कैटलन भाषा सीखने वालों के लिए यह जानना महत्वपूर्ण है कि सार्वजनिक और व्यक्तिगत परिवहन से संबंधित शब्दावली क्या है। इससे न केवल आपकी भाषा कौशल में सुधार होगा, बल्कि आप कैटलन संस्कृति और समाज को भी बेहतर ढंग से समझ पाएंगे। इस लेख में हम कैटलन में सार्वजनिक और व्यक्तिगत परिवहन से संबंधित प्रमुख शब्दावली पर चर्चा करेंगे और उनके उपयोग के उदाहरण देंगे।
सार्वजनिक परिवहन
Autobús – बस
कैटलन में Autobús का मतलब “बस” होता है। यह एक प्रमुख सार्वजनिक परिवहन साधन है।
L’autobús arriba cada deu minuts.
Metro – मेट्रो
Metro का मतलब “मेट्रो” होता है, जो शहरों में एक तेज और सुविधाजनक परिवहन साधन है।
El metro és més ràpid que l’autobús.
Tren – ट्रेन
Tren का मतलब “ट्रेन” होता है। यह लंबी दूरी के यात्रा के लिए उपयोगी होता है।
El tren surt a les vuit del matí.
Estació – स्टेशन
Estació का मतलब “स्टेशन” होता है, जहां से ट्रेन, मेट्रो या बस चलती है।
Hem d’arribar a l’estació abans de les cinc.
Bitllet – टिकट
Bitllet का मतलब “टिकट” होता है, जो यात्रा के लिए आवश्यक होता है।
He comprat un bitllet per al tren.
Parada – स्टॉप
Parada का मतलब “स्टॉप” होता है, जहां बस या मेट्रो रुकती है।
La pròxima parada és Plaça Catalunya.
Horari – समय-सारणी
Horari का मतलब “समय-सारणी” होता है, जो बस, मेट्रो, या ट्रेन के आगमन और प्रस्थान के समय को दर्शाता है।
Consulta l’horari abans de sortir de casa.
व्यक्तिगत परिवहन
Cotxe – कार
Cotxe का मतलब “कार” होता है, जो व्यक्तिगत परिवहन का एक सामान्य साधन है।
El meu cotxe és molt còmode.
Motocicleta – मोटरसाइकिल
Motocicleta का मतलब “मोटरसाइकिल” होता है।
Ell va amb motocicleta a la feina.
Bicicleta – साइकिल
Bicicleta का मतलब “साइकिल” होता है, जो एक पर्यावरण-मित्रवत विकल्प है।
M’agrada anar amb bicicleta els caps de setmana.
Carretera – सड़क
Carretera का मतलब “सड़क” होता है, जो गाड़ियों के चलने के लिए उपयोग होती है।
La carretera està plena de cotxes avui.
Aparcament – पार्किंग
Aparcament का मतलब “पार्किंग” होता है, जहां गाड़ियां खड़ी की जाती हैं।
No trobo aparcament per al cotxe.
Conductor – चालक
Conductor का मतलब “चालक” होता है, जो वाहन चलाता है।
El conductor del taxi és molt amable.
यात्रा की तैयारी
Equipatge – सामान
Equipatge का मतलब “सामान” होता है, जो आप यात्रा के दौरान अपने साथ ले जाते हैं।
El meu equipatge és molt pesat.
Passaport – पासपोर्ट
Passaport का मतलब “पासपोर्ट” होता है, जो अंतर्राष्ट्रीय यात्रा के लिए आवश्यक होता है।
No oblidis el passaport quan viatges a l’estranger.
Mapa – नक्शा
Mapa का मतलब “नक्शा” होता है, जो आपको यात्रा के दौरान मार्ग दिखाता है।
Necessitem un mapa per trobar el camí.
Guia – गाइड
Guia का मतलब “गाइड” होता है, जो आपको यात्रा के दौरान जानकारी और मार्गदर्शन देता है।
La guia turística va explicar la història del lloc.
Reserva – आरक्षण
Reserva का मतलब “आरक्षण” होता है, जो आपको यात्रा के दौरान स्थान सुनिश्चित करता है।
He fet una reserva a l’hotel.
यात्रा के दौरान उपयोगी शब्द
Destinació – गंतव्य
Destinació का मतलब “गंतव्य” होता है, जहां आप यात्रा कर रहे हैं।
La nostra destinació final és París.
Itinerari – यात्रा मार्ग
Itinerari का मतलब “यात्रा मार्ग” होता है, जो यात्रा के दौरान अनुसरण किया जाता है।
L’itinerari inclou diverses parades interessants.
Retard – विलंब
Retard का मतलब “विलंब” होता है, जब यात्रा में देरी होती है।
El tren té un retard de trenta minuts.
Cancel·lació – रद्द
Cancel·lació का मतलब “रद्द” होता है, जब यात्रा या आरक्षण रद्द हो जाता है।
La cancel·lació del vol ens va crear problemes.
Correu electrònic – ईमेल
Correu electrònic का मतलब “ईमेल” होता है, जो संचार का एक माध्यम है।
He enviat el bitllet per correu electrònic.
बिना किसी संदेह के, कैटलन भाषा में सार्वजनिक और व्यक्तिगत परिवहन से संबंधित शब्दावली का ज्ञान आपके यात्रा अनुभव को और भी सरल और सुखद बना सकता है। यह न केवल आपको स्थानीय लोगों से संवाद करने में मदद करेगा, बल्कि आपको कैटलन संस्कृति और समाज को भी समझने में सहायता करेगा। शब्दावली के इन उदाहरणों का अभ्यास करें और अपने भाषा कौशल को मजबूत बनाएं।