L’apprentissage d’une nouvelle langue ne se limite pas à maîtriser sa grammaire et son vocabulaire de base. Il touche également à des domaines spécifiques selon les intérêts professionnels ou personnels de chacun. Dans cet article, nous allons aborder des termes essentiels en hindi dans le domaine du bâtiment et de la construction. Ces mots vous seront d’une grande utilité si vous envisagez de travailler dans ce secteur en Inde ou de collaborer avec des professionnels hindi.

निर्माण (Nirmaan) : Construction
C’est un terme général pour désigner la construction ou l’édification d’une structure.
वे नए मॉल का निर्माण कर रहे हैं।

मजदूर (Majdoor) : Ouvrier
Ce terme est utilisé pour désigner une personne qui travaille manuellement, souvent dans le secteur de la construction.
मजदूर इमारत बना रहे हैं।

इमारत (Imaarat) : Bâtiment
Un édifice construit avec des murs et un toit; il peut être utilisé pour divers usages, résidentiels, commerciaux ou autres.
यह इमारत कितनी पुरानी है?

सीमेंट (Cement) : Ciment
Matériau de construction à base de calcaire et d’argile utilisé pour lier d’autres matériaux ensemble.
कृपया सीमेंट की एक बोरी और ले आओ।

ईंट (Eent) : Brique
Un petit bloc de terre cuite utilisé comme élément essentiel dans la maçonnerie.
मकान की दीवार ईंटों से बनी है।

संरचना (Sanrachna) : Structure
Réfère à tout ce qui est construit ou érigé, soutenant un poids comme le squelette d’un bâtiment.
इस संरचना को मजबूत बनाना होगा।

आर्किटेक्ट (Architect) : Architecte
Un professionnel qui conçoit des bâtiments et surveille leur construction.
आर्किटेक्ट ने बिल्डिंग का मॉडल तैयार किया है।

स्थापत्य (Sthaapatya) : Architecture
L’art ou la pratique de concevoir et de construire des bâtiments.
यह भवन स्थापत्य का अच्छा नमूना है।

फ़र्श (Farsh) : Sol/plancher
La surface inférieure d’une pièce sur laquelle on marche.
कृपया फ़र्श साफ कर दें।

छत (Chhat) : Toit
La partie supérieure d’une maison ou d’un bâtiment qui la couvre et lui donne de la protection.
छत से पानी टपक रहा है।

खिड़की (Khidki) : Fenêtre
Une ouverture dans un mur ou une porte, habituellement pourvue de verre.
खिड़की से बाहर देखो।

दरवाज़ा (Darwaza) : Porte
Une ouverture mobile dans un mur ou une structure permettant l’entrée et la sortie.
दरवाज़ा खोलो।

बालकनी (Balkani) : Balcon
Une plate-forme qui sort de la paroi d’un bâtiment, entourée d’une balustrade ou d’un mur de soutien.
मैंने बालकनी में फूलों के गमले रखे हैं।

एलिवेशन (Elevation) : Élévation/Façade
Réfère spécifiquement à la hauteur ou à l’aspect extérieur d’un bâtiment.
इस इमारत का एलिवेशन काफी सुन्दर है।

सीढ़ी (Seedhi) : Escalier
Un ensemble de marches permettant de monter ou de descendre à différents niveaux d’une structure.
सीढ़ी से ऊपर चले जाओ।

पिलर (Pillar) : Pilier/Colonne
Un support vertical de construction qui peut être à la fois décoratif et fonctionnel.
इस मंदिर में बहुत सारे सुंदर पिलर हैं।

फाउंडेशन (Foundation) : Fondation/Base
La base solide sur laquelle un bâtiment est érigé.
हमें सबसे पहले फाउंडेशन मजबूत बनानी चाहिए।

छज्जा (Chhajja) : Corniche
La partie saillante d’un mur qui sert à jeter l’eau de pluie loin des murs.
छज्जा से पानी गिर रहा है।

Maintenant que vous avez appris ces termes fondamentaux, vous êtes mieux préparé pour interagir dans le monde de la construction en hindi. Que vous soyez en formation ou que vous vouliez simplement enrichir votre vocabulaire, ces mots s’avéreront très utiles. La connaissance de ces termes spécifiques à l’industrie peut grandement faciliter la communication avec des collègues, des clients ou des fournisseurs hindi. La pratique constante et l’immersion dans la langue à travers des situations réelles vous aideront à les mémoriser et à les maîtriser plus efficacement. Bon apprentissage !