Le monde de la musique et du divertissement est un domaine passionnant et dynamique avec son propre lexique. En espagnol, la richesse de la langue se reflète dans les termes utilisés pour décrire les genres musicaux, les instruments, les artistes et les aspects de la performance. Dans cet article, nous allons explorer certains des mots de vocabulaire espagnols essentiels pour parler de musique et de divertissement.

Música
La « musique ». C’est le terme générique pour désigner l’art de combiner sons et rythmes pour créer une harmonie agréable à l’écoute.
Me relajo escuchando música clásica.

Canción
Une « chanson ». Il s’agit d’une composition musicale généralement accompagnée de paroles et destinée à être chantée.
Esta canción me recuerda a mi infancia.

Concierto
Un « concert ». Événement où des musiciens interprètent leur art devant un public.
Ayer compré entradas para el concierto de rock.

Género musical
« Genre musical ». Catégorie qui caractérise et classe les différents styles de musique.
El jazz es mi género musical favorito.

Instrumento musical
« Instrument de musique ». Objet créé ou adapté pour produire des sons musicaux.
Aprendí a tocar un nuevo instrumento musical: el ukelele.

Melodía
Une « mélodie ». Succession de notes musicales qui sont perçues comme un tout cohérent.
La melodía de esta canción es muy pegajosa.

Letra
Les « paroles » d’une chanson.
La letra de esta canción es muy profunda.

Álbum
Un « album ». Ensemble de morceaux de musique ou chansons généralement publié sous un même titre.
Este álbum contiene los mayores éxitos del artista.

Artista
L’« artiste », le musicien ou le chanteur.
El artista anunció el lanzamiento de su nuevo disco.

Banda
Une « bande » ou un « groupe ». Ensemble de musiciens qui jouent ensemble régulièrement.
La banda tocará en un bar local esta noche.

Sencillo
Un « single ». Chanson phare d’un album, souvent utilisée pour le promouvoir.
El sencillo se colocó rápidamente en las listas de éxitos.

Estribillo
Le « refrain ». Partie d’une chanson qui se répète plusieurs fois.
El estribillo de esa canción es fácil de recordar.

Verso
Un « vers ». Ensemble de lignes de la chanson avant le refrain.
El primer verso de la canción establece el tono de la historia.

Coro
Un « chœur ». Groupe de personnes chantant ensemble, souvent en harmonie.
El coro entonó una melodía angelical.

Solista
Un « soliste ». Musicien ou chanteur qui effectue une performance seul.
El solista impresionó al público con su voz.

Compositor
Le « compositeur ». Personne qui écrit la musique.
El compositor es conocido por sus sinfonías complejas.

Director de orquesta
Le « chef d’orchestre ». Personne qui dirige une performance musicale d’orchestre.
El director de orquesta guió a los músicos con gran habilidad.

Nota musical
Une « note musicale ». Son de musique de base utilisé pour construire les mélodies.
Cada nota musical tiene su propio nombre.

Afinación
L’« accordage ». Réglage des notes d’un instrument de musique à leur justesse.
Antes de tocar, el músico se aseguró de que la afinación fuera correcta.

Acordes
Les « accords ». Ensemble de notes jouées simultanément.
Los acordes de la guitarra acompañaron la voz del cantante.

Partitura
Une « partition ». Document sur lequel est écrit la musique à jouer.
La partitura incluye todas las instrucciones para los instrumentos.

Ritmo
Le « rythme ». Le modèle temporel de la musique dans le temps ou l’espace.
El ritmo de esta canción te hace querer bailar.

Audición
Une « audition ». Séance durant laquelle les musiciens jouent devant un jury pour être sélectionnés.
El músico estaba nervioso antes de su audición.

Ensayo
Une « répétition ». Pratique d’une performance musicale avant la présentation officielle.
La banda tiene un ensayo todas las semanas.

Escenario
La « scène ». L’endroit où se déroulent les spectacles musicaux.
El cantante saltó al escenario con energía.

Público
Le « public ». Groupe de personnes qui assistent à un événement musical.
El público aplaudió al final de la canción.

Festival
Un « festival ». Un grand événement musical, souvent avec plusieurs artistes ou groupes.
Este fin de semana se realiza un festival de música electrónica.

Ces termes ne sont que les bases du riche vocabulaire espagnol relatif à la musique et au divertissement, mais les maîtriser permettra d’apprécier et de discuter de cette forme d’art universelle. La musique est un pont entre les cultures et connaître comment en parler en espagnol ouvrira des portes vers de nouvelles expériences musicales et des connexions avec des personnes partageant les mêmes idées.