Dans le secteur de la construction et des infrastructures, de nombreux termes techniques sont utilisés pour décrire les processus, le matériel, les métiers et les éléments structurels. Connaître ces mots peut se révéler très utile si vous travaillez dans ce domaine ou si vous devez communiquer en anglais sur le sujet. Dans cet article, nous allons explorer certains de ces termes essentiels.

Blueprint
Un blueprint est un dessin technique détaillé servant de plan pour la construction d’un bâtiment ou la réalisation d’un projet d’ingénierie.
Before they broke ground, the engineers carefully studied the building’s blueprints.

Beam
Un beam est une longue pièce horizontale de support, souvent en bois, en acier ou en béton, qui supporte les charges au-dessus des portes, des fenêtres ou entre les murs.
The steel beams were put in place to support the weight of the new floors.

Foundation
La foundation est la base solide sur laquelle repose une structure, souvent faite de béton renforcé, important pour la stabilité de l’édifice.
They had to dig deep to lay the foundations for the skyscraper.

Scaffold
Un scaffold est une structure temporaire utilisée pour soutenir les travailleurs et leur matériel lors de la construction ou de la réparation de bâtiments.
The scaffolding rose tall beside the building as the renovation work commenced.

Crane
Une crane est une machine équipée d’un treuil, de câbles et de poulies, utilisée pour lever et déplacer des matériaux lourds sur un chantier de construction.
A large crane was used to hoist the air conditioning units to the top of the building.

Excavator
Un excavator est une machine de construction lourde munie d’un godet attaché à un bras, utilisée pour creuser ou déplacer de grandes quantités de terre.
The excavator made quick work of clearing the site for the new parking lot.

Cement Mixer
Un cement mixer est une machine qui combine du ciment, des agrégats comme le sable ou la gravillonne, et de l’eau pour former du béton.
They used a cement mixer to prepare concrete for the foundation.

Bricklayer
Un bricklayer est un artisan spécialisé dans la pose de briques, de pierres et des blocs de construction similaires.
The bricklayer skillfully constructed the brick wall around the garden.

Surveyor
Un surveyor est un professionnel qui détermine les limites terrestres, la topographie et d’autres caractéristiques physiques d’une zone pour la construction.
Before construction began, the surveyor mapped out the land.

Infrastructure
L’infrastructure désigne les installations et les services nécessaires au fonctionnement d’une société ou d’une entreprise, y compris les transports, les communications et les services publics.
The government announced a significant investment in the country’s aging infrastructure.

Load-bearing wall
Un load-bearing wall est un mur qui supporte le poids des structures au-dessus de lui, comme les planchers ou le toit, et qui est essentiel à l’intégrité structurelle du bâtiment.
During the renovation, they had to be careful not to damage any load-bearing walls.

Rebar
Le rebar, ou barre d’armature, est une tige en acier utilisée pour renforcer le béton, augmentant ainsi sa résistance à la traction.
The workers laid rebar in the trenches before pouring the concrete.

Bulldozer
Un bulldozer est un véhicule de construction puissant équipé d’une large lame qui sert à pousser de grandes quantités de sol, de sable, de gravier ou d’autres matériaux.
A bulldozer cleared the site before new construction could begin.

Construction site
Un construction site est un emplacement où a lieu la construction de nouvelles structures ou la rénovation d’anciennes structures.
Safety measures were implemented around the construction site to protect passersby.

Demolition
La demolition est le processus consistant à détruire de manière contrôlée un bâtiment ou une structure afin de dégager de l’espace pour une nouvelle construction ou pour des raisons de sécurité.
The old factory was scheduled for demolition at the end of the month.

Pipefitter
Un pipefitter est un professionnel qui installe et entretient les systèmes de tuyauterie utilisés pour le transport de l’eau, du gaz et d’autres fluides.
The pipefitter was called in to repair the steam heating system in the building.

Zoning
Le zoning est le processus par lequel une municipalité ou une autre autorité gouvernementale divise le territoire en zones où certaines utilisations du sol sont autorisées ou interdites.
The new zoning laws affected the height of buildings that could be constructed in the area.

Il est important de noter que ces mots font partie d’un vocabulaire spécifique et qu’ils peuvent avoir différents niveaux de complexité et de spécificité. Les contexts dans lesquels ils sont utilisés peuvent également varier, ce qui peut nuancer leur signification. C’est pourquoi il est bénéfique de se familiariser avec ces termes et de les voir en action à travers des interactions réelles, des lectures de documents spécifiques à l’industrie ou des programmes de formation professionnelle. La maîtrise du vocabulaire de la construction et des infrastructures en anglais vous permettra de communiquer plus efficacement dans ce domaine, de comprendre les documents techniques et de naviguer dans le secteur avec confiance.