स्वाहिली भाषा अफ्रीका के पूर्वी तट पर बोलने वाली एक प्रमुख भाषा है। यह भाषा केन्या, तंजानिया, युगांडा और अन्य पूर्वी अफ्रीकी देशों में व्यापक रूप से बोली जाती है। यदि आप किसी स्वाहिली भाषी देश में यात्रा कर रहे हैं, तो दिशा-निर्देश पूछना एक महत्वपूर्ण कौशल है। इस लेख में, हम स्वाहिली में दिशा-निर्देश पूछने के लिए आवश्यक शब्दावली और वाक्यांशों पर चर्चा करेंगे।

स्वाहिली में दिशा-निर्देश पूछने के लिए महत्वपूर्ण शब्दावली

Njia – रास्ता
Samahani, njia ya kwenda sokoni ni ipi?
(माफ़ कीजिए, बाजार जाने का रास्ता कौन सा है?)

Mtaa – गली
Je, mtaa huu unaenda wapi?
(यह गली कहाँ जाती है?)

Kushoto – बाएँ
Geuka kushoto baada ya duka la dawa.
(दवाई की दुकान के बाद बाएँ मुड़ें।)

Kulia – दाएँ
Basi linapita kulia ya shule.
(बस स्कूल के दाएँ से गुजरती है।)

Mbele – आगे
Endelea kwenda mbele hadi ufike kwenye mti mkubwa.
(आगे चलते रहें जब तक आप बड़े पेड़ तक नहीं पहुँच जाते।)

Nyuma – पीछे
Rudi nyuma kidogo, utaona nyumba ya kijani.
(थोड़ा पीछे जाएँ, आपको हरी रंग का घर दिखेगा।)

Kando – बगल में
Hospitali iko kando ya benki.
(अस्पताल बैंक के बगल में है।)

Katikati – बीच में
Bustani iko katikati ya mji.
(उद्यान शहर के बीच में है।)

दिशा-निर्देश पूछने के लिए सामान्य वाक्यांश

Unaweza kunionyesha njia ya kwenda…? – क्या आप मुझे … जाने का रास्ता दिखा सकते हैं?
Unaweza kunionyesha njia ya kwenda hospitali?
(क्या आप मुझे अस्पताल जाने का रास्ता दिखा सकते हैं?)

Wapi – कहाँ
Wapi naweza kupata teksi?
(मुझे टैक्सी कहाँ मिल सकती है?)

Je, unaenda wapi? – आप कहाँ जा रहे हैं?
Je, unaenda wapi sasa?
(आप अब कहाँ जा रहे हैं?)

Ninawezaje kufika… – मैं … कैसे पहुँच सकता हूँ?
Ninawezaje kufika kwenye stesheni ya gari moshi?
(मैं रेलवे स्टेशन कैसे पहुँच सकता हूँ?)

Niko hapa – मैं यहाँ हूँ
Niko hapa, lakini sijui njia ya kwenda sokoni.
(मैं यहाँ हूँ, लेकिन मुझे बाजार जाने का रास्ता नहीं पता।)

Nionyeshe ramani – मुझे नक्शा दिखाओ
Nionyeshe ramani ya mji tafadhali.
(कृपया मुझे शहर का नक्शा दिखाएँ।)

Nyumba – घर
Nyumba yangu iko karibu na shule.
(मेरा घर स्कूल के पास है।)

Kijiji – गाँव
Kijiji chetu kina bustani nzuri.
(हमारे गाँव में एक सुंदर उद्यान है।)

दिशा-निर्देश देने के लिए उपयोगी शब्द

Endelea – जारी रखें
Endelea moja kwa moja hadi ufike kwenye mtaa wa pili.
(दूसरी गली तक सीधे चलते रहें।)

Geuka – मुड़ना
Geuka kulia baada ya duka la vitabu.
(बुक स्टोर के बाद दाएँ मुड़ें।)

Pinda – मोड़ना
Pinda kushoto kwenye taa za trafiki.
(ट्रैफिक लाइट पर बाएँ मुड़ें।)

Pita – पार करना
Pita barabara kuu na utaona bustani upande wa kulia.
(मुख्य सड़क पार करें और आपको दाएँ ओर उद्यान दिखेगा।)

