Vocabulaire persan pour les situations médicales

Vocabulaire de base

پزشک (pezeshk) – Médecin
من به یک پزشک نیاز دارم. (Man be yek pezeshk niyaz daram.)

پرستار (parastar) – Infirmière/infirmier
پرستار به من کمک کرد. (Parastar be man komak kard.)

بیمارستان (bimarestan) – Hôpital
او را به بیمارستان بردند. (Ou ra be bimarestan bordand.)

درمانگاه (darmangah) – Clinique
درمانگاه نزدیک خانه من است. (Darmangah nazdik khane man ast.)

اورژانس (orjans) – Urgence
باید اورژانس را خبر کنم. (Bayad orjans ra khabar konam.)

Symptômes et Maladies

تب (tab) – Fièvre
او تب بالایی دارد. (Ou tab balayi darad.)

سرفه (sorfeh) – Toux
سرفه‌های او زیاد شده است. (Sorfeh-haye ou ziyad shodeh ast.)

سردرد (sar-dard) – Mal de tête
من سردرد شدید دارم. (Man sar-dard shadid daram.)

درد (dard) – Douleur
درد در سینه دارم. (Dard dar sineh daram.)

حالت تهوع (halat-e tahavo) – Nausée
من حالت تهوع دارم. (Man halat-e tahavo daram.)

سرگیجه (sar-gijeh) – Vertige
او دچار سرگیجه شده است. (Ou dochar-e sar-gijeh shodeh ast.)

سرماخوردگی (sarma khordegi) – Rhume
او سرماخوردگی دارد. (Ou sarma khordegi darad.)

آنفولانزا (anfolanza) – Grippe
من به آنفولانزا مبتلا شده‌ام. (Man be anfolanza mobtala shodeh-am.)

Parties du corps

سر (sar) – Tête
سر من درد می‌کند. (Sar-e man dard mikonad.)

چشم (cheshm) – Œil
چشم‌های من خارش دارند. (Cheshm-haye man kharsh darand.)

گوش (gush) – Oreille
گوش من درد می‌کند. (Gush-e man dard mikonad.)

دهان (dahan) – Bouche
دهانم خشک شده است. (Dahan-am khoshk shodeh ast.)

دندان (dandan) – Dent
دندانم درد می‌کند. (Dandan-am dard mikonad.)

قلب (ghalb) – Cœur
قلب من تند می‌زند. (Ghalb-e man tond mizaneh.)

شکم (shekam) – Ventre
شکم من درد می‌کند. (Shekam-e man dard mikonad.)

دست (dast) – Main
دست من زخمی شده است. (Dast-e man zakhmi shodeh ast.)

پا (pa) – Pied
پای من پیچ خورده است. (Pay-e man pich khorde ast.)

Traitements et Médicaments

دارو (daru) – Médicament
این دارو را باید روزی سه بار بخورید. (In daru ra bayad rozi se bar bokhorid.)

آنتی‌بیوتیک (antibiotik) – Antibiotique
پزشک برای من آنتی‌بیوتیک نوشت. (Pezeshk baraye man antibiotik nevesht.)

مسکن (mosaken) – Analgésique
این مسکن درد را کم می‌کند. (In mosaken dard ra kam mikonad.)

تزریق (tazrigh) – Injection
باید یک تزریق انجام دهید. (Bayad yek tazrigh anjam dahid.)

جراحی (jarrahi) – Chirurgie
او نیاز به جراحی دارد. (Ou niyaz be jarrahi darad.)

قرص (ghors) – Pilule
یک قرص برای من بدهید. (Yek ghors baraye man bedahid.)

مرهم (marham) – Pommade
این مرهم را روی زخم بمالید. (In marham ra rooye zakhm bemalid.)

Questions et Expressions Utiles

دکتر کجاست؟ (doktor kojaast?) – Où est le médecin ?
دکتر کجاست؟ (Doktor kojaast?)

چه اتفاقی افتاده است؟ (che etefaghi oftadeh ast?) – Que s’est-il passé ?
چه اتفاقی افتاده است؟ (Che etefaghi oftadeh ast?)

من بیمارم. (man bimaram.) – Je suis malade.
من بیمارم. (Man bimaram.)

احساس درد می‌کنم. (ehsas-e dard mikonam.) – Je ressens de la douleur.
احساس درد می‌کنم. (Ehsas-e dard mikonam.)

نفس کشیدن برایم سخت است. (nafas keshidan barayam sakht ast.) – J’ai du mal à respirer.
نفس کشیدن برایم سخت است. (Nafas keshidan barayam sakht ast.)

کمک کنید! (komak konid!) – Aidez-moi !
کمک کنید! (Komak konid!)

آیا بیمه دارید؟ (aya bimeh darid?) – Avez-vous une assurance ?
آیا بیمه دارید؟ (Aya bimeh darid?)

من به آمبولانس نیاز دارم. (man be ambulans niyaz daram.) – J’ai besoin d’une ambulance.
من به آمبولانس نیاز دارم. (Man be ambulans niyaz daram.)

En maîtrisant ce vocabulaire persan pour les situations médicales, vous serez mieux préparé à communiquer efficacement en cas d’urgence. La connaissance des termes de base peut faire une grande différence dans des situations critiques. N’hésitez pas à pratiquer ces mots et expressions pour être prêt à les utiliser en cas de besoin. Bonne chance dans votre apprentissage !