Apprendre une nouvelle langue est toujours un défi passionnant, et le thaïlandais ne fait pas exception. L’une des premières choses que les apprenants doivent maîtriser est le vocabulaire lié au temps. En effet, comprendre comment exprimer le temps est essentiel pour des conversations quotidiennes et pour comprendre les nuances culturelles. Cet article vous guidera à travers les mots et expressions essentiels liés au temps en langue thaïlandaise, en mettant en lumière les termes les plus importants.
Les mots de base pour les unités de temps
Commençons par les mots de base que vous devrez connaître pour parler du temps en thaïlandais. Voici une liste des termes essentiels :
– วัน (wan) : jour
– เดือน (dūean) : mois
– ปี (pī) : année
– ชั่วโมง (chūa mong) : heure
– นาที (nāthī) : minute
– วินาที (wināthī) : seconde
Ces mots de base sont indispensables pour comprendre et exprimer différentes unités de temps.
Les jours de la semaine
Pour parler des jours de la semaine, voici les termes que vous devez connaître :
– วันจันทร์ (wan jan) : lundi
– วันอังคาร (wan angkhan) : mardi
– วันพุธ (wan phut) : mercredi
– วันพฤหัสบดี (wan pharuehat sabodī) : jeudi
– วันศุกร์ (wan suk) : vendredi
– วันเสาร์ (wan sao) : samedi
– วันอาทิตย์ (wan athit) : dimanche
Il est important de noter que le mot « วัน » (wan) signifie « jour ». Donc, chaque jour de la semaine commence par « วัน ».
Les mois de l’année
Les mois en thaïlandais sont également des mots que vous devrez mémoriser. Voici la liste complète des mois :
– มกราคม (mokkarakhom) : janvier
– กุมภาพันธ์ (kumphaphan) : février
– มีนาคม (mīnākhom) : mars
– เมษายน (mēsāyon) : avril
– พฤษภาคม (phrūtsaphakhom) : mai
– มิถุนายน (mithūnayon) : juin
– กรกฎาคม (karākadakhom) : juillet
– สิงหาคม (singhākhom) : août
– กันยายน (kanyayon) : septembre
– ตุลาคม (tulākhom) : octobre
– พฤศจิกายน (phrūtsachikayon) : novembre
– ธันวาคม (thanwākhom) : décembre
Expressions pour parler du temps
Une fois que vous avez maîtrisé les bases, vous voudrez apprendre à utiliser ces mots dans des phrases. Voici quelques expressions courantes pour parler du temps :
– ตอนนี้ (tōnnī) : maintenant
– เมื่อวาน (mueawan) : hier
– วันนี้ (wan nī) : aujourd’hui
– พรุ่งนี้ (phrūng nī) : demain
– เช้า (chāo) : matin
– บ่าย (bāy) : après-midi
– เย็น (yen) : soir
– กลางคืน (klāng kheun) : nuit
Formuler des phrases avec le temps
Pour rendre vos conversations plus fluides, voici quelques exemples de phrases utilisant le vocabulaire lié au temps :
– ตอนนี้ ฉันกำลังเรียนภาษาไทย (tōnnī chăn kamlang rian phāsā Thai) : Maintenant, j’apprends le thaïlandais.
– เมื่อวาน ฉันไปตลาด (mueawan chăn pai talāt) : Hier, je suis allé au marché.
– พรุ่งนี้ เราจะไปเที่ยว (phrūng nī rao ja pai thīao) : Demain, nous allons voyager.
Les saisons en thaïlandais
La Thaïlande a trois saisons principales, et connaître ces termes peut être très utile :
– ฤดูร้อน (rūdu ron) : été
– ฤดูฝน (rūdu fon) : saison des pluies
– ฤดูหนาว (rūdu nāo) : hiver
Bien que le climat en Thaïlande soit généralement chaud tout au long de l’année, ces termes sont couramment utilisés.
Les moments de la journée
Il est aussi important de connaître les différents moments de la journée :
– เช้ามืด (chāo muet) : aube
– เช้า (chāo) : matin
– สาย (sāi) : fin de matinée
– บ่าย (bāy) : après-midi
– เย็น (yen) : soir
– กลางคืน (klāng kheun) : nuit
Parler de la durée et de la fréquence
Pour parler de la durée et de la fréquence, voici quelques termes utiles :
– นาน (nān) : longtemps
– ไม่นาน (mâi nān) : pas longtemps
– บางครั้ง (bāng khráng) : parfois
– บ่อย (bòi) : souvent
– เสมอ (samoe) : toujours
Exemples de phrases
– ฉันจะอยู่ที่นี่ นาน (chăn ja yū thīnī nān) : Je vais rester ici longtemps.
– เขามาที่นี่ บ่อย (kăo mā thīnī bòi) : Il vient ici souvent.
– เธอทำการบ้าน เสมอ (thoe tham kānbān samoe) : Elle fait toujours ses devoirs.
Expressions idiomatiques liées au temps
Comme dans toutes les langues, le thaïlandais a aussi ses propres expressions idiomatiques liées au temps. En voici quelques-unes :
– เวลาเป็นเงินเป็นทอง (wēlā pen ngoen pen thong) : Le temps, c’est de l’argent.
– ฆ่าเวลา (khā wēlā) : Tuer le temps.
– ทันเวลา (than wēlā) : Être à l’heure.
Exemples d’utilisation
– อย่าลืมว่า เวลาเป็นเงินเป็นทอง (yā lūm wā wēlā pen ngoen pen thong) : N’oubliez pas que le temps, c’est de l’argent.
– ฉันกำลัง ฆ่าเวลา (chăn kamlang khā wēlā) : Je suis en train de tuer le temps.
– เราต้องไป ทันเวลา (rao tông pai than wēlā) : Nous devons être à l’heure.
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire lié au temps en langue thaïlandaise est essentiel pour toute personne souhaitant parler cette langue de manière fluide. Du vocabulaire de base comme les jours de la semaine et les mois de l’année aux expressions idiomatiques plus complexes, il est crucial de comprendre et d’utiliser ces termes correctement. En pratiquant régulièrement et en les intégrant dans vos conversations quotidiennes, vous améliorerez votre compréhension et votre capacité à communiquer en thaïlandais. Bonne chance dans votre apprentissage !