Apprendre un nouveau vocabulaire est essentiel pour maîtriser une langue étrangère. Aujourd’hui, nous allons explorer le vocabulaire du logement et de l’immobilier en azerbaïdjanais. Ce champ lexical est particulièrement utile si vous envisagez de vivre en Azerbaïdjan ou simplement si vous souhaitez enrichir votre vocabulaire dans ce domaine spécifique.
Vocabulaire de base
Ev – Maison. Une structure où les gens vivent.
Bu ev çox gözəldir.
Mənzil – Appartement. Une unité d’habitation dans un bâtiment plus grand.
Onlar yeni bir mənzil alıblar.
Otaq – Pièce. Une partie d’une maison ou d’un appartement.
Bu otaq çox genişdir.
Yataq otağı – Chambre à coucher. Une pièce principalement utilisée pour dormir.
Mənim yataq otağım ikinci mərtəbədədir.
Qonaq otağı – Salon. Une pièce utilisée pour recevoir des invités ou se détendre.
Qonaq otağı çox rahatdır.
Mətbəx – Cuisine. Une pièce où l’on prépare et cuisine les repas.
Mətbəx yeni avadanlıqlarla təchiz olunub.
Hamam – Salle de bain. Une pièce où l’on prend des bains ou des douches.
Hamam çox təmizdir.
Tualet – Toilettes. Une pièce équipée d’un WC.
Tualet ikinci mərtəbədə yerləşir.
Types de propriétés
Villa – Villa. Une maison de luxe souvent située en périphérie des villes.
Onlar dəniz kənarında bir villa alıblar.
Kottec – Cottage. Une petite maison de campagne.
Biz yayda kottec kirayə götürəcəyik.
Yazlıq ev – Maison de vacances. Une maison utilisée principalement pendant les vacances.
Bu onların yeni yazlıq evidir.
Bağ evi – Maison de jardin. Une petite maison située dans un jardin ou un terrain de campagne.
Bağ evimiz şəhərdən kənardadır.
Ofis – Bureau. Un espace de travail, souvent dans un immeuble commercial.
O, şəhərin mərkəzində ofis icarəyə götürüb.
İcarə – Location. Un accord pour utiliser une propriété pendant une période déterminée en échange d’un paiement.
Onlar yeni bir mənzil icarəyə götürüblər.
Satış – Vente. L’acte de vendre une propriété.
Bu ev satışa çıxarılıb.
Caractéristiques de la propriété
Hovuz – Piscine. Un bassin rempli d’eau pour nager.
Bu evin böyük bir hovuzu var.
Bağ – Jardin. Un espace extérieur où l’on peut cultiver des plantes.
Bağ çox gözəl güllərlə doludur.
Qaraj – Garage. Un espace pour garer les véhicules.
Qaraj iki maşın üçün kifayət qədər böyükdür.
Balkon – Balcon. Une plateforme extérieure attachée à une maison ou un appartement.
Bu mənzilin geniş bir balkonu var.
Lift – Ascenseur. Un appareil utilisé pour transporter des personnes ou des objets entre les étages d’un bâtiment.
Binada lift yoxdur.
Merdiven – Escalier. Une série de marches permettant de monter ou de descendre entre différents niveaux.
Merdivenler taxtadan düzəldilib.
Teras – Terrasse. Un espace extérieur généralement surélevé par rapport au sol.
Onlar terasta səhər yeməyi yeyirlər.
Vocabulaire supplémentaire
Kirayə – Louer. Payer pour utiliser une propriété pendant une période déterminée.
Onlar mənzili kirayə götürüblər.
Özəl – Privé. Non accessible au public.
Bu, özəl mülkiyyətdir.
İpoteka – Hypothèque. Un prêt utilisé pour acheter une propriété, souvent remboursé sur une longue période.
O, ipoteka ilə ev alıb.
Əmlak – Propriété. Un bien immobilier.
Onlar yeni əmlak alıblar.
Torpaq – Terrain. Une parcelle de terre.
Bu torpaq çox qiymətlidir.
Sahə – Surface. La mesure de l’espace qu’une propriété occupe.
Bu mənzilin sahəsi çox böyükdür.
Qiymət – Prix. La somme d’argent demandée ou payée pour quelque chose.
Bu evin qiyməti çox yüksəkdir.
Agent – Agent. Une personne qui aide à acheter, vendre ou louer des propriétés.
O, əmlak agenti ilə görüşüb.
Komisyon – Commission. Une somme d’argent payée à un agent pour ses services.
Agent komisyonunu aldı.
Müqavilə – Contrat. Un accord légal entre deux parties.
Onlar müqaviləni imzaladılar.
Notarius – Notaire. Un officier public autorisé à établir des actes authentiques.
Onlar notariusla görüşdülər.
Depozit – Dépôt. Une somme d’argent versée à titre de garantie.
Kirayə üçün depozit ödədi.
Kirayəçi – Locataire. Une personne qui loue une propriété.
Kirayəçi evin qayğısına qalır.
Mülkiyyətçi – Propriétaire. Une personne qui possède une propriété.
Mülkiyyətçi yeni qaydalar təyin etdi.
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire du logement et de l’immobilier en azerbaïdjanais peut grandement faciliter la vie quotidienne, que ce soit pour trouver un endroit où vivre, acheter une propriété ou comprendre les termes utilisés dans les contrats et les accords. J’espère que cette liste de vocabulaire vous sera utile pour enrichir votre connaissance de la langue azerbaïdjanaise. Continuez à pratiquer et à utiliser ces mots dans vos conversations pour les intégrer pleinement à votre vocabulaire actif.