दिशा-निर्देश पूछने के लिए व्यावहारिक संवाद

Samahani, naomba msaada. – माफ़ कीजिए, मुझे मदद चाहिए।
Samahani, naomba msaada. Ninatafuta hoteli ya Serena.
(माफ़ कीजिए, मुझे मदद चाहिए। मैं सेरेना होटल ढूंढ रहा हूँ।)

Ninatafuta – मैं ढूंढ रहा हूँ
Ninatafuta ofisi ya posta.
(मैं पोस्ट ऑफिस ढूंढ रहा हूँ।)

Je, kuna kituo cha basi karibu hapa? – क्या यहाँ पास में कोई बस स्टॉप है?
Je, kuna kituo cha basi karibu hapa?
(क्या यहाँ पास में कोई बस स्टॉप है?)

Ni umbali gani? – दूरी कितनी है?
Ni umbali gani hadi sokoni?
(बाजार तक की दूरी कितनी है?)

Inachukua muda gani kufika? – वहाँ पहुँचने में कितना समय लगेगा?
Inachukua muda gani kufika hospitali?
(अस्पताल पहुँचने में कितना समय लगेगा?)

Njia ya mkato – शॉर्टकट
Je, kuna njia ya mkato kwenda uwanja wa ndege?
(हवाई अड्डे के लिए कोई शॉर्टकट है?)

दिशा-निर्देश पूछने के दौरान उपयोगी युक्तियाँ

1. **शिष्टाचार का पालन करें:** जब आप किसी से दिशा-निर्देश पूछें, तो हमेशा **samahani** (माफ़ कीजिए) या **tafadhali** (कृपया) जैसे शिष्टाचार शब्दों का उपयोग करें।
Samahani, tafadhali niambie njia ya kwenda benki.
(माफ़ कीजिए, कृपया मुझे बैंक जाने का रास्ता बताएं।)

2. **धैर्य बनाए रखें:** यदि आपको तुरंत उत्तर नहीं मिलता है या यदि व्यक्ति अंग्रेजी में उत्तर देने का प्रयास करता है, तो धैर्य बनाए रखें और पुनः स्वाहिली में पूछें।
Samahani, naweza kuuliza tena?
(माफ़ कीजिए, क्या मैं फिर से पूछ सकता हूँ?)

3. **नक्शे का उपयोग करें:** यदि संभव हो, तो एक नक्शा साथ रखें और उसे दिखाकर दिशा-निर्देश पूछें।
Ningependa kuona ramani tafadhali.
(मैं नक्शा देखना चाहूंगा, कृपया।)

स्वाहिली में दिशा-निर्देश पूछने के लिए संवाद

Samahani, naomba msaada. Ninatafuta kituo cha treni. – माफ़ कीजिए, मुझे मदद चाहिए। मैं ट्रेन स्टेशन ढूंढ रहा हूँ।
Samahani, naomba msaada. Ninatafuta kituo cha treni.

Kituo cha treni kiko wapi? – ट्रेन स्टेशन कहाँ है?
Kituo cha treni kiko wapi?

Unapita barabara kuu na kisha unageuka kulia. – आप मुख्य सड़क पार करें और फिर दाएँ मुड़ें।
Unapita barabara kuu na kisha unageuka kulia.

Je, ni umbali gani kutoka hapa? – यहाँ से कितनी दूरी है?
Je, ni umbali gani kutoka hapa?

Inachukua kama dakika kumi kwa miguu. – पैदल चलकर लगभग दस मिनट लगते हैं।
Inachukua kama dakika kumi kwa miguu.

निष्कर्ष

स्वाहिली में दिशा-निर्देश पूछना एक महत्वपूर्ण कौशल है, खासकर यदि आप किसी स्वाहिली भाषी देश में यात्रा कर रहे हैं। इस लेख में दी गई शब्दावली और वाक्यांशों का अभ्यास करें, और आप आसानी से दिशा-निर्देश पूछ सकेंगे। अभ्यास से न केवल आपकी भाषा कौशल में सुधार होगा, बल्कि आपकी यात्रा भी अधिक सुखद और आसान हो जाएगी। याद रखें, शिष्टाचार और धैर्य बनाए रखें, और आप निश्चित रूप से सही दिशा पाएंगे!