नॉर्वे, अपनी प्राकृतिक सुंदरता और समृद्ध सांस्कृतिक धरोहर के लिए प्रसिद्ध है। लेकिन अगर आप नॉर्वेजियन भाषा सीख रहे हैं, तो आपको यह भी समझना होगा कि यहां की कठबोली (स्लैंग) भी बहुत महत्वपूर्ण है। नॉर्वेजियन कठबोली न केवल आपको भाषा की गहराई में ले जाएगी, बल्कि यह आपको नॉर्वे की सामाजिक और सांस्कृतिक जीवन के बारे में भी बेहतर समझ प्रदान करेगी। इस लेख में, हम कुछ प्रमुख नॉर्वेजियन कठबोली शब्दों और उनके अर्थों पर चर्चा करेंगे जो आपको अवश्य पता होने चाहिए।
विभिन्न नॉर्वेजियन कठबोली शब्द
1. Kjipt
Kjipt का अर्थ होता है “उदासीन” या “बुरा”। यह शब्द किसी नकारात्मक स्थिति या अनुभव को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Det var kjipt at det regnet hele dagen.
2. Schpaa
Schpaa का अर्थ होता है “कूल” या “शानदार”। यह शब्द किसी चीज़ या व्यक्ति की प्रशंसा करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Den nye bilen din er schpaa!
3. Rå
Rå का मतलब है “अद्भुत” या “आश्चर्यजनक”। यह शब्द किसी चीज़ की उत्कृष्टता को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Det var en rå konsert i går kveld.
4. Drittsekk
Drittsekk का अर्थ होता है “बुरा व्यक्ति” या “गंदा व्यक्ति”। यह एक नकारात्मक शब्द है जिसका उपयोग किसी के बुरे व्यवहार को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Han er en skikkelig drittsekk.
5. Sykt
Sykt का अर्थ होता है “बहुत ज्यादा” या “अत्यधिक”। यह शब्द किसी चीज़ की तीव्रता को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Det var sykt mange mennesker på konserten.
6. Sliten
Sliten का अर्थ होता है “थका हुआ”। यह शब्द किसी व्यक्ति की थकान को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Jeg er sliten etter å ha jobbet hele dagen.
7. Jævlig
Jævlig का अर्थ होता है “बहुत” या “अत्यधिक”। यह शब्द किसी चीज़ की तीव्रता को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है, हालांकि यह थोड़ा अशिष्ट भी हो सकता है।
Det var jævlig kaldt i dag.
8. Sur
Sur का अर्थ होता है “गुस्से में” या “असंतुष्ट”। यह शब्द किसी व्यक्ति की नकारात्मक भावना को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Hun var sur fordi hun mistet bussen.
9. Kødd
Kødd का अर्थ होता है “मज़ाक करना” या “अशिष्ट व्यक्ति”। यह शब्द मज़ाक में या किसी के बुरे व्यवहार को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Slutt å kødde med meg!
10. Gidder
Gidder का अर्थ होता है “चाहते हैं” या “इच्छुक हैं”। यह शब्द किसी की इच्छा या अरुचि को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Jeg gidder ikke å gå på trening i dag.
नॉर्वेजियन कठबोली शब्दों का महत्व
नॉर्वेजियन कठबोली शब्दों को समझना और उपयोग करना न केवल आपको भाषा में माहिर बनाता है, बल्कि यह आपको नॉर्वे की सांस्कृतिक और सामाजिक संरचना के बारे में भी गहरी समझ प्रदान करता है। जब आप इन शब्दों का सही ढंग से उपयोग करेंगे, तो आप नॉर्वेजियन लोगों के साथ बेहतर संवाद कर सकेंगे और उनके साथ गहरे संबंध बना सकेंगे।
11. Fett
Fett का अर्थ होता है “महान” या “शानदार”। यह शब्द किसी चीज़ की उत्कृष्टता को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Den nye filmen var fett bra!
12. Dust
Dust का अर्थ होता है “बेवकूफ”। यह शब्द किसी व्यक्ति की मूर्खता को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Du er så dust noen ganger.
13. Klein
Klein का अर्थ होता है “असहज” या “बीमार”। यह शब्द किसी व्यक्ति की अस्वस्थता को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Jeg føler meg litt klein i dag.
14. Rævva
Rævva का अर्थ होता है “बहुत बुरा” या “असफल”। यह शब्द किसी चीज़ की खराबी को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Det var en rævva forestilling.
15. Skitbra
Skitbra का अर्थ होता है “बहुत अच्छा”। यह शब्द किसी चीज़ की उत्कृष्टता को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Den nye restauranten er skitbra!
16. Trøtt
Trøtt का अर्थ होता है “थका हुआ”। यह शब्द किसी व्यक्ति की थकान को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Jeg er så trøtt etter festen i går.
17. Lei
Lei का अर्थ होता है “असंतुष्ट” या “उबाऊ”। यह शब्द किसी व्यक्ति की नकारात्मक भावना को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Jeg er lei av å gjøre det samme hver dag.
18. Gærn
Gærn का अर्थ होता है “पागल”। यह शब्द किसी व्यक्ति की अजीब या असाधारण व्यवहार को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Han er helt gærn når det gjelder fotball.
19. Digg
Digg का अर्थ होता है “स्वादिष्ट” या “आनंददायक”। यह शब्द किसी चीज़ की प्रशंसा करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Maten på den nye restauranten var digg!
20. Svett
Svett का अर्थ होता है “पसीने से तर”। यह शब्द किसी व्यक्ति की शारीरिक स्थिति को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Jeg ble helt svett etter treningen.
सारांश
नॉर्वेजियन कठबोली शब्दों को जानना और उनका सही उपयोग करना न केवल आपको भाषा में महारत दिलाता है, बल्कि यह आपको नॉर्वेजियन समाज और संस्कृति के प्रति भी संवेदनशील बनाता है। इन शब्दों के माध्यम से, आप नॉर्वे के लोगों के साथ गहरे और अधिक प्रामाणिक संबंध बना सकते हैं। इसलिए, नॉर्वेजियन कठबोली शब्दों को सीखें और उन्हें अपने दैनिक संवाद में शामिल करें। इससे न केवल आपकी भाषा में सुधार होगा, बल्कि आपकी सांस्कृतिक समझ भी गहरी होगी।