Apprendre les termes liés aux vêtements et à la mode en norvégien peut être très utile, surtout si vous voyagez en Norvège ou si vous êtes passionné par la mode. Ce vocabulaire vous permettra de mieux comprendre les conversations et les descriptions liées à ce domaine. Dans cet article, nous allons explorer divers termes norvégiens relatifs aux vêtements et à la mode, en fournissant des définitions et des exemples pour chaque mot.

Vêtements de base

Kjole – Robe. Un vêtement principalement porté par les femmes, qui couvre le corps du haut jusqu’à une certaine longueur, souvent jusqu’aux genoux ou plus bas.
Hun har på seg en vakker kjole i kveld.

Skjørt – Jupe. Une pièce de vêtement qui couvre la taille jusqu’à une certaine longueur sur les jambes, souvent portée par les femmes.
Hun kjøpte et nytt skjørt til sommeren.

Skjorte – Chemise. Un vêtement qui couvre le haut du corps, avec des manches et des boutons sur le devant.
Han har på seg en hvit skjorte til jobben.

Genser – Pull. Un vêtement chaud en laine ou en coton, généralement avec des manches longues, porté sur le haut du corps.
Hun liker å bruke en tykk genser om vinteren.

Bukse – Pantalon. Un vêtement qui couvre les jambes, avec une ouverture à la taille et souvent des poches.
Han trenger en ny bukse til arbeid.

Jakke – Veste. Un vêtement porté sur le haut du corps pour se protéger du froid, souvent avec des manches longues et une fermeture à l’avant.
Hun tok på seg en jakke før hun gikk ut.

Kåpe – Manteau. Un vêtement long et chaud porté en extérieur pour se protéger du froid.
Han kjøpte en ny kåpe til vinteren.

Accessoires

Belte – Ceinture. Un accessoire porté autour de la taille pour ajuster ou orner un vêtement.
Han bruker alltid et belte med buksene sine.

Skjerf – Écharpe. Un long morceau de tissu porté autour du cou pour se protéger du froid ou comme accessoire de mode.
Hun har et skjerf i mange farger.

Hatt – Chapeau. Un accessoire porté sur la tête pour se protéger du soleil ou pour des raisons esthétiques.
Han har på seg en svart hatt.

Hansker – Gants. Un accessoire porté sur les mains pour les protéger du froid ou des blessures.
Hun tok på seg hansker før hun gikk ut i snøen.

Veske – Sac à main. Un accessoire utilisé principalement par les femmes pour transporter des objets personnels.
Hun bærer alltid en veske med seg.

Solbriller – Lunettes de soleil. Un accessoire porté sur les yeux pour se protéger des rayons du soleil.
Han kjøpte nye solbriller til ferien.

Chaussures

Sko – Chaussures. Un vêtement porté sur les pieds pour la protection et le confort.
Hun kjøpte nye sko til festen.

Støvler – Bottes. Un type de chaussure qui couvre le pied et la cheville, et parfois une partie du mollet, souvent utilisé pour la protection contre l’eau ou le froid.
Han bruker støvler når det regner.

Sandaler – Sandales. Un type de chaussure ouvert, souvent porté en été, qui laisse les pieds exposés.
Hun liker å gå med sandaler om sommeren.

Joggesko – Baskets. Des chaussures conçues pour les activités sportives, mais souvent portées de manière décontractée.
Han har på seg joggesko når han trener.

Vêtements d’extérieur

Regnjakke – Imperméable. Une veste imperméable portée pour se protéger de la pluie.
Hun tok på seg en regnjakke før hun gikk ut i regnet.

Vinterjakke – Veste d’hiver. Une veste épaisse et isolante portée pour se protéger du froid hivernal.
Han kjøpte en varm vinterjakke.

Frakk – Pardessus. Un manteau long porté par-dessus d’autres vêtements pour se protéger du froid.
Hun har på seg en elegant frakk.

Hettegenser – Sweat à capuche. Un pull avec une capuche, souvent porté de manière décontractée.
Han liker å gå med hettegenser om høsten.

Types de tissus

Bomull – Coton. Une fibre naturelle utilisée dans la fabrication de nombreux vêtements en raison de son confort et de sa respirabilité.
Denne skjorten er laget av bomull.

Ull – Laine. Une fibre naturelle provenant des moutons, utilisée pour fabriquer des vêtements chauds.
Hun liker ullgensere om vinteren.

Silke – Soie. Une fibre naturelle produite par les vers à soie, connue pour sa douceur et son éclat.
Hun kjøpte et silkesjal.

Lin – Lin. Une fibre naturelle dérivée de la plante de lin, souvent utilisée pour fabriquer des vêtements légers et respirants.
Han har en skjorte av lin.

Polyester – Polyester. Une fibre synthétique souvent utilisée dans la fabrication de vêtements pour sa durabilité et sa facilité d’entretien.
Denne kjolen er laget av polyester.

Termes de mode

Trendy – Tendance. Un terme utilisé pour décrire quelque chose qui est à la mode ou populaire à un moment donné.
Hun liker å kle seg trendy.

Designer – Créateur. Une personne qui conçoit des vêtements ou des accessoires de mode.
Han er en kjent designer.

Kolleksjon – Collection. Un ensemble de vêtements ou d’accessoires créés par un designer pour une saison spécifique.
Hun viste frem sin nye kolleksjon på moteshowet.

Moteshow – Défilé de mode. Un événement où les créateurs présentent leurs collections de vêtements et d’accessoires.
De deltok på et moteshow i Paris.

Stil – Style. Une manière caractéristique d’exprimer son goût personnel à travers les vêtements et les accessoires.
Hun har en unik stil.

Kleskode – Code vestimentaire. Un ensemble de règles ou de recommandations concernant les vêtements appropriés pour une occasion spécifique.
Bryllupet har en formell kleskode.

Expressions courantes

Å kle på seg – S’habiller. L’acte de mettre des vêtements sur son corps.
Hun kler på seg før hun går på jobb.

Å kle av seg – Se déshabiller. L’acte d’enlever ses vêtements.
Han kler av seg før han legger seg.

Å prøve – Essayer. L’acte de tester un vêtement pour voir s’il convient.
Hun prøver en ny kjole i butikken.

Å kjøpe – Acheter. L’acte d’acquérir un vêtement ou un accessoire en échange d’argent.
Han kjøper en ny jakke.

Å selge – Vendre. L’acte de proposer un vêtement ou un accessoire en échange d’argent.
Butikken selger trendy klær.

Å passe – Aller (à quelqu’un). Lorsqu’un vêtement est de la bonne taille pour quelqu’un.
Denne kjolen passer henne perfekt.

Å matche – Assortir. Lorsqu’un vêtement ou un accessoire est en harmonie avec un autre.
Skoene matcher kjolen hennes.

Apprendre ces termes vous aidera non seulement à mieux comprendre les conversations sur la mode en norvégien, mais aussi à exprimer vos propres goûts et préférences. N’hésitez pas à pratiquer ces mots et expressions en les utilisant dans des phrases pour améliorer votre maîtrise de la langue.