Apprendre le vocabulaire essentiel en swahili pour les affaires peut être un atout considérable pour ceux qui souhaitent travailler ou faire des affaires en Afrique de l’Est. Le swahili, ou kiswahili, est une langue parlée par plus de 100 millions de personnes et est la langue officielle de plusieurs pays, dont le Kenya, la Tanzanie et l’Ouganda. Dans cet article, nous explorerons des termes clés qui peuvent vous aider à naviguer dans le monde des affaires en swahili.

Vocabulaire de base pour les affaires

Biashara – Affaires, commerce. Ce terme est utilisé pour désigner toute activité commerciale ou transaction d’affaires.
Ninaanzisha biashara mpya mjini.

Mkataba – Contrat. Un document légal qui définit les termes d’un accord entre deux ou plusieurs parties.
Tulitia saini mkataba wa ushirikiano jana.

Bei – Prix. Le coût d’un produit ou d’un service.
Bei ya bidhaa hii ni shilingi elfu moja.

Malipo – Paiement. Le transfert de fonds en échange de biens ou services.
Malipo yatafanyika kesho.

Faida – Profit. Le gain financier réalisé dans une transaction commerciale.
Biashara yetu imepata faida kubwa mwaka huu.

Hasara – Perte. La perte financière subie dans une transaction commerciale.
Tulipata hasara baada ya soko kushuka.

Kampuni – Entreprise. Une organisation ou une société engagée dans des activités commerciales.
Kampuni yetu inazalisha bidhaa za ubora wa juu.

Uwekezaji – Investissement. L’acte de placer de l’argent dans une entreprise ou un projet pour en tirer profit.
Uwekezaji katika teknolojia ni muhimu kwa maendeleo ya kampuni.

Wafanyakazi – Employés. Les personnes travaillant pour une entreprise.
Wafanyakazi wetu wana bidii sana.

Meneja – Manager. Une personne chargée de diriger et de superviser une équipe ou un département dans une entreprise.
Meneja wetu ana uzoefu wa miaka mingi katika sekta hii.

Termes financiers et bancaires

Benki – Banque. Un établissement financier qui accepte les dépôts, accorde des prêts et fournit d’autres services financiers.
Nina akaunti katika benki kubwa ya mjini.

Akaunti – Compte. Un arrangement avec une banque permettant de déposer et de retirer de l’argent.
Akaunti yangu ya benki ina fedha za kutosha.

Riba – Intérêt. Le coût de l’emprunt d’argent, généralement exprimé en pourcentage annuel du principal.
Benki ina riba ya chini kwa mikopo ya biashara.

Hisa – Action. Une part de propriété dans une entreprise.
Nimenunua hisa za kampuni hii kwa matumaini ya kupata faida.

Gharama – Coût. La somme d’argent nécessaire pour acheter, produire ou maintenir quelque chose.
Gharama za uzalishaji zimeongezeka mwaka huu.

Mkopo – Prêt. Une somme d’argent empruntée qui doit être remboursée avec intérêt.
Nimeomba mkopo kutoka benki kwa ajili ya kupanua biashara yangu.

Bajeti – Budget. Un plan financier prévoyant les recettes et les dépenses sur une période donnée.
Tunapaswa kupanga bajeti ya mwaka ujao mapema.

Mapato – Revenus. L’argent gagné par une entreprise grâce à ses activités commerciales.
Mapato ya kampuni yameongezeka kwa asilimia kumi.

Uchumi – Économie. Le système de production, de distribution et de consommation des biens et services dans une société.
Uchumi wa nchi umekuwa ukikua kwa kasi.

Soko – Marché. Un lieu ou un système où les biens et services sont échangés.
Soko la bidhaa za kilimo linaendelea kukua.

Communication et négociation

Mazungumzo – Négociations. Des discussions formelles visant à conclure un accord.
Mazungumzo yetu na washirika yanaendelea vizuri.

Mkataba wa ushirikiano – Accord de partenariat. Un accord entre deux ou plusieurs parties pour travailler ensemble à un projet commun.
Tumesaini mkataba wa ushirikiano na kampuni ya kimataifa.

Makubaliano – Accord. Une entente formelle entre deux ou plusieurs parties.
Tulifikia makubaliano baada ya mazungumzo marefu.

Majadiliano – Discussions. L’échange de points de vue ou d’idées pour arriver à une décision commune.
Majadiliano yetu yalikuwa na matokeo mazuri.

Mawasiliano – Communication. Le processus d’échange d’informations entre personnes ou groupes.
Mawasiliano mazuri ni muhimu kwa mafanikio ya timu.

Ripoti – Rapport. Un document détaillant les résultats ou les progrès d’un projet ou d’une activité.
Nitaandika ripoti kuhusu maendeleo ya mradi wetu.

Barua pepe – Courriel. Un message envoyé électroniquement d’un ordinateur à un autre.
Nitakutumia barua pepe kuhusu mkutano wetu kesho.

Simu – Téléphone. Un appareil permettant de communiquer oralement à distance.
Ningependa kuwasiliana nawe kwa simu kuhusu mkataba huo.

Huduma kwa wateja – Service client. Le support fourni par une entreprise à ses clients avant, pendant et après un achat.
Huduma kwa wateja wetu ni kipaumbele chetu.

Wateja – Clients. Les personnes ou entreprises qui achètent des biens ou des services.
Wateja wetu wanaridhika na bidhaa zetu.

Logistique et gestion de la chaîne d’approvisionnement

Usafirishaji – Transport. Le processus de déplacer des biens d’un endroit à un autre.
Usafirishaji wa bidhaa zetu unafanywa kwa haraka na usalama.

Ghala – Entrepôt. Un bâtiment où les marchandises sont stockées avant d’être distribuées.
Bidhaa zetu zinahifadhiwa katika ghala kubwa la mjini.

Ugavi – Approvisionnement. Le processus de fournir des biens ou des services à une entreprise ou un marché.
Ugavi wa vifaa vya ofisi umeboreshwa mwaka huu.

Usambazaji – Distribution. Le processus de livraison des produits finis aux clients.
Usambazaji wa bidhaa zetu unafanywa na kampuni maalumu.

Usimamizi – Gestion. Le processus de diriger et de contrôler les opérations d’une entreprise.
Usimamizi bora ni muhimu kwa mafanikio ya kampuni.

Mradi – Projet. Une entreprise temporaire visant à produire un résultat unique.
Mradi wetu mpya utaanza mwezi ujao.

Ratiba – Calendrier. Un plan détaillant les tâches et les délais pour un projet ou une activité.
Ratiba ya mradi inahitaji kuzingatiwa kwa makini.

Rasilimali – Ressources. Les actifs, les personnes, les matériaux et les fonds nécessaires pour mener à bien un projet.
Rasilimali zetu zinatumika kwa ufanisi mkubwa.

Ubora – Qualité. Le degré d’excellence d’un produit ou service.
Tunajivunia kutoa bidhaa za ubora wa juu.

Ufanisi – Efficacité. La capacité à accomplir une tâche avec succès et sans gaspillage de ressources.
Ufanisi wa timu yetu umeboreshwa sana.

Conclusion

En maîtrisant ce vocabulaire essentiel en swahili pour les affaires, vous serez mieux préparé à naviguer dans le monde commercial en Afrique de l’Est. Que vous soyez en train de négocier un contrat, de gérer un projet ou de communiquer avec des clients, ces termes vous seront d’une grande aide. Prenez le temps de pratiquer et d’utiliser ces mots dans des contextes réels pour renforcer votre compréhension et votre confiance en vous. Bonne chance dans vos efforts d’apprentissage du swahili et dans vos aventures commerciales!