Vocabulaire médical en hongrois

Parties du corps

Fej – tête
A férjemnek fáj a feje.

Arc – visage
Az arca sápadt volt.

Szem – œil
A jobb szemem viszket.

Orr – nez
Az orrom eldugult.

Száj – bouche
A szája kiszáradt.

Fül – oreille
A fülem cseng.

Kar – bras
A karom fáj.

Láb – jambe
A lábam görcsöl.

Kéz – main
A kezem remeg.

Lábfej – pied
A lábfejem zsibbad.

Conditions médicales courantes

Megfázás – rhume
Megfáztam tegnap.

Influenza – grippe
Influenzám van.

Láz – fièvre
Magas a lázam.

Fejfájás – mal de tête
Erős fejfájásom van.

Hányinger – nausée
Hányingerem van.

Hasfájás – mal de ventre
Hasfájásra panaszkodott.

Torokfájás – mal de gorge
Fáj a torkom.

Köhögés – toux
Köhögök már egy hete.

Professionnels de santé

Orvos – médecin
Az orvos megvizsgált.

Ápoló – infirmier
Az ápoló segített nekem.

Fogorvos – dentiste
A fogorvos fogtömésre javasolt.

Gyógyszerész – pharmacien
A gyógyszerész tanácsot adott.

Sebész – chirurgien
A sebész elmagyarázta a műtétet.

Pszichológus – psychologue
A pszichológushoz járok.

Gyógytornász – kinésithérapeute
A gyógytornász megmutatta a gyakorlatokat.

Procédures médicales

Vérvétel – prise de sang
Vérvételre kell mennem.

Röntgen – radiographie
Röntgenvizsgálatra küldtek.

Ultrahang – échographie
Ultrahangot csináltak.

Műtét – opération
Műtétre van szükségem.

Vizsgálat – examen
Alapos vizsgálatot végeztek.

Érsebészet – chirurgie vasculaire
Érsebészetre utaltak.

Dialízis – dialyse
Dialízisre járok hetente.

Symptômes et diagnostics

Tünet – symptôme
Sok tünetem van.

Diagnózis – diagnostic
A diagnózis nem volt könnyű.

Krónikus – chronique
Krónikus betegsége van.

Akut – aigu
Akut fájdalma volt.

Fertőzés – infection
Fertőzést kaptam.

Gyulladás – inflammation
Gyulladás van a lábamban.

Allergia – allergie
Allergiás vagyok a pollenre.

Rák – cancer
Rákot diagnosztizáltak nála.

Médicaments et traitements

Gyógyszer – médicament
Gyógyszert kell szednem.

Injekció – injection
Injekciót kaptam.

Kenőcs – pommade
Kenőcsöt használtam.

Tabletta – comprimé
Egy tablettát vettem be.

Szirup – sirop
Köhögés elleni szirupot kaptam.

Antibiotikum – antibiotique
Antibiotikumot írtak fel.

Vérnyomás – tension artérielle
Magas a vérnyomásom.

Diéta – régime
Diétázom, hogy jobb legyen az egészségem.

Équipement médical

Sztetoszkóp – stéthoscope
Az orvos a sztetoszkóppal hallgatta meg a szívemet.

Vérnyomásmérő – tensiomètre
A vérnyomásmérővel ellenőrizték a vérnyomásomat.

Hőmérő – thermomètre
A hőmérő lázat mutatott.

Kötés – bandage
Kötést tettek a sebemre.

Fecskendő – seringue
Fecskendővel adták be az injekciót.

Infúzió – perfusion
Infúziót kaptam a kórházban.

Oxigénmaszk – masque à oxygène
Oxigénmaszkot használtak.

Expressions utiles

Fájdalom – douleur
Nagy fájdalmam van.

Betegség – maladie
Komoly betegsége van.

Gyógyulás – guérison
A gyógyulása gyors volt.

Kezelés – traitement
Kezelést kapott a kórházban.

Egészség – santé
Fontos, hogy vigyázzunk az egészségünkre.

Életmentő – sauvetage
Az orvos életmentő beavatkozást hajtott végre.

Ambulancia – ambulance
Azonnal hívták az ambulanciát.

Vészhelyzet – urgence
Vészhelyzet volt a kórházban.

J’espère que cet article vous a aidé à enrichir votre vocabulaire médical en hongrois. Connaître ces termes peut être très utile en cas de besoin médical en Hongrie. Bon apprentissage et prenez soin de votre santé!