En tant qu’apprenants du français, vous savez qu’il est essentiel d’enrichir votre vocabulaire dans différentes langues, notamment en arabe, une langue parlée par des millions de personnes à travers le monde. Aujourd’hui, nous allons explorer le vocabulaire essentiel des transports publics et des voyages en arabe, un domaine très utile pour les voyageurs et ceux qui envisagent de visiter des pays arabophones.
مترو (metro) – Le terme désigne le système de transport ferroviaire urbain souterrain.
أنا أستخدم المترو يومياً للذهاب إلى العمل.
حافلة (bus) – C’est le moyen de transport public sur route qui transporte de nombreux passagers.
أركب الحافلة كل صباح.
تذكرة (billets) – Document attestant le droit d’un passager à voyager dans un moyen de transport public.
أحتاج إلى شراء تذكرة قبل ركوب القطار.
مطار (aéroport) – Zone aménagée pour le trafic aérien, décollage et atterrissage des avions.
المطار مزدحم دائماً في الصيف.
قطار (train) – Moyen de transport ferroviaire composé d’une série de wagons tractés par une locomotive.
يعتبر القطار وسيلة النقل الأكثر راحة للسفر لمسافات طويلة.
محطة (gare/station) – Lieu destiné à accueillir les voyageurs utilisant le train ou le bus.
المحطة التالية هي وجهتي.
مواعيد الرحلات (horaires) – Les horaires indiquent les départs et les arrivées des moyens de transport.
عليك مراجعة مواعيد الرحلات قبل الذهاب إلى المطار.
رحلة (voyage) – Le terme est utilisé pour désigner le fait de se déplacer d’un lieu à un autre, généralement sur une longue distance.
أحب الذهاب في رحلة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
جواز سفر (passeport) – Document officiel émis par un gouvernement national identifiant un individu comme citoyen ou ressortissant de ce pays et permettant de voyager à l’étranger.
لا تنس أخذ جواز سفرك قبل السفر.
تأشيرة (visa) – Autorisation accordée par un pays à un étranger pour entrer, séjourner ou passer sur son territoire.
أحتاج إلى تأشيرة لزيارة بعض الدول.
خط (ligne) – En ce qui concerne les transports, une ligne désigne une route ou un itinéraire régulier suivi par les trains ou les autobus.
الحافلة على الخط الأزرق لا تتوقف قرب منزلي.
صالة الانتظار (salle d’attente) – Zone où les voyageurs peuvent s’asseoir et attendre leur moyen de transport.
هذه الصالة الانتظار مريحة وواسعة.
عربة (wagon) – Chacun des véhicules reliés qui composent un train.
العربة الأخيرة فارغة عادةً.
سائق (chauffeur) – La personne qui conduit un véhicule, notamment un bus.
السائق محترف ويقود الحافلة بأمان.
ركّاب (passagers) – Les personnes qui voyagent dans un moyen de transport public ou privé.
هناك العديد من الركاب على متن الطائرة اليوم.
مكتب المعلومات (guichet d’information) – Endroit où on peut obtenir des renseignements surtout dans une gare ou un aéroport.
يمكنك الحصول على خريطة المدينة من مكتب المعلومات.
حجز (réservation) – Action de réserver un siège dans un moyen de transport ou un hébergement.
أود حجز مقعد بجانب النافذة، من فضلك.
إعلان (annonce) – Information diffusée dans un lieu public pour informer, guider ou avertir les usagers.
إعلان: سيتأخر القطار القادم عشر دقائق.
مغادرة (départ) – L’action de quitter un lieu pour commencer un voyage.
وقت المغادرة هو الساعة الثامنة صباحاً.
وصول (arrivée) – Le moment où un moyen de transport atteint sa destination finale.
وصل القطار إلى المحطة النهائية.
جدول الرحلات (tableau des voyages) – Tableau montrant les temps de voyage, les horaires des trains ou des bus.
راجعت جدول الرحلات قبل التخطيط ليومي.
Cette liste de vocabulaire essentiel sur les transports publics et les voyages en arabe vous aidera sûrement lors de vos déplacements dans les pays arabophones. La pratique régulière de ces mots et l’immersion dans la langue à travers des situations réelles sont la clé pour renforcer votre apprentissage et gagner en aisance. N’hésitez pas à rechercher d’autres ressources, comme des applications de langues ou des rencontres linguistiques, qui peuvent vous offrir des opportunités supplémentaires pour pratiquer votre arabe. Bonne chance dans votre voyage linguistique !