Le domaine de la santé requiert une précision et une clarté sans faille, notamment dans la communication entre professionnels. Pour les francophones travaillant dans cet environnement, posséder un vocabulaire anglais médical est essentiel. Voici donc un guide pratique comprenant des termes clés et leur utilisation dans un contexte médical.

Symptom
Signe ou manifestation d’une maladie ou d’un trouble.
The patient reported several symptoms, including fever and shortness of breath.

Diagnosis
Identification d’une maladie ou d’une condition par l’évaluation des symptômes et des résultats de tests.
After a series of tests, the diagnosis was confirmed as type 2 diabetes.

Treatment
Méthode ou ensemble de méthodes utilisées pour soigner une maladie ou améliorer la santé d’un patient.
The treatment for her condition included medication and physical therapy.

Prescription
Ordre écrit par un médecin pour l’administration d’un médicament ou d’un traitement.
The pharmacy filled the patient’s prescription for antibiotic medication.

Prognosis
Prédiction de l’évolution probable d’une maladie et des chances de rétablissement.
The prognosis for the patient with early-stage detection is generally positive.

Surgery
Intervention chirurgicale pratiquée dans le but de traiter une maladie ou une blessure.
The surgery was successful, and the patient is expected to make a full recovery.

Chronic
Désigne une maladie persistante, de longue durée, souvent durant toute la vie de l’individu.
Chronic conditions such as arthritis can be managed but not cured.

Acute
Désigne une maladie ou un symptôme qui apparaît soudainement et nécessite généralement une attention rapide.
He was admitted to the emergency room with acute appendicitis.

Infection
Invasion et multiplication de micro-organismes pathogènes dans le corps, pouvant entraîner une maladie.
The patient is being treated for a bacterial infection.

Immunization
Processus par lequel un individu devient protégé contre une maladie, souvent grâce à un vaccin.
Immunization against seasonal flu is recommended for all healthcare workers.

Rehabilitation
Ensemble de services et d’activités destinés à favoriser le rétablissement ou l’amélioration des capacités d’une personne ayant subi une maladie ou une blessure.
Post-surgery rehabilitation is crucial for the patient’s recovery of mobility.

Pathology
Branche de la médecine qui étudie les causes, les natures et les effets des maladies.
She specialized in pathology to better understand the mechanisms of diseases.

Anesthesia
Utilisation de médicaments pour bloquer la sensation de douleur pendant une procédure médicale ou chirurgicale.
General anesthesia was administered before the operation began.

Biopsy
Prélèvement et examen de tissu du corps pour diagnostiquer une maladie.
The biopsy confirmed that the tumor was benign.

Dosage
Quantité précise d’un médicament à administrer au patient.
The doctor adjusted the dosage of the medication to reduce side effects.

Epidemic
Apparition d’une maladie infectieuse qui se répand rapidement parmi de nombreuses personnes à une même période.
Health officials are working to control the measles epidemic.

Pandemic
Épidémie d’une maladie qui se répand sur une grande région géographique, voire mondiale.
The COVID-19 pandemic has impacted healthcare systems around the world.

Therapy
Traitement utilisé pour guérir ou soulager une maladie ou un symptôme.
Occupational therapy is part of his treatment plan for recovery.

Alleviate
Soulager ou rendre moins sévère un symptôme ou une douleur.
The medication was prescribed to alleviate the patient’s chronic pain.

Preventive
Conçu pour empêcher l’apparition ou la propagation d’une maladie.
Preventive measures include vaccination and regular health screenings.

En tant que professionnels de la santé, maîtriser le vocabulaire médical en anglais peut considérablement améliorer la communication avec vos collègues internationaux et les patients anglophones. L’apprentissage continu de ces termes et leur utilisation dans des contextes professionnels contribue non seulement au développement de vos compétences linguistiques, mais aussi à la qualité des soins prodigués. Que ce soit pour rédiger des rapports médicaux, communiquer sur des cas cliniques ou collaborer avec une équipe multilingue, cet arsenal linguistique est un atout inestimable pour tout professionnel évoluant dans le vaste domaine de la santé.