La politique est un domaine vaste et complexe, parsemé de terminologie spécialisée. Si vous souhaitez discuter de politique avec des suédophones, connaître le vocabulaire politique suédois pertinent est essentiel. Cet article vous aidera à décrypter certains des termes suédois fondamentaux pour mener à bien ces conversations.

Riksdag
Le Riksdag est le parlement national de la Suède, l’institution chargée de légiférer et de représenter le peuple suédois.
Riksdagen röstar om den nya lagen imorgon.

Statsminister
Le Statsminister est le Premier ministre suédois, le chef de gouvernement et la figure centrale de l’exécutif.
Statsministern kommer att hålla ett tal till nationen ikväll.

Regering
La Regering désigne le gouvernement, les ministres et leur travail, c’est-à-dire la branche exécutive du pouvoir.
Regeringen presenterade sin budgetförslag till riksdagen.

Opposition
Opposition renvoie aux partis et aux politiciens qui ne font pas partie du gouvernement actuel et qui assument souvent le rôle de contrôle et de critique de la politique gouvernementale.
Oppositionen är inte nöjd med de senaste skatteförslagen.

Demokrati
La Demokrati est un système politique où le pouvoir est exercé ou contrôlé par le peuple, souvent à travers des représentants élus.
Sverige är en demokrati med många politiska partier.

Val
Val désigne une élection, c’est-à-dire le processus par lequel les citoyens choisissent leurs représentants.
Det kommer att hållas allmänna val nästa år.

Poll
Les Polls en suédois sont des sondages d’opinion, importants pour anticiper l’orientation politique ou les résultats d’une élection.
Enligt den senaste undersökningen har stödet för partiet ökat.

Vänster
Vänster désigne la gauche sur l’échiquier politique, habituellement associée à des valeurs progressistes et sociales.
Vänsterpartiet kämpar för en mer jämlik samhälle.

Höger
Höger fait référence à la droite politique, souvent liée à des valeurs conservatrices et capitalistes.
Högernejd anser att skatter på företagande ska sänkas.

Folkpartiet
Un Folkpartiet est littéralement un « parti du peuple », souvent un terme générique pour un parti politique.
Folkpartiet lade fram sitt nya klimatpolitiska program.

Motion
Une Motion est une proposition formelle avancée au Parlement pour discussion et décision.
En motion om att förbättra kollektivtrafiken har lämnats in.

Protestera
Protestera signifie protester, exprimer sa désapprobation face à une décision ou une action politique.
Folket gick ut på gatorna för att protestera mot beslutet.

Opinionsundersökning
Une Opinionsundersökning est un sondage d’opinion, semblable à Polls, mais peut-être considéré comme plus détaillé.
Senaste opinionsundersökningen visar att miljöfrågorna blir allt viktigare för väljarna.

Skatt
Skatt est le terme pour désigner l’impôt ou la taxe, un montant d’argent payé au gouvernement pour financer ses services.
Regeringen föreslår att höja skatten för de rikaste.

Politik
Politik couvre l’ensemble des activités associées à la gouvernance d’un pays ou d’une aire géographique, notamment le débat entre partis sur les questions d’intérêt public.
Politik är inte bara konflikter, det handlar också om samarbete.

Kommun
Kommun se rapporte à la municipalité ou aux collectivités locales, avec ses propres responsabilités politiques, comme l’éducation ou le zonage.
Kommunen har beslutat att bygga en ny skola i området.

Stat
Stat peut se référer à l’État dans son sens large, au pouvoir central ou au pays lui-même.
Statens budget presenteras varje höst av finansministern.

Mandat
Mandat est le terme pour une charge ou une mission officielle conférée à un représentant élu.
Hon har fått mandatet att bilda nästa regering.

Förslag
Förslag désigne une proposition ou une suggestion formelle en contexte politique.
Förslaget om att ändra lagen har väckt debatt i samhället.

En élargissant votre lexique politique en suédois, vous serez mieux préparé à suivre et participer aux discussions politiques, que ce soit lors de votre prochain voyage en Suède ou dans le cadre d’échanges internationaux. Cette terminologie vous donnera non seulement un aperçu de la structure politique suédoise, mais vous aidera aussi à mieux comprendre les enjeux et les orientations politiques du pays.

En vous engageant activement dans l’apprentissage de ces termes, vous consoliderez non seulement votre capacité à communiquer en suédois, mais vous approfondirez également votre compréhension interculturelle, un atout essentiel dans notre monde globalisé. Continuez donc d’apprendre et de vous exercer, et n’hésitez pas à plonger dans la politique suédoise pour mettre en pratique ces nouveaux mots.