Apprendre une nouvelle langue peut être un défi, surtout lorsqu’il s’agit de termes techniques spécifiques comme ceux utilisés dans la construction et l’architecture. Cet article vise à aider les apprenants francophones à se familiariser avec des termes lettons pertinents dans ces domaines. Vous trouverez des définitions en français pour chaque terme letton, ainsi que des exemples d’utilisation en letton pour illustrer leur emploi dans des phrases concrètes.

Termes de base

Ēka
Bâtiment ou structure construite pour abriter des personnes, des biens ou des activités.
Šī ēka ir ļoti augsta.

Celtniecība
Le processus de construction de bâtiments ou d’infrastructures.
Celtniecība sākās pagājušajā gadā.

Arhitektūra
L’art et la science de concevoir et de construire des bâtiments.
Viņš studē arhitektūru universitātē.

Projekts
Un plan ou une proposition détaillée pour la construction d’un bâtiment ou d’une infrastructure.
Jaunā projekta prezentācija notiks rīt.

Plāns
Un dessin ou une représentation détaillée d’un bâtiment ou d’une structure à construire.
Viņi strādā pie būvniecības plāna.

Éléments et matériaux de construction

Materiāli
Les substances ou éléments utilisés dans la construction, comme le bois, le béton ou l’acier.
Šie materiāli ir ļoti izturīgi.

Betons
Un matériau de construction composite fabriqué à partir de ciment, d’eau et d’agrégats.
Mums vajag vairāk betona šim projektam.

Koks
Le bois utilisé comme matériau de construction.
Šī māja ir būvēta no koka.

Ķieģelis
Bloc de terre cuite utilisé dans la construction de murs et autres structures.
Sienai ir nepieciešami vairāk ķieģeļu.

Stikls
Matériau transparent utilisé dans les fenêtres et autres parties d’un bâtiment.
Viņi uzstāda jaunus stikla logus.

Parties d’un bâtiment

Jumts
La structure couvrant le haut d’un bâtiment, protégeant de la pluie et d’autres éléments.
Jumts ir jāpārklāj ar jaunu materiālu.

Grīda
La surface horizontale sur laquelle on marche à l’intérieur d’un bâtiment.
Grīda ir izgatavota no parketa.

Siena
Une structure verticale qui divise ou entoure un espace dans un bâtiment.
Siena ir jākrāso.

Logs
Ouverture dans un mur permettant la lumière et la ventilation.
Viņi atvēra logu, lai ieplūstu svaigs gaiss.

Durvis
Une barrière mobile qui s’ouvre et se ferme pour permettre ou restreindre l’accès à un bâtiment ou une pièce.
Durvis bija aizslēgtas.

Terminologie liée aux travaux

Remonts
Travaux effectués pour restaurer ou améliorer un bâtiment ou une structure.
Mēs sākām mājas remontu pirms mēneša.

Celtnieks
Personne qui construit ou répare des bâtiments.
Celtnieki strādā pie jaunā projekta.

Meistars
Un artisan qualifié dans un domaine spécifique de la construction, comme la menuiserie ou la maçonnerie.
Meistars izgatavoja skaistas koka durvis.

Tehniskais rasējums
Un dessin détaillé utilisé pour guider la construction d’un bâtiment ou d’une structure.
Viņi strādā pēc tehniskā rasējuma.

Inženieris
Professionnel spécialisé dans la conception et la construction de structures et d’infrastructures.
Inženieris pārbaudīja ēkas stabilitāti.

Conclusion

Apprendre les termes de construction et d’architecture en letton peut sembler intimidant au début, mais avec de la pratique et de la persévérance, ces mots deviendront de plus en plus familiers. Enrichir votre vocabulaire dans ce domaine spécifique vous permettra non seulement de mieux comprendre des textes techniques, mais aussi de communiquer plus efficacement avec des professionnels lettons du secteur. Continuez à pratiquer et à utiliser ces termes dans des phrases pour les mémoriser plus facilement. Bon apprentissage !