Termes liés à la conduite et à la route en azerbaïdjanais

Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, surtout lorsqu’il s’agit d’acquérir du vocabulaire spécifique à certains domaines. Aujourd’hui, nous allons explorer les termes liés à la conduite et à la route en azerbaïdjanais. Que vous soyez un conducteur expérimenté ou un novice sur les routes, connaître ces termes peut vous aider à naviguer plus facilement et à comprendre les règles de la circulation en Azerbaïdjan.

Les termes généraux

Maşın – Voiture. Ce terme désigne tout type de véhicule automobile utilisé pour le transport de personnes ou de marchandises.
Mənim yeni maşınım var.

Yol – Route. Il s’agit de la voie sur laquelle les véhicules circulent.
Bu yol çox dardır.

Şofer – Chauffeur. Ce mot fait référence à la personne qui conduit un véhicule.
O, təcrübəli bir şoferdir.

Sürücü – Conducteur. Un terme général pour désigner quelqu’un qui conduit un véhicule.
Sürücü yol qaydalarına riayət etməlidir.

Yol hərəkəti – Circulation routière. C’est l’ensemble des véhicules qui se déplacent sur une route.
Yol hərəkəti sıxlığı artdı.

Signaux et panneaux de signalisation

Yol nişanı – Panneau de signalisation. Ces panneaux fournissent des informations et des directives aux conducteurs.
Yol nişanlarına diqqət yetirmək vacibdir.

Qırmızı işıq – Feu rouge. Un signal de circulation qui indique aux conducteurs de s’arrêter.
Qırmızı işıqda dayandıq.

Yaşıl işıq – Feu vert. Un signal qui permet aux conducteurs de continuer leur route.
Yaşıl işıq yandı, hərəkətə başladıq.

Sarı işıq – Feu orange. Un signal qui avertit les conducteurs de se préparer à s’arrêter.
Sarı işıq yandı, yavaşladıq.

Piyada keçidi – Passage piéton. Une zone de la route où les piétons peuvent traverser en toute sécurité.
Piyada keçidində dayandıq.

Éléments du véhicule

Sükan – Volant. Le dispositif utilisé par le conducteur pour diriger le véhicule.
Sükanı möhkəm tutmaq lazımdır.

Əyləc – Frein. Un mécanisme utilisé pour ralentir ou arrêter le véhicule.
Əyləci basdım və maşın dayandı.

Sürət qutusu – Boîte de vitesses. Un dispositif qui permet de changer les rapports de la transmission.
Sürət qutusunu düzgün istifadə etmək vacibdir.

Faralar – Phares. Les lumières situées à l’avant du véhicule pour éclairer la route la nuit.
Faralarınızı yandırın.

Təkər – Roue. Une partie essentielle du véhicule qui permet de rouler.
Təkərlərimizi yoxlatdırmaq lazımdır.

Types de routes et infrastructures

Avtobahn – Autoroute. Une route large et rapide, souvent avec plusieurs voies.
Avtobahn ilə getmək daha sürətlidir.

Şəhər yolu – Route urbaine. Une route située à l’intérieur d’une ville ou d’une agglomération.
Şəhər yolu daha tıxaclı olur.

Kənd yolu – Route rurale. Une route située à la campagne, souvent plus étroite et moins fréquentée.
Kənd yolu ilə səyahət etdik.

Yol kəsişməsi – Intersection. Un point où deux ou plusieurs routes se croisent.
Yol kəsişməsində diqqətli olmaq lazımdır.

Dairəvi yol – Rond-point. Une intersection circulaire où les conducteurs doivent céder le passage aux véhicules déjà engagés.
Dairəvi yolda sola dönmək lazımdır.

Actions et verbes liés à la conduite

Sürmək – Conduire. L’action de diriger un véhicule.
O, çox yaxşı sürür.

Dayanmaq – S’arrêter. L’action de cesser de bouger.
Dayanmaq lazım idi.

Qaz vermək – Accélérer. Augmenter la vitesse du véhicule.
Düz yolda qaz verdik.

Əyləc basmaq – Freiner. L’action de ralentir ou d’arrêter le véhicule en utilisant les freins.
Təcili olaraq əyləc basdıq.

Dönmək – Tourner. Changer de direction.
Sağa dönmək üçün siqnal verdik.

Problèmes et situations d’urgence

Qəza – Accident. Un événement imprévu et souvent dommageable impliquant un véhicule.
Yolda qəza baş verdi.

Tıxac – Embouteillage. Une accumulation de véhicules qui ralentit ou arrête la circulation.
Tıxacda qaldıq.

Yol polisi – Police de la route. Les agents chargés de surveiller et de faire respecter les règles de la circulation.
Yol polisi bizi saxladı.

Təkər partlaması – Crevaison. Une situation où un pneu se dégonfle soudainement.
Təkər partladı və biz dayandıq.

Yanacaq bitməsi – Panne de carburant. Une situation où le véhicule n’a plus de carburant pour fonctionner.
Yanacaq bitdi və biz yanacaq doldurma məntəqəsinə getməli olduq.

Règles et réglementations

Yol qaydaları – Règles de la route. Les lois et règlements que les conducteurs doivent suivre.
Yol qaydalarına riayət etmək çox vacibdir.

Sürət həddi – Limite de vitesse. La vitesse maximale autorisée sur une route donnée.
Bu yolda sürət həddi 60 km/saatdır.

Təhlükəsizlik kəməri – Ceinture de sécurité. Un dispositif de sécurité que les conducteurs et les passagers doivent attacher.
Təhlükəsizlik kəmərinizi taxmaq vacibdir.

Siqnal vermək – Signaler. Utiliser les indicateurs de direction pour informer les autres conducteurs de ses intentions.
Dönmədən əvvəl siqnal vermək lazımdır.

Park etmək – Se garer. L’action de stationner un véhicule.
Maşını düzgün park etmək vacibdir.

En maîtrisant ce vocabulaire, vous serez mieux préparé à naviguer sur les routes en Azerbaïdjan et à comprendre les règles de la circulation. La conduite est une compétence universelle, mais chaque culture et chaque langue a ses propres termes et nuances. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et de vous familiariser avec ces mots pour les intégrer pleinement à votre vocabulaire quotidien. Bonne route et soyez prudents!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite