गैलिशियन् भाषा एक समृद्ध और रोचक भाषा है, जिसमें कई अजीब और विचित्र शब्द हैं जो अन्य भाषाओं में नहीं मिलते। इन शब्दों का अर्थ और उपयोग जानना न केवल हमारी भाषा ज्ञान को बढ़ाता है, बल्कि हमें गैलिशियन् संस्कृति और जीवनशैली को भी समझने में मदद करता है। इस लेख में, हम कुछ ऐसे ही अजीब और विचित्र शब्दों पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
गैलिशियन् के अजीब और विचित्र शब्द
Morriña
Morriña का अर्थ है “घर की याद”। यह शब्द तब उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपने घर या जन्मभूमि की याद में दुखी होता है।
A morriña faime chorar cada noite.
Orballo
Orballo का मतलब है “हल्की बारिश” या “धुंध”। यह शब्द विशेष रूप से गैलिशियन् क्षेत्र में होने वाली हल्की बारिश के लिए उपयोग किया जाता है।
O orballo molloume a roupa.
Enxebre
Enxebre का अर्थ है “परंपरागत” या “सच्चा गैलिशियन्”। यह शब्द उन चीजों को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो पूरी तरह से गैलिशियन् संस्कृति के अनुरूप हैं।
A festa foi moi enxebre e divertida.
Fouce
Fouce का अर्थ है “दरांती”। यह एक कृषि उपकरण है जो फसलों को काटने के लिए उपयोग किया जाता है।
O labrego usa a fouce para segar o trigo.
Treboada
Treboada का अर्थ है “तूफान”। यह शब्द विशेष रूप से गैलिशियन् क्षेत्र में आने वाले तूफानों के लिए उपयोग किया जाता है।
A treboada causou moitos danos na vila.
Lareira
Lareira का मतलब है “अंगीठी”। यह शब्द घर के भीतर की उस जगह को वर्णित करता है जहां आग जलाकर गर्मी प्राप्त की जाती है।
Sentámonos ao redor da lareira para escoitar historias.
Hórreo
Hórreo का अर्थ है “अनाज का भंडार”। यह एक पारंपरिक गैलिशियन् संरचना है जो अनाज और अन्य कृषि उत्पादों को सुरक्षित रखने के लिए बनाई जाती है।
O hórreo está cheo de millo.
Rula
Rula का अर्थ है “फाख्ता”। यह एक प्रकार का पक्षी है जो गैलिशियन् क्षेत्र में पाया जाता है।
A rula canta todas as mañás.
Muiñeiro
Muiñeiro का अर्थ है “मिलर”। यह शब्द उन लोगों के लिए उपयोग किया जाता है जो पवन या जल मिल में अनाज पीसते हैं।
O muiñeiro traballa no muíño cada día.
Feirón
Feirón का अर्थ है “बड़ा मेला”। यह शब्द विशेष रूप से गैलिशियन् क्षेत्र में आयोजित बड़े मेलों के लिए उपयोग किया जाता है।
O feirón atrae a xente de todas partes.
Vagalume
Vagalume का अर्थ है “जुगनू”। यह वह कीट है जो रात में रोशनी उत्पन्न करता है।
Os vagalumes iluminan o xardín pola noite.
Lúa
Lúa का अर्थ है “चंद्रमा”। यह शब्द गैलिशियन् भाषा में चंद्रमा को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
A lúa chea ilumina o ceo nocturno.
Ruxir
Ruxir का अर्थ है “गरजना”। यह शब्द विशेष रूप से जानवरों या आंधी-तूफान की आवाज को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
O león ruxe con forza na selva.
Fisterra
Fisterra का अर्थ है “दुनिया का अंत”। यह गैलिशियन् क्षेत्र में एक स्थान का नाम है, जिसे प्राचीन समय में दुनिया का अंत माना जाता था।
Visitamos Fisterra para ver o solpor.
Muiñada
Muiñada का अर्थ है “पारंपरिक मिल फेस्टिवल”। यह एक विशेष गैलिशियन् त्योहार है, जो पवन या जल मिल में आयोजित किया जाता है।
A muiñada foi unha celebración moi enxebre.
Rebolar
Rebolar का अर्थ है “गिरना” या “लुढ़कना”। यह शब्द किसी वस्तु या व्यक्ति के गिरने या लुढ़कने की क्रिया को वर्णित करता है।
O neno rebolou pola herba.
Ollomol
Ollomol का अर्थ है “लाल मछली”। यह एक विशेष प्रकार की मछली है जो गैलिशियन् क्षेत्र में पाई जाती है।
O ollomol é moi saboroso cando está asado.
Chuvieiro
Chuvieiro का अर्थ है “शॉवर”। यह शब्द विशेष रूप से बाथरूम में उपयोग होने वाले शॉवर के लिए उपयोग किया जाता है।
Tomei un chuvieiro quente pola mañá.
Paraugas
Paraugas का अर्थ है “छाता”। यह शब्द बरसात से बचने के लिए उपयोग किए जाने वाले छाते को वर्णित करता है।
Esquecín o paraugas na casa.
Andaina
Andaina का अर्थ है “लंबी पैदल यात्रा”। यह शब्द विशेष रूप से लंबी दूरी की पैदल यात्रा के लिए उपयोग किया जाता है।
Fixemos unha andaina polo monte.
