Aujourd’hui, les médias sociaux et Internet font partie intégrante de notre quotidien. Afin de naviguer avec aisance dans le monde numérique germanophone, il est essentiel de maîtriser le vocabulaire pertinent. Dans cet article, nous allons explorer des termes allemands couramment utilisés sur les plateformes en ligne et les médias sociaux.
Nutzerkonto
Un « Nutzerkonto » désigne un compte utilisateur sur un site internet ou une application. Ce terme est crucial car il s’agit souvent de la première étape pour accéder à des services en ligne.
Um deine Einstellungen zu speichern, erstelle bitte ein Nutzerkonto.
Profilbild
Le « Profilbild » est l’image que l’on choisit pour représenter son profil sur les réseaux sociaux ou d’autres plateformes en ligne.
Ich habe mein Profilbild aktualisiert, um es persönlicher zu gestalten.
Hashtag
Un « Hashtag » est un mot-clé précédé d’un dièse (#) utilisé sur les réseaux sociaux pour marquer ou rechercher du contenu sur un thème spécifique.
Verwende den Hashtag #Sommer, um alle Beiträge zum Sommer zu sehen.
Tweet
Un « Tweet » est un message publié sur le réseau social Twitter. Il est limité à un certain nombre de caractères.
Ich habe gerade einen witzigen Tweet über mein Haustier verfasst.
Kommentar
Un « Kommentar » est un commentaire laissé par un utilisateur sur un contenu en ligne, comme un article, une photo ou une vidéo.
Dein Kommentar unter meinem Foto hat mir wirklich den Tag versüßt.
Abonnieren
« Abonnieren » signifie s’abonner à un canal ou à un profil pour recevoir régulièrement des mises à jour ou des publications.
Abonniere unseren Kanal, um keine unserer neuen Videos zu verpassen.
Follower
Un « Follower » est un abonné ou un suiveur qui choisit de suivre le contenu publié par un autre utilisateur sur les réseaux sociaux.
Ich habe jetzt über tausend Follower auf meiner Instagram-Seite.
Posten
« Posten » signifie publier ou poster un message, une photo ou une vidéo sur une plateforme de médias sociaux.
Ich werde später ein paar Fotos von der Party posten.
Liken
« Liken » fait référence à l’action d’aimer ou d’apprécier un contenu en ligne, généralement en cliquant sur un cœur ou un pouce levé.
Wenn dir das Video gefällt, vergiss nicht, es zu liken!
Teilen
« Teilen » signifie partager un contenu avec d’autres utilisateurs sur les réseaux sociaux ou par d’autres moyens numériques.
Bitte teile diesen Artikel, um Bewusstsein für das Thema zu schaffen.
Streaming
Le « Streaming » est la diffusion en continu de contenu audio ou vidéo sur Internet, permettant de regarder ou d’écouter en temps réel sans avoir besoin de télécharger.
Wir werden das Konzert live im Streaming übertragen.
Download
Le « Download » est le téléchargement de données, comme des fichiers ou des programmes, depuis Internet sur un appareil local.
Der Download des Programms hat nur wenige Minuten gedauert.
Upload
L’« Upload » est l’action de mettre en ligne ou de transférer des données de son appareil local vers Internet.
Ich habe das Dokument auf die Cloud hochgeladen, damit du es bearbeiten kannst.
Link
Un « Link » est un lien hypertexte qui renvoie à une autre page web ou à une ressource sur Internet.
Klicke auf den Link, um meinen neuesten Blogbeitrag zu lesen.
Suchmaschine
Une « Suchmaschine » est un moteur de recherche utilisé pour trouver des informations sur Internet en saisissant des termes de recherche.
Ich habe die Adresse in einer Suchmaschine eingegeben, um die Website zu finden.
Browser
Un « Browser » est un navigateur web, un logiciel utilisé pour accéder et afficher des pages Internet.
Öffne den Browser und gib die URL ein, um die Seite zu besuchen.
Cookie
Les « Cookies » sont de petits fichiers stockés sur un ordinateur par un site web pour enregistrer des données sur l’utilisateur.
Diese Website verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern.
App
Une « App » est une application, un programme conçu pour être exécuté sur des appareils mobiles comme les smartphones ou les tablettes.
Lade die App herunter, um von deinem Handy aus darauf zugreifen zu können.
Hashtag-Kampagne
Une « Hashtag-Kampagne » est une campagne publicitaire ou militante utilisant un hashtag spécifique pour promouvoir une cause ou un produit.
Unsere Hashtag-Kampagne #RettetDieBienen hat viel Aufmerksamkeit erregt.
Emoji
Les « Emojis » sont des symboles ou des icônes expressives utilisées dans les messages électroniques et sur les sites web pour exprimer des émotions.
Ich habe meinem Text ein paar Emojis hinzugefügt, um ihn freundlicher zu machen.
Filterblase
Une « Filterblase », ou bulle de filtre en français, est un concept selon lequel les algorithmes des médias sociaux personnalisent les informations exposées à un utilisateur, créant ainsi une chambre d’écho.
Viele Menschen sind in einer Filterblase gefangen und bekommen nur noch Nachrichten, die ihre eigene Meinung widerspiegeln.
Meme
Un « Meme » est un concept, une phrase ou une image humoristique se répandant rapidement sur Internet, souvent modifié par les utilisateurs.
Dieses Meme ist viral gegangen und überall in den sozialen Medien zu sehen.
Ces termes représentent une base solide pour comprendre et participer aux conversations en ligne en allemand. En les maîtrisant, vous serez en mesure d’utiliser les médias sociaux et Internet comme un locuteur natif. La clé est de pratiquer régulièrement l’utilisation de ces mots dans des contextes variés. Bon apprentissage!