Apprendre une nouvelle langue peut être un défi, surtout lorsqu’il s’agit de termes spécifiques à des domaines comme les services bancaires et financiers. Cet article vise à aider les apprenants de Kannada à comprendre et à utiliser les termes financiers et bancaires courants. Le Kannada est une langue dravidienne parlée principalement dans l’état de Karnataka, en Inde.

Services Bancaires

ಬ್ಯಾಂಕ್ (Bank) – Une institution financière qui accepte les dépôts, offre des prêts et propose d’autres services financiers.
ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಹೋದೆನು.

ಖಾತೆ (Compte) – Un arrangement avec une banque où l’on peut déposer et retirer de l’argent.
ನನ್ನ ಖಾತೆಯ ಶೇಷಾವಸ್ಥೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.

ಜಮಾ (Dépôt) – L’action de placer de l’argent dans un compte bancaire.
ನಾನು ನನ್ನ ಖಾತೆಗೆ ಹಣ ಜಮಾ ಮಾಡಿದೆ.

ಪಿಂಚಣಿ (Retraite) – Un plan d’épargne pour la période après la fin de la carrière professionnelle.
ಅವರು ಈಗ ಪಿಂಚಣಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಬಡ್ಡಿ (Intérêt) – La somme d’argent payée régulièrement à un taux particulier pour l’utilisation de l’argent emprunté.
ಈ ಸಾಲದ ಬಡ್ಡಿ ದರ ಎಷ್ಟು?

ಚೆಕ್ (Chèque) – Un document écrit qui ordonne à une banque de payer une somme spécifique d’argent à une personne.
ನಾನು ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ಹಣ ಪಾವತಿಸೆನು.

ಎಟಿಎಂ (ATM) – Un guichet automatique qui permet aux clients d’effectuer des transactions.
ನಾನು ಎಟಿಎಂ ಬಳಸಿ ಹಣ ತೆಗೆಯಲು ಹೋದೆನು.

ಕಡೆ (Guichet) – Un lieu dans une banque où les transactions sont effectuées par les employés de la banque.
ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಸಾಲ (Prêt) – Une somme d’argent empruntée qui doit être remboursée avec intérêt.
ನಾನು ಹೊಸ ಮನೆಗಾಗಿ ಸಾಲ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

Services Financiers

ವಿಮೆ (Assurance) – Un accord dans lequel une entreprise ou une agence gouvernementale fournit une garantie de compensation pour des pertes spécifiques.
ನಾನು ನನ್ನ ಕಾರಿಗಾಗಿ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಹೂಡಿಕೆ (Investissement) – L’action ou le processus d’investir de l’argent dans le but de réaliser un profit.
ಅವರು ಷೇರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಸ್ಟಾಕ್ (Action) – Une part du capital social d’une entreprise qui donne droit à une partie des bénéfices.
ನಾನು ಕೆಲವು ಕಂಪನಿಗಳ ಸ್ಟಾಕ್ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಬಜಾರ (Marché) – Un lieu où les actions, obligations, ou autres marchandises sont achetées et vendues.
ಬಜಾರದಲ್ಲಿ ಷೇರುಗಳು ಏರಿಳಿತಗೊಂಡಿವೆ.

ಬಾಂಡ್ (Obligation) – Un instrument de dette dans lequel un investisseur prête de l’argent à une entité.
ನಾನು ಸರ್ಕಾರದ ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

ನಿಧಿ (Fonds) – Une réserve d’argent mis de côté pour un but spécifique.
ಅವರು ನಿವೃತ್ತಿ ನಿಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಆಸ್ತಿ (Propriété) – Un bien que l’on possède, comme une maison ou une voiture.
ಅವರ ಆಸ್ತಿ ಮೌಲ್ಯ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ಪಾವತಿ (Paiement) – La somme d’argent payée pour des biens ou des services.
ನಾನು ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಸಿದೆ.

ಹಣಕಾಸು (Finance) – La gestion de grandes sommes d’argent, surtout par des gouvernements ou des grandes entreprises.
ಅವರು ಹಣಕಾಸು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಬಜೆಟ್ (Budget) – Un plan détaillé de la façon dont l’argent sera dépensé sur une période de temps spécifique.
ನಾವು ಈ ವರ್ಷ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ.

Opérations et Transactions

ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ (Transfert d’argent) – Le processus de déplacer de l’argent d’un compte bancaire à un autre.
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಖಾತೆಗೆ ಹಣ ವರ್ಗಿಸಿದೆ.

ವಿವರ (Solde) – Le montant d’argent restant dans un compte bancaire après toutes les transactions.
ನನ್ನ ಖಾತೆಯ ತಾಜಾ ವಿವರ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.

ಖರ್ಚು (Dépense) – L’argent dépensé pour acheter des biens ou des services.
ನಮ್ಮ ತಿಂಗಳ ಖರ್ಚು ಹೆಚ್ಚುವಾಗಿದೆ.

