Apprendre une nouvelle langue est une expérience enrichissante qui ouvre des portes vers de nouvelles cultures et perspectives. L’arménien, avec son histoire riche et sa structure unique, est une langue fascinante à explorer. Dans cet article, nous nous concentrerons sur le vocabulaire lié au temps en langue arménienne. Comprendre et utiliser correctement ce vocabulaire est essentiel pour toute personne souhaitant devenir compétente dans cette langue.

Les jours de la semaine

Pour commencer, il est important de connaître les jours de la semaine en arménien. Voici la liste des jours :

– Lundi : Երկուշաբթի (Yerkushabti)
– Mardi : Երեքշաբթի (Yerekshabti)
– Mercredi : Չորեքշաբթի (Chorekshabti)
– Jeudi : Հինգշաբթի (Hingshabti)
– Vendredi : Ուրբաթ (Urbad)
– Samedi : Շաբաթ (Shabat)
– Dimanche : Կիրակի (Kiraki)

Ces mots sont essentiels pour planifier des activités, organiser son emploi du temps et comprendre les conversations quotidiennes.

Les mois de l’année

Ensuite, passons aux mois de l’année. Les connaître est crucial pour parler des saisons, des événements importants et des dates spécifiques :

– Janvier : Հունվար (Hunvar)
– Février : Փետրվար (Petrvar)
– Mars : Մարտ (Mart)
– Avril : Ապրիլ (April)
– Mai : Մայիս (Mayis)
– Juin : Հունիս (Hunis)
– Juillet : Հուլիս (Hulis)
– Août : Օգոստոս (Ogosdos)
– Septembre : Սեպտեմբեր (September)
– Octobre : Հոկտեմբեր (Hoktember)
– Novembre : Նոյեմբեր (Noyember)
– Décembre : Դեկտեմբեր (Dektember)

Les saisons

Les saisons en arménien sont également importantes pour discuter du climat et des activités saisonnières :

– Printemps : Գարուն (Garun)
– Été : Ամառ (Amar)
– Automne : Աշուն (Ashun)
– Hiver : Ձմեռ (Dzmer)

Chaque saison apporte avec elle des particularités culturelles et climatiques que vous pourrez mieux comprendre en maîtrisant ce vocabulaire.

Les moments de la journée

Pour parler des différentes parties de la journée, voici quelques mots clés :

– Matin : Առավոտ (Aravot)
– Midi : Կեսօր (Kesor)
– Après-midi : Կեսօրից հետո (Kesorits heto)
– Soir : Երեկո (Yereko)
– Nuit : Գիշեր (Gisher)

Ces termes sont utiles pour planifier des rendez-vous et comprendre les horaires.

Expressions liées au temps

En arménien, comme dans beaucoup d’autres langues, il existe des expressions spécifiques pour parler du temps. Voici quelques-unes des plus courantes :

– Quelle heure est-il ? : Ժամանակը քանի՞սն է։ (Zhamanaky kanisn e?)
– Il est midi : Կեսօր է։ (Kesor e)
– Il est minuit : Կեսգիշեր է։ (Kesgisher e)
– Aujourd’hui : Այսօր (Aysor)
– Demain : Վաղը (Vaghë)
– Hier : Երեկ (Yerek)
– Maintenant : Հիմա (Hima)
– Plus tard : Ավելի ուշ (Aveli ush)
– Bientôt : Շուտով (Shutov)

Les années et les dates

Pour parler des années et des dates spécifiques, voici quelques phrases et mots utiles :

– Année : Տարի (Tari)
– Mois : Ամիս (Amis)
– Semaine : Շաբաթ (Shabat)
– Jour : Օր (Or)
– Date : Ամսաթիվ (Amsativ)

Exemple de phrases :

– Quelle est la date aujourd’hui ? : Այսօր ամսաթիվը ինչպե՞ս է։ (Aysor amsativy inchpes e?)
– Nous sommes en 2023 : Մենք 2023 թվականին ենք։ (Menk 2023 tvakani enq)
– Mon anniversaire est en mai : Իմ ծննդյան օրը մայիսին է։ (Im tsnndyan orë Mayisin e)

Temps et météo

Pour parler de la météo et du climat, voici quelques mots et expressions courants :

– Temps : Եղանակ (Yeghanak)
– Météo : Օդերևութաբանություն (Oderevutabanutyun)
– Il fait chaud : Տաք է։ (Tak e)
– Il fait froid : Ցուրտ է։ (Tsurt e)
– Il pleut : Անձրև է գալիս։ (Andzrev e galis)
– Il neige : Ձյուն է գալիս։ (Dzyun e galis)
– Le soleil brille : Արևը փայլում է։ (Arevë paylum e)
– Il y a du vent : Քամի է։ (K’ami e)

Les expressions temporelles

Pour enrichir votre vocabulaire, voici quelques expressions temporelles courantes :

