Apprendre une nouvelle langue peut parfois être un défi, en particulier lorsqu’il s’agit d’acquérir des termes spécialisés. Si vous êtes un enseignant ou un étudiant intéressé par les termes pédagogiques en serbe, cet article est pour vous. Nous explorerons une variété de vocabulaire pédagogique en serbe, ainsi que leurs définitions en français et des exemples de phrases.

Termes de base

Učitelj – Enseignant, professeur.
Moj učitelj je veoma strpljiv i pomaže mi da razumem gradivo.

Učenik – Élève, étudiant.
Učenik je postavio pitanje na času matematike.

Škola – École.
Deca idu u školu svaki dan osim vikendom.

Razred – Classe (groupe d’élèves).
U našem razredu ima dvadeset učenika.

Čas – Leçon, cours.
Imamo čas srpskog jezika u devet sati.

Termes spécifiques

Plan i program – Programme scolaire.
Plan i program za ovu školsku godinu je veoma izazovan.

Ocena – Note, évaluation.
Dobio je visoku ocenu na ispitu iz istorije.

Ispit – Examen.
Pripremam se za ispit iz fizike.

Predmet – Matière (scolaire).
Moj omiljeni predmet je biologija.

Učionica – Salle de classe.
Naša učionica je veoma svetla i prostrana.

Termes liés à l’évaluation

Zadatak – Devoir, tâche.
Moram da završim zadatak iz matematike do sutra.

Test – Test.
Imamo test iz hemije sledeće nedelje.

Projekat – Projet.
Radimo na projektu iz geografije.

Esej – Essai.
Napisao sam esej o globalnom zagrevanju.

Domaći zadatak – Devoirs à la maison.
Završio sam domaći zadatak iz engleskog jezika.

Termes pédagogiques avancés

Metodologija – Méthodologie.
Metodologija nastave je ključna za uspeh učenika.

Diferencijacija – Différenciation.
Diferencijacija u nastavi pomaže da se zadovolje potrebe svih učenika.

Pedagogija – Pédagogie.
Studiram pedagogiju na univerzitetu.

Didaktika – Didactique.
Didaktika se bavi načinima predavanja i učenja.

Kurikul – Curriculum.
Kurikul za ovu školsku godinu je veoma obiman.

Termes liés à la technologie en éducation

Digitalna tabla – Tableau numérique.
Naša učionica ima novu digitalnu tablu.

Online učenje – Apprentissage en ligne.
Online učenje je postalo veoma popularno tokom pandemije.

Interaktivni sadržaj – Contenu interactif.
Interaktivni sadržaj čini učenje zanimljivijim.

E-udžbenik – Manuel numérique.
Korišćenje e-udžbenika olakšava pristup informacijama.

Virtuelna učionica – Classe virtuelle.
Virtuelna učionica omogućava učenicima da uče sa bilo kojeg mesta.

Conclusion

L’acquisition de termes pédagogiques en serbe peut grandement améliorer votre compréhension et votre capacité à enseigner ou à apprendre cette langue. En utilisant ces termes dans des phrases et des contextes réels, vous pourrez mieux les mémoriser et les appliquer dans des situations concrètes. Que vous soyez enseignant, étudiant ou simplement un passionné de la langue serbe, j’espère que cet article vous sera utile pour enrichir votre vocabulaire pédagogique.