ಆಮದು (Revenu) – L’argent reçu, surtout de manière régulière, pour le travail ou les investissements.
ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಮದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ಹೊರಳಿಕೆ (Retrait) – L’action de retirer de l’argent d’un compte bancaire.
ನಾನು ಎಟಿಎಂ ಮೂಲಕ ಹಣ ಹೊರಳೆದಿದೆ.

ಕಡತ (Document) – Un morceau de papier ou un fichier électronique qui contient des informations officielles.
ನೀವು ಈ ಕಡತವನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕು.

ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ (Mot de passe) – Une combinaison secrète de lettres et de chiffres utilisée pour accéder à un compte.
ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಿ.

ಅವಧಿ (Durée) – La période de temps pendant laquelle quelque chose est valable ou actif.
ಈ ಸಾಲದ ಅವಧಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳಾಗಿದೆ.

ಹಣಕಾಸು ಯೋಜನೆ (Plan financier) – Une stratégie pour gérer l’argent et les investissements.
ನಾವು ಹೊಸ ಹಣಕಾಸು ಯೋಜನೆ ರೂಪಿಸಿದ್ದೇವೆ.

Concepts Économiques

ಜಿಡಿಪಿ (PIB) – Produit intérieur brut, la valeur totale de tous les biens et services produits dans un pays.
ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಜಿಡಿಪಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ಮುದ್ರಣ (Inflation) – Une augmentation générale des prix et une baisse de la valeur d’achat de l’argent.
ಮುದ್ರಣ ದರ ಏರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

ನಷ್ಟ (Perte) – L’état de ne pas faire de profit ou de perdre de l’argent.
ಕಂಪನಿಗೆ ಈ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ನಷ್ಟವಾಯಿತು.

ಲಾಭ (Profit) – L’argent gagné après avoir soustrait les coûts de production et de vente.
ಕಂಪನಿಯ ಲಾಭ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ವ್ಯವಹಾರ (Commerce) – L’activité d’acheter et de vendre des biens et services.
ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಮಾರಾಟ (Vente) – L’échange de biens ou de services contre de l’argent.
ಅವರು ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನದ ಮಾರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಬಂಡವಾಳ (Capital) – La richesse sous forme d’argent ou d’autres actifs possédés par une personne ou une organisation.
ಕಂಪನಿಗೆ ಹೊಸ ಬಂಡವಾಳದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಬ್ಯಾಂಕು ಬಂಡವಾಳ (Capital bancaire) – La richesse sous forme d’argent ou d’autres actifs possédés par une banque pour effectuer des opérations financières.
ಬ್ಯಾಂಕು ಬಂಡವಾಳ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದೆ.

ನಿವೇಶನ (Épargne) – L’argent mis de côté pour une utilisation future.
ನಾನು ನಿವೇಶನ ಖಾತೆ ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಕಮಿಶನ್ (Commission) – Une somme d’argent payée à une personne pour la vente de quelque chose.
ಅವರಿಗೆ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲೆ ಕಮಿಶನ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

Technologies Financières

ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ (Banque mobile) – L’utilisation d’un téléphone portable pour effectuer des transactions bancaires.
ನಾನು ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಬಳಸಿ ಹಣ ವರ್ಗಿಸಿದೆ.

ಆನ್‌ಲೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ (Banque en ligne) – L’utilisation d’Internet pour effectuer des transactions bancaires.
ನಾವು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಬಳಸಿ ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಇ-ವಾಲೆಟ್ (Portefeuille électronique) – Un système qui stocke les informations financières et permet les paiements électroniques.
ನಾನು ಇ-ವಾಲೆಟ್ ಬಳಸಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದೆನು.

ಕ್ಯೂಆರ್ ಕೋಡ್ (Code QR) – Un code-barres à deux dimensions utilisé pour effectuer des paiements électroniques.
ಅವರು ಕ್ಯೂಆರ್ ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ ಪಾವತಿಸಿದರು.

ಕ್ರಿಪ್ಟೋಕರೆನ್ಸಿ (Cryptomonnaie) – Une monnaie numérique utilisant la cryptographie pour sécuriser les transactions.
ಅವರು ಕ್ರಿಪ್ಟೋಕರೆನ್ಸಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಫಿನ್‌ಟೆಕ್ (Fintech) – Technologie financière utilisée pour améliorer et automatiser les services financiers.
ಫಿನ್‌ಟೆಕ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಿವೆ.

En apprenant ces termes financiers et bancaires en Kannada, vous serez mieux préparé à naviguer dans le monde complexe de la finance, que ce soit pour des besoins personnels ou professionnels. Continuez à pratiquer et à utiliser ces termes dans des contextes réels pour renforcer votre compréhension et votre fluidité. Bon apprentissage!