Les activités de jardinage et l’étude de la botanique sont non seulement des passe-temps apaisants et enrichissants, mais elles peuvent également devenir une porte d’entrée vers l’apprentissage de nouvelles langues. En tant que passionné(e) de verdure, enrichir votre vocabulaire en arabe avec des termes de jardinage et de botanique peut s’avérer très utile, surtout si vous prévoyez de voyager dans des pays arabophones ou si vous souhaitez échanger avec une communauté parlant cette langue. Voici un glossaire des mots de base à connaître.

حديقة (Hadīqa) : Ce terme désigne un jardin ou un espace vert aménagé où l’on cultive des plantes et des fleurs pour le loisir.
أنا أحبّ العمل في الحديقة في أوقات فراغي.

نبات (Nabāt) : Le mot pour plante en arabe, très utile pour parler des différentes espèces que vous cultivez.
هذا النبات يتطلب الكثير من أشعة الشمس.

زهرة (Zahra) : Ce mot signifie fleur, élément incontournable dans de nombreux jardins.
تلك الزهرة لونها جميل جداً.

شجرة (Shajara) : Arbre en arabe, élément vital pour l’équilibre écologique et esthétique du jardin.
في حديقتنا يوجد العديد من أشجار البرتقال.

عشب (‘Ushb) : Herbe ou gazon, souvent utilisé pour couvrir les sols des jardins.
يجب علينا قص العشب كل أسبوع.

تربة (Turbah) : Terre ou sol, désignant la couche superficielle de la terre cultivable.
التربة في هذا المكان خصبة للغاية.

بذرة (Bazra) : Graine ou semence, à partir de laquelle grandissent les plantes.
سأزرع بذرة الطماطم هذا الربيع.

سماد (Samād) : Engrais, utilisé pour améliorer la fertilité de la terre.
يحتوي هذا السماد على الكثير من العناصر الغذائية.

ماء (Mā’) : Eau, l’élément essentiel pour l’arrosage des plantes.
يجب أن نروي النباتات مرتين في اليوم خلال الصيف.

زراعة (Zirā‘a) : L’action de cultiver, ce mot est central lorsqu’on parle de jardinage.
الزراعة احدى هواياتي المفضلة.

مجرفة (Mijrafa) : Pelle ou bêche, outil utilisé pour creuser la terre.
أحتاج إلى مجرفة لزراعة هذه الشجرة.

مقص الأشجار (Miqaṣ al-ashjār) : Sécateur, outil utilisé pour tailler les branches.
يجب أن يكون مقص الأشجار حاداً للحصول على قطع نظيف.

دفيئة (Dafī’ah) : Serre, une construction dans laquelle on crée un microclimat pour cultiver certaines plantes.
لدي دفيئة صغيرة لزراعة الخضروات.

مسحوق قاتل للحشرات (Masḥūq qātil lilḥasharāt) : Insecticide, produit chimique ou naturel utilisé pour éliminer les insectes nuisibles.
استعملت مسحوق قاتل للحشرات لحماية النباتات.

أعشاب (A‘shāb) : Ce terme peut désigner les herbes aromatiques ou médicinales que l’on cultive.
أحب إضافة الأعشاب الطازجة إلى الطعام.

محصول (Maḥṣūl) : Culture ou récolte, indiquant les produits obtenus à la fin du cycle de croissance des plantes.
كان المحصول السنوي جيداً بفضل الأمطار الغزيرة.

تقليم (Taqlīm) : Taille des plantes, cette action permet de les entretenir et de les garder en bonne santé.
سوف أقوم بتقليم الورود غداً.

مكافحة الأمراض (Mukāfaḥat al-Amrāḍ) : Lutte contre les maladies qui touchent les plantes.
تتطلب مكافحة الأمراض استخدام مبيدات فطرية.

Cet article constitue une première étape dans l’apprentissage du vocabulaire de jardinage et botanique en arabe. La maîtrise de ces termes vous aidera à mieux comprendre les concepts de base de ces domaines, tout en enrichissant votre langue arabe. Que ce soit pour lire des étiquettes de plantes, suivre des tutoriels de jardinage, ou même parler de votre hobby avec des locuteurs arabophones, ces mots seront la clé d’une communication réussie. L’immersion progressive dans ce lexique spécialisé peut également contribuer à une meilleure mémorisation et à une appréciation plus complète de l’horticulture et de la botanique. Continuez à cultiver votre jardin et votre amour pour la langue arabe !