Gramática chinesa: a clave para dominar o mandarín

Es un aprendiz de idiomas ambicioso e ten como obxectivo dominar o mandarín? Se é así, parabéns! Abordar o chinés é unha forma fantástica de ampliar a túa mentalidade global, conectarte cunha gran variedade de falantes e desafiarte intelectualmente. Non obstante, con 1.200 millóns de falantes nativos e un sistema lingüístico moi diferente das linguas occidentais, a gramática chinesa pode parecer bastante desalentadora. Non teñas medo! Continúa lendo para obter un curso intensivo de gramática chinesa para principiantes que resulta atractivo e informativo.

Primeiro: esquece o que sabes sobre as linguas europeas!

Unha das principais razóns polas que os estudantes de linguas están intimidados pola gramática chinesa é que é radicalmente diferente da estrutura “suxeito-verbo-obxecto” á que estamos afeitos en idiomas como o inglés, o español ou o francés. Así que respira fondo e mergullémonos nun universo de regras e conceptos lingüísticos totalmente novo!

1. A orde das palabras é o rei

Aínda que non hai tempos, conxugacións verbais ou plurais na gramática chinesa, a estrutura correcta das frases é primordial. Entón, como se consegue a orde correcta das palabras? Na maioría dos casos, simplemente siga o patrón “suxeito-verbo-obxecto” (semellante ao inglés). Por exemplo:

Inglés: quérote.
Chinés: 我爱你。Wǒ ài nǐ.

Hai estruturas máis complexas, pero desenvolver unha base sólida fará que sexan máis fáciles de comprender cando avances.

2. Partículas, partículas por todas partes!

Na gramática chinesa, as partículas xogan un papel fundamental na transmisión de significado. Unha das partículas máis comúns é “了 (le)”, que sinala unha acción completada. Por exemplo:

我吃了。Wǒ chī le. – “Eu comín”.

Outra partícula común é “吧 (ba)”, que converte unha afirmación nunha suxestión ou pregunta:

走吧！Zǒu ba! – “Imos!”

Comprender as funcións de varias partículas é fundamental para dominar os matices da gramática chinesa.

3. Mide palabras: calidade, non cantidade

En chinés, os substantivos non teñen plurais. En cambio, usan palabras de medida (tamén coñecidas como clasificadores) para expresar cantidade. As palabras de medida engádense entre o número e o substantivo. Por exemplo:

一本书 – Yī běn shū – “un libro”

Observe o uso de 本 (běn) como a palabra de medida para os libros. Os distintos substantivos requiren palabras de medida diferentes, e aínda que isto poida parecer desconcertante ao principio, converterase nunha segunda natureza coa práctica.

4. A maxia das palabras compostas

O chinés está cheo de palabras compostas, que se forman combinando dous ou máis caracteres. Isto non só simplifica a aprendizaxe de vocabulario, senón que tamén permite imaxes e contextos vivos. Por exemplo:

火车 – Huǒchē – “tren” (literalmente: “vehículo de bombeiros”)
电话 – Diànhuà – “teléfono” (literalmente: “fala eléctrica”)

Ao comprender o significado dos personaxes individuais, podes deducir facilmente o significado de palabras compostas que nunca atopaches antes.

5. Sen tempos? Sen problema!

Un dos aspectos máis refrescantes do chinés é a falta de conxugacións verbais para diferentes tempos. Pero como expresas o tempo? Simple! Só inclúe palabras que indiquen o período de tempo, como:

昨天 – Zuótiān – “onte”
明天 – Míngtiān – “mañá”

Por exemplo:

我昨天吃了饭。Wǒ zuótiān chī le fàn. – “Onte comín comida”.
我明天吃饭。Wǒ míngtiān chī fàn. – “Comerei mañá”.

Parabéns! Deches os primeiros pasos para dominar a gramática chinesa. Lembra: a práctica fai a perfección. Polo tanto, non te desvíes de explorar novas estruturas gramaticais, conversar con falantes nativos e reforzar a túa base. O mundo do mandarín espérache: feliz aprendizaxe!