Vocabulaire coréen pour la sécurité et les situations d’urgence

안전 (an-jeon) – Sécurité
Cette notion englobe la sûreté et la tranquillité d’esprit que l’on ressent dans un environnement sans danger.
우리 회사는 안전을 가장 중요하게 생각합니다.

위험 (wi-heom) – Danger
Ce terme désigne une situation ou une action susceptible de causer du tort ou de mettre en danger.
이 지역은 밤에 위험해질 수 있으니 조심하세요.

긴급 상황 (geun-geup sang-hwang) – Situation d’urgence
C’est une circonstance qui nécessite une attention immédiate et où l’action rapide est essentielle.
화재 발생 시 긴급 상황 번호로 전화하세요.

소방관 (so-bang-gwan) – Pompier
Ces professionnels sont spécialisés dans la lutte contre les incendies et les premiers secours.
그 소방관은 불길 속에서 사람을 구했다.

경찰 (gyeong-chal) – Police
Les membres de la police sont responsables de l’application de la loi et de la protection de la population.
도난 사건이 발생했을 때 경찰을 부르세요.

응급처치 (eung-geup-cheo-chi) – Premiers secours
Il s’agit de l’assistance initiale fournie à une personne souffrante ou blessée en attendant l’arrivée des secours professionnels.
모든 직원은 응급처치 교육을 받아야 합니다.

대피하다 (dae-pi-ha-da) – Évacuer
Cela signifie quitter un lieu pour échapper à un danger imminent ou à une menace.
화재 경보가 울리면 즉시 대피하세요.

구급차 (gu-geup-cha) – Ambulance
Un véhicule spécialement équipé pour le transport et le soin des personnes malades ou blessées vers un hôpital.
길에 쓰러진 사람을 보고 구급차를 불렀다.

화재 (hwa-jae) – Incendie
Le feu non contrôlé qui peut causer des dommages et nécessite une intervention rapide.
화재가 발생하면 즉시 불을 끄고 대피하세요.

지진 (ji-jin) – Tremblement de terre
Les secousses soudaines et rapides du sol causées par le mouvement des plaques tectoniques sous la Terre.
지진이 나면 탁자 밑으로 몸을 숨기세요.

조심하다 (jo-sim-ha-da) – Faire attention
Être conscient des risques potentiels et agir avec prudence pour les éviter.
이 바닥은 미끄러우니 조심하세요.

응급실 (eung-geup-sil) – Urgences
Une unité médicale spécialisée dans le traitement des affections et des blessures nécessitant une intervention immédiate.
다치면 바로 응급실로 가세요.

구조 (gu-jo) – Sauvetage
L’action de sauver quelqu’un d’une situation dangereuse ou difficile.
구조대는 산에서 길을 잃은 등산객을 구했다.

신고하다 (sin-go-ha-da) – Signaler
Informer les autorités compétentes d’un incident ou d’un problème nécessitant leur intervention.
누군가를 위협하면 즉시 경찰에 신고하세요.

긴급 전화 (geun-geup jeon-hwa) – Appel d’urgence
Un appel téléphonique effectué pour demander l’aide rapide des services d’urgence.
긴급 전화 번호는 119입니다.

폭풍 (pok-pung) – Tempête
Un phénomène météorologique violent caractérisé par des vents forts, accompagné parfois de pluie, de neige ou d’autres précipitations.
폭풍이 올 거라고 일기예보에서 말했다.

수색 (su-saek) – Recherche
L’effort pour localiser quelqu’un ou quelque chose qui a été perdu ou est disparu.
경찰이 실종된 아이를 찾기위해 수색을 시작했다.

해일 (hae-il) – Tsunami
Une série de vagues marines de grande énergie causées par le déplacement soudain de grandes quantités d’eau, souvent dû à un tremblement de terre sous-marin.
해일 경보가 발령되었으니 해안가에서 떠나세요.

Connaître ces mots clés en coréen pourra grandement augmenter votre capacité à communiquer efficacement dans des situations où la sécurité est en jeu. Pratiquez-les régulièrement et rappelez-vous : en cas d’urgence, rester calme et agir de façon réfléchie peut sauver des vies.