चिकित्सा क्षेत्र में संवाद की गुणवत्ता बहुत महत्वपूर्ण होती है, खासकर जब आप एक नई भाषा सीख रहे हों। डच भाषा में चिकित्सा शब्दावली का ज्ञान आपको स्वास्थ्य सेवा में बेहतर संवाद स्थापित करने में मदद कर सकता है। आइए कुछ महत्वपूर्ण डच चिकित्सा शर्तों के बारे में जानें।
Arts (चिकित्सक) – यह शब्द एक मेडिकल डॉक्टर के लिए इस्तेमाल होता है।
De arts onderzoekt de patiënt zorgvuldig.
Ziekenhuis (अस्पताल) – यह वह स्थान है जहाँ रोगियों को उपचार और देखभाल प्रदान की जाती है।
Hij is opgenomen in het ziekenhuis.
Medicijn (दवाई) – यह शब्द किसी भी प्रकार की चिकित्सा दवा के लिए इस्तेमाल होता है।
Het medicijn moet driemaal daags worden ingenomen.
Verpleegkundige (नर्स) – यह एक प्रशिक्षित चिकित्सा कर्मी होता है जो रोगियों की देखभाल करता है।
De verpleegkundige controleert de bloeddruk van de patiënt.
Afdeling (विभाग) – अस्पताल के विशेष भाग जहाँ विशेष प्रकार के उपचार होते हैं।
Hij werkt op de cardiologie afdeling.
Operatie (ऑपरेशन) – चिकित्सा प्रक्रिया जिसमें शरीर पर सर्जिकल तरीके से कार्य किया जाता है।
De operatie was succesvol.
Diagnose (निदान) – रोग की पहचान करने की प्रक्रिया।
De diagnose werd snel gesteld door de specialist.
Behandeling (उपचार) – रोग का उपचार या थेरेपी।
De behandeling kan enkele weken duren.
Recept (प्रिस्क्रिप्शन) – डॉक्टर द्वारा लिखित दवा का निर्देश।
Het recept moet bij de apotheek worden ingeleverd.
Patiënt (रोगी) – वह व्यक्ति जो रोग से पीड़ित है और उपचार प्राप्त कर रहा है।
De patiënt voelt zich beter na de behandeling.
Consult (परामर्श) – डॉक्टर के साथ होने वाली चिकित्सा बैठक।
Tijdens het consult besprak de arts de verschillende behandelingsopties.
Intensive Care (इंटेंसिव केयर) – अस्पताल का वह भाग जहाँ गंभीर रोगियों की देखभाल की जाती है।
De patiënt is overgebracht naar de intensive care unit.
Chirurg (सर्जन) – एक डॉक्टर जो ऑपरेशन करता है।
De chirurg bereidt zich voor op de volgende operatie.
Vaccinatie (टीकाकरण) – रोगों से बचाव के लिए टीका लगाना।
Vaccinatie helpt bij het voorkomen van vele ziektes.
ये शब्द आपको डच भाषा में स्वास्थ्य देखभाल के क्षेत्र में संवाद स्थापित करने में सहायक होंगे। यदि आप इन शब्दों का अभ्यास करते हैं, तो आप अस्पतालों और चिकित्सा संस्थानों में अधिक प्रभावी ढंग से संवाद कर पाएंगे। इससे आपको न केवल अपनी भाषा कौशल में सुधार होगा, बल्कि आप बेहतर चिकित्सा सेवाएं भी प्राप्त कर सकेंगे।