Apprendre une nouvelle langue peut être une expérience enrichissante, et l’estonien ne fait pas exception. Pour ceux qui s’intéressent à la navigation, connaître les termes spécifiques dans cette langue peut s’avérer particulièrement utile. Cet article se propose de vous familiariser avec les termes de navigation en estonien, en fournissant des définitions claires et des exemples pratiques pour chaque mot.

Termes de base

Laev – Le mot pour désigner un « bateau » ou un « navire ». C’est un terme général pour tout type de bateau.
Laev on sadamas.

Kapten – Cela signifie « capitaine ». C’est la personne en charge du navire.
Kapten juhib laeva.

Merel – Signifie « en mer ». Utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu’un qui est en mer.
Me oleme merel.

Sadam – Cela signifie « port » ou « harbour ». C’est l’endroit où les navires accostent.
Laev on sadamas.

Purje – Le mot pour « voile ». Utilisé pour décrire les voiles d’un bateau à voile.
Purje on valge.

Directions et Positions

Parem – Cela signifie « droite ». Utilisé pour donner des indications de direction.
Pööra paremale.

Vasak – Cela signifie « gauche ». Utilisé pour indiquer la direction opposée à droite.
Pööra vasakule.

Ees – Cela signifie « devant ». Utilisé pour indiquer quelque chose qui se trouve en avant.
Laev on ees.

Taga – Cela signifie « derrière ». Utilisé pour indiquer quelque chose qui se trouve à l’arrière.
Paadid on taga.

Põhi – Cela signifie « nord ». Utilisé pour les directions cardinales.
Me läheme põhja.

Lõuna – Cela signifie « sud ». Utilisé pour les directions cardinales.
Laev läheb lõunasse.

Ida – Cela signifie « est ». Utilisé pour les directions cardinales.
Me purjetame ida poole.

Lääs – Cela signifie « ouest ». Utilisé pour les directions cardinales.
Nad lähevad läände.

Éléments du Navire

Ankur – Cela signifie « ancre ». Utilisé pour maintenir le navire en place.
Ankur on mere põhjas.

Rool – Cela signifie « gouvernail ». Utilisé pour diriger le navire.
Kapten keerab rooli.

Mast – Cela signifie « mât ». C’est la structure verticale qui supporte les voiles.
Mast on kõrge.

Kajut – Cela signifie « cabine ». C’est l’endroit où l’équipage peut dormir et se reposer.
Kapteni kajut on ees.

Köis – Cela signifie « corde ». Utilisé pour diverses tâches sur le navire, notamment pour attacher les voiles.
Köis on tugev.

Actions et Verbos

Purjetama – Cela signifie « naviguer ». Utilisé pour décrire l’action de naviguer en mer.
Me purjetame üle mere.

Käivitama – Cela signifie « démarrer ». Utilisé pour démarrer le moteur d’un navire.
Kapten käivitab mootori.

Kallutama – Cela signifie « virer » ou « pencher ». Utilisé pour décrire le mouvement du navire.
Laev kallutab vasakule.

Manööverdama – Cela signifie « manœuvrer ». Utilisé pour décrire l’action de diriger le navire.
Kapten manööverdab sadamas.

Heiskama – Cela signifie « hisser ». Utilisé pour hisser les voiles.
Me heiskame purjed.

Conditions Météorologiques

Tuul – Cela signifie « vent ». Un facteur important à considérer lors de la navigation.
Tuul on tugev täna.

Vihm – Cela signifie « pluie ». Conditions météorologiques qui peuvent affecter la navigation.
Vihm teeb mere rahutuks.

Torm – Cela signifie « tempête ». Conditions météorologiques extrêmes en mer.
Torm on lähenemas.

Laine – Cela signifie « vague ». Les vagues peuvent affecter la stabilité du navire.
Lained on kõrged täna.

Udu – Cela signifie « brouillard ». Réduit la visibilité en mer.
Udu muudab nägemise raskeks.

Navigation et Orientation

Kompass – Cela signifie « boussole ». Utilisé pour naviguer et trouver la direction.
Kapten kasutab kompassi.

Kaart – Cela signifie « carte ». Utilisé pour la planification de la route en mer.
Kaart on laual.

GPS – Cela signifie « système de positionnement global ». Utilisé pour trouver la position exacte en mer.
Me kasutame GPS-i.

Kurss – Cela signifie « cap ». La direction dans laquelle le navire se déplace.
Meie kurss on lõuna.

Sügavus – Cela signifie « profondeur ». Important pour éviter les hauts-fonds.
Sügavus on 20 meetrit.

En apprenant ces termes de navigation en estonien, vous serez mieux préparé pour communiquer et comprendre les instructions en mer. Que vous soyez un marin expérimenté ou un débutant, ces mots et expressions vous seront certainement utiles. Bonne navigation et bon apprentissage !