Le monde de la technologie et de l’Internet est en constante évolution, et avec lui, le vocabulaire associé. Pour les apprenants de langues, il est essentiel de se familiariser avec les termes modernes pour rester à jour et comprendre les discussions actuelles. Dans cet article, nous explorerons des termes russes courants liés à la technologie et à l’Internet, ainsi que leurs définitions et des exemples pour mieux les comprendre.

Termes généraux de la technologie

компьютер (kompyuter) – Ordinateur. Une machine électronique utilisée pour traiter et stocker des données.

Мой компьютер сломался, и я не могу работать.

программа (programma) – Programme. Un ensemble d’instructions données à un ordinateur pour effectuer des tâches spécifiques.

Эта программа помогает редактировать фотографии.

сеть (set’) – Réseau. Un groupe d’ordinateurs connectés entre eux pour partager des ressources et des informations.

Мы создали новую сеть для нашего офиса.

сервер (server) – Serveur. Un ordinateur ou un programme qui fournit des services à d’autres ordinateurs sur un réseau.

Сервер не отвечает, мы не можем подключиться к интернету.

Termes liés à Internet

интернет (internet) – Internet. Un réseau mondial de réseaux informatiques qui permet l’échange d’informations.

Интернет изменил способ общения людей.

браузер (brauzer) – Navigateur. Un logiciel utilisé pour accéder et afficher des pages web.

Какой браузер вы используете для просмотра интернета?

сайт (sayt) – Site web. Un ensemble de pages web liées entre elles et accessibles via Internet.

Я нашёл интересный сайт с рецептами.

поисковая система (poiskovaya sistema) – Moteur de recherche. Un service en ligne qui permet de rechercher des informations sur Internet.

Google – самая популярная поисковая система в мире.

электронная почта (elektronnaya pochta) – Courrier électronique. Un moyen de communication permettant d’envoyer et de recevoir des messages via Internet.

Я отправил вам электронное письмо с документами.

социальная сеть (sotsial’naya set’) – Réseau social. Un service en ligne permettant aux utilisateurs de créer des profils et d’interagir avec d’autres utilisateurs.

Facebook – популярная социальная сеть.

Termes de sécurité informatique

пароль (parol’) – Mot de passe. Une séquence de caractères utilisée pour vérifier l’identité d’un utilisateur.

Создайте сильный пароль для защиты вашего аккаунта.

антивирус (antivirus) – Antivirus. Un logiciel conçu pour détecter et supprimer les logiciels malveillants.

Установите антивирус на ваш компьютер для защиты.

хакер (khaker) – Hacker. Une personne qui utilise ses compétences en informatique pour accéder illégalement à des systèmes informatiques.

Хакеры взломали наш сервер и украли данные.

фишинг (phishing) – Phishing. Une technique de fraude visant à obtenir des informations sensibles en se faisant passer pour une entité de confiance.

Будьте осторожны с фишинг-атаками в электронной почте.

брандмауэр (brandmauer) – Pare-feu. Un système de sécurité qui contrôle le trafic réseau entrant et sortant selon des règles de sécurité prédéfinies.

Обновите настройки брандмауэра для лучшей защиты.

Termes de communication en ligne

чат (chat) – Chat. Un moyen de communication instantanée entre utilisateurs via Internet.

Мы общаемся в чате каждый день.

видеоконференция (videokonferentsiya) – Vidéoconférence. Une réunion virtuelle où les participants peuvent se voir et se parler en temps réel.

Завтра у нас будет видеоконференция с клиентами.

форум (forum) – Forum. Un espace en ligne où les utilisateurs peuvent poster des messages et discuter de divers sujets.

Я нашёл много полезной информации на этом форуме.

блог (blog) – Blog. Un site web où un individu ou un groupe publie régulièrement des articles ou des opinions.

Она ведёт блог о путешествиях и делится своими впечатлениями.

подкаст (podcast) – Podcast. Un fichier audio ou vidéo disponible en téléchargement ou en streaming sur Internet.

Я слушаю подкасты по дороге на работу.

Termes liés aux réseaux sociaux

пост (post) – Publication. Un message ou un contenu publié sur un réseau social.

Я сделал новый пост в Instagram.

лайк (layk) – Like. Une interaction sur les réseaux sociaux indiquant que l’utilisateur apprécie le contenu.

У моего поста уже 100 лайков!

подписчик (podpischik) – Abonné. Une personne qui suit un compte ou une page sur un réseau social.

У неё 10 тысяч подписчиков на YouTube.

хэштег (kheshtag) – Hashtag. Un mot ou une phrase précédée du symbole #, utilisé pour catégoriser des messages sur les réseaux sociaux.

Используйте популярные хэштеги для увеличения видимости ваших постов.

тренд (trend) – Tendance. Un sujet ou un hashtag qui devient populaire sur les réseaux sociaux à un moment donné.

Этот тренд быстро набирает популярность в Twitter.

Termes de développement web

веб-сайт (veb-sayt) – Site Web. Un ensemble de pages web accessible via Internet.

Мы разрабатываем новый веб-сайт для нашего бизнеса.

домен (domen) – Domaine. Le nom unique qui identifie un site web sur Internet.

У нас есть новый домен для нашего интернет-магазина.

хостинг (khosting) – Hébergement. Un service qui permet de stocker les fichiers d’un site web sur un serveur pour qu’ils soient accessibles en ligne.

Мы выбрали новый хостинг для нашего сайта.

HTML (HTML) – HTML. Un langage de balisage utilisé pour créer des pages web.

Я учусь писать код на HTML.

CSS (CSS) – CSS. Un langage utilisé pour décrire la présentation d’un document écrit en HTML ou XML.

С помощью CSS можно изменить внешний вид веб-страницы.

Termes de commerce en ligne

интернет-магазин (internet-magazin) – Boutique en ligne. Un site web où les utilisateurs peuvent acheter des produits ou des services.

Я заказал новую одежду в интернет-магазине.

корзина (korzina) – Panier. Une fonctionnalité sur les sites de commerce électronique où les utilisateurs peuvent ajouter des articles avant de passer à la caisse.

Проверьте свою корзину перед оформлением заказа.

чек-аут (chek-aut) – Caisse. Le processus par lequel les utilisateurs complètent leur achat en ligne.

Перейдите к чек-аут, чтобы завершить покупку.

аккаунт (akkaunt) – Compte. Un profil personnel sur un site web ou une application, permettant d’accéder à des services spécifiques.

Создайте аккаунт, чтобы начать покупки.

платеж (platezh) – Paiement. Le transfert d’argent pour acheter des produits ou des services en ligne.

Ваш платеж был успешно обработан.

En se familiarisant avec ces termes russes pour la technologie et Internet, les apprenants de langues peuvent mieux naviguer dans le monde numérique et participer activement aux discussions modernes. Que vous soyez un débutant ou un utilisateur avancé, connaître ce vocabulaire vous aidera à mieux comprendre et utiliser les outils technologiques et les plateformes en ligne.