती है जो कानून बनाती है।
Ang Kongreso ay nagpasa ng bagong batas.
Senado – सीनेट
सीनेट कांग्रेस का ऊपरी सदन होता है, जहां महत्वपूर्ण कानून प्रस्तावित और चर्चा किए जाते हैं।
Pinagdebatehan sa Senado ang bagong panukalang batas.
Kinatawan – प्रतिनिधि
प्रतिनिधि वह व्यक्ति होता है जो लोगों का प्रतिनिधित्व करता है और उनके मुद्दों को सरकार के सामने प्रस्तुत करता है।
Ang Kinatawan ng aming lalawigan ay nagsumite ng petisyon.
Kalihim – सचिव
सचिव वह अधिकारी होता है जो विभिन्न विभागों का नेतृत्व करता है और सरकारी नीतियों को लागू करता है।
Ang Kalihim ng Edukasyon ay nag-anunsyo ng bagong programa.
Gobernador – राज्यपाल
राज्यपाल वह अधिकारी होता है जो एक राज्य या प्रांत का प्रमुख होता है।
Ang Gobernador ay bumisita sa iba’t ibang munisipalidad.
Alkalde – महापौर
महापौर वह अधिकारी होता है जो एक शहर या नगर का प्रमुख होता है।
Ang Alkalde ay naglunsad ng proyekto para sa kalinisan ng lungsod.
Kapitan – कप्तान
कप्तान वह अधिकारी होता है जो एक छोटे समुदाय या ग्राम का प्रमुख होता है।
Ang Kapitan ng barangay ay nag-organisa ng isang pagpupulong.
Barangay – ग्राम
ग्राम एक छोटे समुदाय का सबसे छोटा प्रशासनिक विभाजन होता है।
Ang aming barangay ay may bagong proyekto para sa kalusugan.
Heneral – जनरल
जनरल एक उच्च रैंक का सैन्य अधिकारी होता है।
Ang Heneral ay nagbigay ng utos sa kanyang mga sundalo.
Kapulisan – पुलिस
पुलिस वह बल होता है जो कानून और व्यवस्था बनाए रखने का कार्य करता है।
Ang kapulisan ay nagsasagawa ng imbestigasyon sa krimen.
Hukbong Sandatahan – सशस्त्र बल
सशस्त्र बल एक देश की सेना होती है जो उसकी रक्षा करती है।
Ang Hukbong Sandatahan ay laging handa sa pagdepensa sa bansa.
Eleksyon – चुनाव
चुनाव वह प्रक्रिया होती है जिसमें लोग अपने प्रतिनिधियों का चयन करते हैं।
Ang eleksyon ay gaganapin sa susunod na buwan.
Halalan – मतगणना
मतगणना वह प्रक्रिया होती है जिसमें चुनाव के दौरान डाले गए वोटों की गिनती की जाती है।
Ang halalan ay nagresulta sa panalo ng bagong kandidato.
Balota – मतपत्र
मतपत्र वह दस्तावेज होता है जिसका उपयोग मतदाता अपने वोट देने के लिए करते हैं।
Ang mga balota ay ipamamahagi sa bawat presinto.
Kampanya – अभियान
अभियान वह प्रक्रिया होती है जिसमें उम्मीदवार अपने विचारों और नीतियों को प्रस्तुत करते हैं।
Ang kampanya ay nagsimula nang maaga ngayong taon.
Opisyal – अधिकारी
अधिकारी वह व्यक्ति होता है जो सरकारी या संगठनात्मक पद पर कार्य करता है।
Ang mga opisyal ay nagtipon para sa pulong ng gabinete.
Resolusyon – संकल्प
संकल्प एक आधिकारिक निर्णय या घोषणा होती है।
Ang resolusyon ay ipinatupad ng konseho ng lungsod.
Ordinansa – अध्यादेश
अध्यादेश एक स्थानीय कानून होता है जो नगर या शहर द्वारा पारित किया जाता है।
Ang bagong ordinansa ay nagbabawal sa paggamit ng plastik.
Pondo – निधि
निधि वह धनराशि होती है जो किसी परियोजना या उद्देश्य के लिए आवंटित की जाती है।
Ang pondo para sa edukasyon ay nadagdagan ngayong taon.
निष्कर्ष
तागालोग में कानूनी शर्तें और सरकारी शब्दावली समझना और सीखना आपके भाषा कौशल को समृद्ध करेगा। यह न केवल आपके संवादात्मक कौशल को बढ़ाएगा, बल्कि आपको तागालोग भाषी समाज में बेहतर तरीके से समायोजित होने में मदद करेगा। इन शब्दों और वाक्यांशों को याद रखें और अपने दैनिक जीवन में उनका उपयोग करने का प्रयास करें।