– De temps en temps : Ժամանակ առ ժամանակ (Zhamanak ar zhamanak)
– Tout le temps : Միշտ (Misht)
– Rarement : Հազվադեպ (Hazvadep)
– Souvent : Հաճախ (Hachakh)
– Parfois : Երբեմն (Yerpem)

Les verbes liés au temps

Les verbes sont essentiels pour exprimer des actions liées au temps. Voici quelques verbes courants :

– Passer (du temps) : Անցկացնել (Antskatsnel)
– Attendre : Սպասել (Spasel)
– Retarder : Հետաձգել (Hetadzgel)
– Avancer : Առաջ տանել (Arraj tanel)
– Programmer : Ծրագրել (Tsragrel)

Conjugaison des verbes au passé, présent et futur

En arménien, comme en français, les verbes se conjuguent au passé, au présent et au futur. Voici des exemples avec le verbe « être » (լինել, linel) :

– Passé : Ես էի (Yes ei) – J’étais
– Présent : Ես եմ (Yes em) – Je suis
– Futur : Ես կլինեմ (Yes klinem) – Je serai

Un autre exemple avec le verbe « avoir » (ունենալ, unenal) :

– Passé : Ես ունեի (Yes unei) – J’avais
– Présent : Ես ունեմ (Yes unem) – J’ai
– Futur : Ես կունենամ (Yes k’unenam) – J’aurai

Adverbes de fréquence

Les adverbes de fréquence vous aideront à indiquer à quelle fréquence vous faites quelque chose :

– Toujours : Միշտ (Misht)
– Souvent : Հաճախ (Hachakh)
– Parfois : Երբեմն (Yerpem)
– Rarement : Հազվադեպ (Hazvadep)
– Jamais : Երբեք (Yerb’ek’)

Les expressions idiomatiques liées au temps

Les expressions idiomatiques sont des phrases figées qui ont un sens particulier. En voici quelques-unes liées au temps :

– Prendre son temps : Ժամանակ վերցնել (Zhamanak verts’nel)
– Gagner du temps : Ժամանակ շահել (Zhamanak shahel)
– Perdre du temps : Ժամանակ կորցնել (Zhamanak korts’nel)
– Le temps, c’est de l’argent : Ժամանակը փող է (Zhamanaky p’ogh e)
– En un rien de temps : Մի ակնթարթում (Mi akn’t’art’um)

Les horloges et les montres

Parler du temps implique souvent de mentionner des horloges et des montres. Voici quelques mots utiles :

– Horloge : Ժամացույց (Zhamatsuyts’)
– Montre : Ձեռքի ժամացույց (Dzerrki zhamatsuyts’)
– Se réveiller : Արթնանալ (Art’nanal)
– Régler l’alarme : Զարթուցիչ տեղադրել (Zart’uts’ich teghadel)

Les expressions pour indiquer l’heure

Savoir indiquer l’heure est crucial. Voici comment vous pouvez le faire en arménien :

– Il est une heure : Ժամը մեկն է։ (Zhamë mekn e)
– Il est deux heures : Ժամը երկուսն է։ (Zhamë yerkusn e)
– Il est trois heures et demie : Ժամը երեքն ու կեսն է։ (Zhamë yerek’n u kesn e)

Les événements et les rendez-vous

Pour parler des événements et des rendez-vous, voici quelques mots et expressions utiles :

– Rendez-vous : Հանդիպում (Handipum)
– Événement : Միջոցառում (Mijotsarrum)
– Calendrier : Օրացույց (Oratsuyts’)
– Agenda : Օրագիր (Oragir)

Exemple de phrases :

– J’ai un rendez-vous à trois heures : Ես հանդիպում ունեմ ժամը երեքին։ (Yes handipum unem zhamë yerek’in)
– L’événement commence à six heures : Միջոցառումը սկսվում է ժամը վեցին։ (Mijotsarrumy sksvum e zhamë vets’in)

Les unités de temps

Pour mesurer le temps, il est utile de connaître les unités de temps en arménien :

– Seconde : Վայրկյան (Vayrkyan)
– Minute : Րոպե (Rope)
– Heure : Ժամ (Zham)
– Jour : Օր (Or)
– Semaine : Շաբաթ (Shabat)
– Mois : Ամիս (Amis)
– Année : Տարի (Tari)
– Décennie : Տասնամյակ (Tasnamyak)
– Siècle : Դար (Dar)
– Millénaire : Հազարամյակ (Hazaramyak)

Les expressions temporelles courantes

Pour terminer, voici quelques expressions temporelles courantes que vous pourriez trouver utiles :

– À l’heure : Ժամանակին (Zhamanakin)
– En retard : Ուշացած (Ushats’ats’)
– À temps : Ժամանակին (Zhamanakin)
– Avant : Նախքան (Nakhkan)
– Après : Հետո (Heto)

En maîtrisant ces mots et expressions, vous serez mieux équipé pour comprendre et utiliser le vocabulaire lié au temps en arménien. Cela vous permettra non seulement de communiquer plus efficacement, mais aussi de mieux comprendre la culture et les coutumes arméniennes. Bon apprentissage !