Comprendre le vocabulaire politique d’un pays est essentiel pour saisir les enjeux et les dynamiques qui le caractérisent. Ceci est particulièrement vrai pour l’Ukraine, un pays où la politique et le gouvernement ont connu d’intenses transformations ces dernières années. Aujourd’hui, nous allons explorer ensemble des termes essentiels du lexique politique ukrainien. Apprendre ces mots vous aidera à mieux comprendre les discussions et reportages relatifs à la situation en Ukraine.
Президент (President)
Le chef d’État en Ukraine, élu pour un mandat de cinq ans.
Президент України зустрівся з лідерами інших країн.
Верховна Рада (Verkhovna Rada)
Il s’agit du parlement unicaméral ukrainien, le principal organe législatif du pays.
Верховна Рада прийняла новий закон.
Уряд (Gouvernement)
L’ensemble des ministres et du premier ministre qui sont à la tête de l’exécutif ukrainien.
Уряд України представив програму реформ.
Прем’єр-міністр (Premier ministre)
La personne qui dirige le gouvernement et coordonne le travail des ministres en Ukraine.
Прем’єр-міністр анонсував зміни у кабінеті міністрів.
Міністр (Ministre)
Membre du gouvernement chargé d’un domaine spécifique comme l’économie, la santé, la défense, etc.
Міністр оборони відвідав військову частину.
Закон (Loi)
Une règle écrite, adoptée par le parlement, qui a une autorité légale en Ukraine.
Закон набирає чинності після публікації.
Конституція (Constitution)
La loi fondamentale de l’Ukraine, qui définit la structure de l’État et les droits des citoyens.
Конституція України гарантує свободу слова.
Опозиція (Opposition)
Les partis politiques et les députés qui ne font pas partie de la coalition au pouvoir.
Опозиція критикує нові ініціативи уряду.
Депутат (Député)
Un membre élu de la Verkhovna Rada, le parlement ukrainien.
Депутат виступив з промовою у парламенті.
Вибори (Élections)
Le processus par lequel les citoyens ukrainiens élisent leurs représentants politiques.
Вибори президента відбудуться восени.
Партія (Parti)
Une organisation politique qui participe aux élections pour représenter certains intérêts ou idéologies.
Політична партія розробила нову програму.
Коаліція (Coalition)
L’union de plusieurs partis politiques dans le but de former un gouvernement ou d’atteindre des objectifs communs.
Дві політичні партії створили коаліцію.
Політика (Politique)
L’ensemble des activités liées à la gouvernance d’un pays, incluant les décisions, les actions et les programmes du gouvernement.
Політика уряду спрямована на підтримку малого бізнесу.
Реформа (Réforme)
Un changement planifié dans les systèmes politiques, économiques ou sociaux pour améliorer la situation.
Уряд запроваджує реформу освіти.
Кабінет Міністрів (Cabinet des ministres)
Le corps exécutif composé du premier ministre et des ministres responsables des différents départements gouvernementaux.
Кабінет Міністрів України провів засідання.
Демократія (Démocratie)
Le système politique dans lequel le pouvoir est exercé directement par le peuple ou par l’intermédiaire de représentants élus.
Демократія є основою політичної системи України.
Революція (Révolution)
Un changement radical et souvent rapide dans le système politique et social, parfois accompagné de violence.
Революція змінила історичний шлях країни.
Влада (Pouvoir)
Le droit ou l’autorité de prendre des décisions et de les appliquer au sein d’une organisation politique comme un État.
Влада має знайти шляхи вирішення кризи.
Голосування (Vote)
L’action par laquelle les citoyens ukrainiens ou les députés choisissent entre diverses options lors d’élections ou de décisions législatives.
Голосування в парламенті відбувалося за допомогою електронної системи.
Суд (Cour)
L’organe judiciaire responsable du respect de la loi et de la justice en Ukraine.
Суд виніс рішення у важливій справі.
Enrichir votre vocabulaire politique ukrainien peut être un défi passionnant et utile dans le contexte actuel. Ces termes vous fourniront une base solide pour suivre et comprendre la complexité de la vie politique ukrainienne. Comprendre la terminologie contribuera non seulement à votre connaissance de la langue, mais également à votre capacité à interagir avec des informations cruciales et actuelles. Continuez d’apprendre et de pratiquer, et vous serez en mesure de discuter de politique comme un véritable expert en ukrainien!