Fento
Fento का अर्थ है “फर्न”। यह एक प्रकार का पौधा है जो गैलिशियन् क्षेत्र के जंगलों में पाया जाता है।
O fento cubre o chan do bosque.
Seixo
Seixo का अर्थ है “कंकड़”। यह छोटे पत्थरों को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Recollimos seixos na praia.
Bico
Bico का अर्थ है “चुंबन”। यह शब्द प्रेम और स्नेह के संकेत के रूप में उपयोग किए जाने वाले चुंबन को वर्णित करता है।
Deume un bico de despedida.
Teixo
Teixo का अर्थ है “यव वृक्ष”। यह एक प्रकार का वृक्ष है जो गैलिशियन् क्षेत्र में पाया जाता है।
O teixo é unha árbore moi antiga.
Fervenza
Fervenza का अर्थ है “झरना”। यह शब्द प्राकृतिक झरनों को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
A fervenza era impresionante e fermosa.
Palleiro
Palleiro का अर्थ है “घास का ढेर”। यह शब्द विशेष रूप से खेतों में बनाए गए घास के ढेर को वर्णित करता है।
O gando durme preto do palleiro.
Chisco
Chisco का अर्थ है “पलक झपकना”। यह शब्द किसी को संकेत देने के लिए पलक झपकाने की क्रिया को वर्णित करता है।
Deume un chisco para chamar a atención.
Froallo
Froallo का अर्थ है “जमी हुई बर्फ”। यह शब्द ठंड के मौसम में बनने वाली जमी हुई बर्फ को वर्णित करता है।
O froallo cubriu todo o campo pola mañá.
Ghaita
Ghaita का अर्थ है “बांसुरी”। यह एक पारंपरिक गैलिशियन् संगीत वाद्ययंत्र है।
O son da ghaita é moi melodioso.
Pandeireta
Pandeireta का अर्थ है “टैम्बरीन”। यह एक प्रकार का संगीत वाद्ययंत्र है जो गैलिशियन् संगीत में प्रमुखता से उपयोग होता है।
Tocaron a pandeireta na festa.
Carballo
Carballo का अर्थ है “ओक वृक्ष”। यह एक प्रकार का वृक्ष है जो गैलिशियन् क्षेत्र में बहुतायत में पाया जाता है।
O carballo ten follas verdes e grandes.
Castiñeiro
Castiñeiro का अर्थ है “शाही वृक्ष”। यह एक प्रकार का वृक्ष है जो गैलिशियन् क्षेत्र में पाया जाता है और इसके फल, शाही, खाने योग्य होते हैं।
Recollemos castañas do castiñeiro.
Fiúncho
Fiúncho का अर्थ है “सौंफ”। यह एक प्रकार का पौधा है जिसका उपयोग मसाले और औषधि के रूप में किया जाता है।
O fiúncho é bo para a dixestión.
Peixe
Peixe का अर्थ है “मछली”। यह शब्द समुद्री जीवन के एक महत्वपूर्ण हिस्से को वर्णित करता है।
O peixe fresco é moi nutritivo.
Marusía
Marusía का अर्थ है “समुद्र की लहरें”। यह शब्द विशेष रूप से समुद्र की बड़ी और ऊंची लहरों को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
A marusía era perigosa para os pescadores.
Lóstrego
Lóstrego का अर्थ है “बिजली”। यह शब्द आकाश में चमकने वाली बिजली की रेखा को वर्णित करता है।
O lóstreogo iluminou o ceo durante a treboada.
Petisco
Petisco का अर्थ है “नाश्ता”। यह शब्द छोटे और हल्के भोजन को वर्णित करता है जो मुख्य भोजन के बीच में खाया जाता है।
Tomamos uns petiscos antes da cea.
Ruxe-Ruxe
Ruxe-Ruxe का अर्थ है “फुसफुसाहट”। यह शब्द लोगों के बीच होने वाली धीमी और रहस्यमयी बातचीत को वर्णित करता है।
Escoitamos un ruxe-ruxe na sala.
Rapa das Bestas
Rapa das Bestas का अर्थ है “घोड़ों का मेला”। यह एक प्रसिद्ध गैलिशियन् त्योहार है जिसमें जंगली घोड़ों को पकड़कर उनकी देखभाल की जाती है।
A rapa das bestas é unha tradición antiga en Galicia.
Queimada
Queimada का अर्थ है “एक प्रकार का पारंपरिक पेय”। यह एक गैलिशियन् पेय है जो शराब, चीनी, और कॉफी बीन्स से बनाया जाता है और आग पर जलाया जाता है।
A queimada prepárase durante as celebracións.
Magosto
Magosto का अर्थ है “शाही का त्योहार”। यह एक गैलिशियन् त्योहार है जिसमें शाही को भूनकर खाया जाता है।
O magosto celébrase en outono.
इन शब्दों के माध्यम से हम गैलिशियन् भाषा की अनोखी और समृद्ध संस्कृति को बेहतर समझ सकते हैं। यह भाषा न केवल शब्दों का संग्रह है, बल्कि यह गैलिशियन् लोगों की धरोहर और पहचान भी है। इन अजीब और विचित्र शब्दों को सीखकर हम इस संस्कृति के और भी करीब आ सकते हैं।