La langue lettone, riche et mélodieuse, offre une variété de mots et d’expressions pour décrire le temps. Que vous soyez un débutant ou un apprenant avancé, comprendre le vocabulaire lié au temps est essentiel pour maîtriser cette langue baltique. Cet article vise à vous guider à travers les termes les plus courants et utiles relatifs au temps en letton.
Les bases : les jours de la semaine
Commençons par les jours de la semaine. En letton, les jours de la semaine sont :
– **Pirmdiena** – Lundi
– **Otrdiena** – Mardi
– **Trešdiena** – Mercredi
– **Ceturtdiena** – Jeudi
– **Piektdiena** – Vendredi
– **Sestdiena** – Samedi
– **Svētdiena** – Dimanche
Notez que le mot « diena » signifie « jour ». Par conséquent, chaque jour de la semaine se termine par « diena », sauf pour le dimanche, où « svētdiena » signifie « jour saint ».
Expressions courantes avec les jours de la semaine
Pour dire « le lundi » ou « chaque lundi », vous utilisez simplement le jour de la semaine. Par exemple :
– **Katru pirmdienu** – chaque lundi
– **Šonedēļ trešdien** – ce mercredi
Les mois de l’année
Les mois de l’année en letton sont également essentiels pour parler du temps. Voici la liste des mois :
– **Janvāris** – Janvier
– **Februāris** – Février
– **Marts** – Mars
– **Aprīlis** – Avril
– **Maijs** – Mai
– **Jūnijs** – Juin
– **Jūlijs** – Juillet
– **Augusts** – Août
– **Septembris** – Septembre
– **Oktobris** – Octobre
– **Novembris** – Novembre
– **Decembris** – Décembre
Expressions courantes avec les mois
Pour dire « en janvier » ou « au mois de janvier », on utilise la préposition « janvārī ». Par exemple :
– **Es dzimu janvārī** – Je suis né en janvier.
– **Brauksim uz Parīzi jūlijā** – Nous irons à Paris en juillet.
Les saisons
En letton, les saisons se disent :
– **Ziema** – Hiver
– **Pavasaris** – Printemps
– **Vasara** – Été
– **Rudens** – Automne
Pour dire « en hiver » ou « durant l’hiver », vous utilisez « ziemā ». Par exemple :
– **Ziemā ir auksti** – En hiver, il fait froid.
– **Rudenī lapas krīt** – En automne, les feuilles tombent.
Les unités de temps
Comprendre les unités de temps est crucial pour une communication fluide. Voici quelques termes utiles :
– **Sekunde** – Seconde
– **Minūte** – Minute
– **Stunda** – Heure
– **Diena** – Jour
– **Nedēļa** – Semaine
– **Mēnesis** – Mois
– **Gads** – Année
– **Desmitgade** – Décennie
Expressions courantes avec les unités de temps
Pour dire « dans une minute » ou « en une heure », vous pouvez utiliser :
– **Pēc minūtes** – Dans une minute
– **Pēc stundas** – Dans une heure
Pour dire « tous les jours » ou « chaque année », utilisez :
– **Katru dienu** – Tous les jours
– **Katru gadu** – Chaque année
Parler de l’heure
Pour demander l’heure en letton, vous pouvez dire :
– **Cik ir pulkstenis?** – Quelle heure est-il?
Pour répondre, vous pouvez utiliser :
– **Ir divi** – Il est deux heures.
– **Ir pusčetri** – Il est trois heures et demie.
Expressions spécifiques
– **No rīta** – Le matin
– **Pa dienu** – Pendant la journée
– **Vakarā** – Le soir
– **Naktī** – La nuit
Par exemple :
– **No rīta es dzeru kafiju** – Le matin, je bois du café.
– **Vakarā mēs skatāmies filmas** – Le soir, nous regardons des films.
Les adverbes de temps
Les adverbes de temps sont également essentiels pour exprimer des actions dans le temps. Voici quelques exemples :
– **Tagad** – Maintenant
– **Vēlāk** – Plus tard
– **Agrāk** – Avant
– **Drīz** – Bientôt
– **Jau** – Déjà
– **Nekad** – Jamais
Utilisation des adverbes de temps
Pour utiliser ces adverbes dans une phrase :
– **Es tagad mācos** – J’étudie maintenant.
– **Mēs iesim vēlāk** – Nous irons plus tard.
Les expressions de fréquence
Comprendre la fréquence des actions est également important. Voici quelques expressions courantes :
– **Vienmēr** – Toujours
– **Bieži** – Souvent
– **Dažreiz** – Parfois
– **Reti** – Rarement
Exemples d’utilisation
– **Viņš vienmēr ir laimīgs** – Il est toujours heureux.
– **Es dažreiz eju skriet** – Je vais parfois courir.
Les événements et les périodes de temps
Pour parler d’événements spécifiques et de périodes, voici quelques mots utiles :
– **Dzimšanas diena** – Anniversaire
– **Jubileja** – Jubilé
– **Brīvdienas** – Vacances
– **Nedēļas nogale** – Week-end
Expressions courantes
– **Mana dzimšanas diena ir jūnijā** – Mon anniversaire est en juin.
– **Mēs ejam atvaļinājumā augustā** – Nous partons en vacances en août.
Les prépositions de temps
Les prépositions jouent un rôle crucial dans la description du temps. Voici quelques prépositions couramment utilisées :
– **Pirms** – Avant
– **Pēc** – Après
– **Līdz** – Jusqu’à
– **Kopš** – Depuis
Exemples de phrases
– **Pirms vakariņām es lasīju** – Avant le dîner, je lisais.
– **Pēc skolas es eju mājās** – Après l’école, je rentre à la maison.
Les verbes liés au temps
Enfin, il est important de connaître quelques verbes courants liés au temps :
– **Gaida** – Attendre
– **Sākt** – Commencer
– **Beigt** – Finir
– **Turpināt** – Continuer
Exemples d’utilisation
– **Es gaidu autobusu** – J’attends le bus.
– **Mēs sākam darbu astoņos** – Nous commençons le travail à huit heures.
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire lié au temps en letton est essentiel pour une communication efficace. En apprenant les jours de la semaine, les mois, les saisons, les unités de temps, et les prépositions, vous serez mieux équipé pour exprimer vos idées et comprendre vos interlocuteurs. Utilisez ces termes dans vos conversations quotidiennes pour renforcer votre apprentissage et devenir plus à l’aise avec la langue lettone. Bon courage dans votre apprentissage !