Les termes essentiels liés à l’aéroport en islandais
Avant de vous rendre à l’aéroport, il est important de connaître quelques mots et expressions de base. Ces termes vous aideront à comprendre les panneaux, interagir avec le personnel et suivre les annonces.
Vocabulaire de base
- Flugvöllur – Aéroport
- Flug – Vol
- Farþegi – Passager
- Brottför – Départ
- Koma – Arrivée
- Innskrift – Enregistrement
- Farangur – Bagage
- Handfarangur – Bagage à main
- Innritun – Check-in
- Öryggisleit – Contrôle de sécurité
- Ferðir – Itinéraires / vols
- Brottfararhlið – Porte d’embarquement
- Flugfélag – Compagnie aérienne
- Farþegaskýli – Salle d’attente
Au comptoir d’enregistrement et au contrôle de sécurité
Lorsque vous arrivez à l’aéroport, la première étape est souvent le comptoir d’enregistrement suivi du contrôle de sécurité. Connaître le vocabulaire spécifique à ces étapes vous permettra de mieux comprendre les instructions et de poser les bonnes questions.
Expressions courantes au comptoir d’enregistrement
- Get ég séð vegabréfið þitt? – Puis-je voir votre passeport ?
- Hversu mikið farangur má ég taka með mér? – Combien de bagages puis-je emmener ?
- Er farangurinn þinn innritaður? – Votre bagage est-il enregistré ?
- Viltu sæti við gluggann eða ganginn? – Voulez-vous un siège côté fenêtre ou couloir ?
- Hérna eru miðar þínir. – Voici vos billets.
Termes relatifs au contrôle de sécurité
- Öryggisleit – Contrôle de sécurité
- Flughálkur – Scanner corporel
- Vökvar – Liquides
- Farsími – Téléphone portable
- Þyngd farangurs – Poids des bagages
- Fara í gegnum öryggisleit – Passer au contrôle de sécurité
À bord et lors de l’embarquement
Une fois passé le contrôle de sécurité, le vocabulaire lié à l’embarquement et à l’intérieur de l’avion devient pertinent. Voici les mots et expressions clés pour cette étape.
Le processus d’embarquement
- Farþegar kallaðir til brottfarar – Appel des passagers à l’embarquement
- Brottfararhlið – Porte d’embarquement
- Farþegi númer – Numéro de passager
- Sæti – Siège
- Flugmaður – Pilote
- Þjónn á flugi – Hôtesse / Steward
Vocabulaire à bord de l’avion
- Öryggisbelti – Ceinture de sécurité
- Öryggisleiðbeiningar – Consignes de sécurité
- Vél – Avion
- Flugferð – Voyage en avion
- Handfarangur – Bagage à main
- Þjónusta – Service à bord
À l’arrivée : formalités et récupération des bagages
À l’arrivée, il est également important de connaître le vocabulaire pour passer la douane, récupérer vos bagages et trouver votre chemin vers la sortie ou les transports en commun.
Formalités à l’arrivée
- Tollur – Douane
- Vegabréfaskoðun – Contrôle des passeports
- Farþegahópur – Groupe de passagers
- Komustaður – Destination
- Farþegapósti – Correspondance
Récupération des bagages
- Farangur – Bagages
- Farangursband – Tapis roulant à bagages
- Merki á farangri – Étiquette de bagage
- Þjófnaður á farangri – Vol de bagages
- Tjón á farangri – Dommage au bagage
Conseils pour apprendre le vocabulaire aéroportuaire islandais efficacement
Apprendre un nouveau vocabulaire, surtout dans un contexte aussi spécifique que celui de l’aéroport, peut sembler intimidant. Voici quelques astuces pour optimiser votre apprentissage :
- Utilisez Talkpal : Cette plateforme propose des leçons interactives et des échanges avec des locuteurs natifs, vous permettant de pratiquer le vocabulaire dans des contextes réels.
- Créez des listes thématiques : Regroupez les mots par catégories (enregistrement, sécurité, embarquement, arrivée) pour faciliter la mémorisation.
- Immergez-vous : Écoutez des annonces d’aéroport en islandais, regardez des vidéos de voyages en Islande et lisez des documents liés au transport aérien.
- Pratiquez régulièrement : Révisez les termes chaque jour en les utilisant dans des phrases, idéalement avec un partenaire d’apprentissage.
- Utilisez des flashcards : Celles-ci peuvent être physiques ou digitales, pour tester vos connaissances et renforcer la mémoire à long terme.
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire de l’aéroport en islandais est un atout majeur pour tout voyageur souhaitant se déplacer avec confiance en Islande. Grâce à une connaissance précise des termes liés à chaque étape du voyage, vous gagnerez en autonomie et réduirez le stress lié aux formalités. L’utilisation d’outils modernes comme Talkpal facilite grandement cet apprentissage en offrant une expérience immersive et interactive. En vous familiarisant avec ce lexique spécifique, vous serez prêt à vivre votre aventure islandaise dans les meilleures conditions.