Le tamoul, une langue riche et ancienne, regorge de termes politiques et gouvernementaux qui sont essentiels pour comprendre le fonctionnement de la société tamoule. Cet article vise à présenter quelques-uns de ces termes importants, accompagnés de leurs définitions et d’exemples d’utilisation pour aider les apprenants de la langue à mieux comprendre et utiliser ces mots dans un contexte approprié.

Vocabulaire Politique et Gouvernemental en Tamoul

அரசு (Arasu) – Gouvernement
Le terme அரசு fait référence à l’entité dirigeante ou au gouvernement d’un pays ou d’un état.

இந்திய அரசின் கொள்கைகள் மாற்றப்பட்டுள்ளன.

மந்திரி (Manthiri) – Ministre
Un மந்திரி est un membre du gouvernement qui est responsable d’un département spécifique.

அவர் கல்வி மந்திரியாக உள்ளார்.

சட்டம் (Sattam) – Loi
Le mot சட்டம் désigne les règles établies par un gouvernement pour réguler les actions des citoyens.

அந்த சட்டம் புதியதாகும்.

தலைவர் (Thalaivar) – Leader
தலைவர் signifie leader ou chef, souvent utilisé pour désigner le chef d’un parti politique ou d’une organisation.

அவர் கட்சியின் தலைவர்.

பாராளுமன்றம் (Parlimentham) – Parlement
Le terme பாராளுமன்றம் désigne l’assemblée législative d’un pays où les représentants se réunissent pour discuter et voter les lois.

பாராளுமன்றம் இன்று கூடுகிறது.

நாடு (Naadu) – Pays
நாடு signifie un pays ou une nation.

இந்தியா ஒரு பெரிய நாடு.

ஜனநாயகம் (Jananaayagam) – Démocratie
ஜனநாயகம் désigne un système de gouvernement où le pouvoir est détenu par le peuple, généralement par le biais d’élections.

இந்தியா ஒரு ஜனநாயக நாடு.

தேர்தல் (Therthal) – Élection
தேர்தல் se réfère au processus de sélection des représentants par le vote.

அடுத்த தேர்தல் அடுத்த மாதம் நடக்கிறது.

அதிகாரம் (Adhikaaram) – Pouvoir
Le terme அதிகாரம் signifie pouvoir ou autorité.

அரசுக்கு அதிகாரம் உள்ளது.

இராஜாங்கம் (Iraajangam) – État
இராஜாங்கம் se réfère à un état ou une région gouvernée par un gouvernement.

தமிழ்நாடு ஒரு முக்கியமான இராஜாங்கம்.

Termes Additionnels

அரசியல் (Arasiyal) – Politique
அரசியல் désigne l’ensemble des activités associées à la gouvernance d’un pays ou d’une région.

அரசியல் பற்றிய விவாதம் நீண்ட நேரம் நடந்தது.

சர்வதேசம் (Sarvadesam) – International
Le terme சர்வதேசம் signifie international, se référant aux relations ou aux affaires entre nations.

சர்வதேச மாநாடு சென்னையில் நடந்தது.

பிரதமர் (Pradhanmar) – Premier Ministre
பிரதமர் désigne le chef du gouvernement dans de nombreux pays parlementaires.

நமது பிரதமர் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்கிறார்.

நியாயம் (Niyaayam) – Justice
நியாயம் signifie justice, souvent en référence au système judiciaire.

நியாயம் எப்போதும் வெல்லும்.

கட்சியினர் (Katchiyinar) – Partisans
கட்சியினர் désigne les membres ou les partisans d’un parti politique.

அந்த கட்சியினர் மிகவும் உற்சாகமாக உள்ளனர்.

மாநிலம் (Maanilam) – Province
மாநிலம் signifie une province ou un état à l’intérieur d’un pays.

தமிழ்நாடு ஒரு முக்கியமான மாநிலம்.

சட்டமன்றம் (Sattamandram) – Assemblée législative
சட்டமன்றம் désigne l’organe législatif d’un état ou d’un pays.

சட்டமன்ற கூட்டம் நாளை நடைபெறும்.

அரசாங்கம் (Arasaangam) – Administration
Le terme அரசாங்கம் se réfère à l’administration ou à l’ensemble des activités administratives du gouvernement.

அரசாங்கத்தின் முடிவுகள் முக்கியமானவை.

நாடு (Naadu) – Nation
நாடு signifie une nation, synonyme de pays, mais souvent utilisé dans un contexte plus patriotique.

நமது நாடு மிகவும் பெருமைப்பட்ட நாடு.

தலைமை (Thalaimai) – Leadership
தலைமை fait référence à la capacité de diriger ou à la position de leader.

அவரது தலைமை பலரையும் ஈர்க்கிறது.

அமைச்சு (Amaichu) – Ministère
அமைச்சு désigne un ministère ou un département au sein du gouvernement.

கல்வி அமைச்சு புதிய திட்டங்களை அறிவித்துள்ளது.

Conclusion

La compréhension des termes politiques et gouvernementaux en tamoul est essentielle pour toute personne souhaitant approfondir ses connaissances sur la langue et la culture tamoules. Ces termes permettent non seulement de mieux comprendre les actualités et les débats politiques, mais aussi de participer activement aux discussions et à la vie civique. En maîtrisant ces mots, vous serez mieux équipé pour naviguer dans le paysage politique tamoul et pour exprimer vos idées de manière claire et précise.