Apprendre une nouvelle langue inclut souvent l’acquisition de vocabulaire spécifique à divers domaines, y compris les professions et les titres d’emploi. Connaître les noms des métiers en indonésien peut non seulement enrichir votre vocabulaire, mais aussi faciliter la communication dans des contextes professionnels. Cet article vise à vous familiariser avec les termes indonésiens pour différentes professions et titres d’emploi, en fournissant des exemples concrets pour chaque mot.

Professions courantes

Dokter
Un dokter est un médecin. C’est une personne qui est qualifiée pour traiter les maladies et les blessures.

Dokter itu sangat ahli dalam bidang kardiologi.

Guru
Un guru est un enseignant. C’est quelqu’un qui transmet des connaissances et des compétences aux élèves.

Guru bahasa Indonesia saya sangat sabar dan berpengetahuan luas.

Insinyur
Un insinyur est un ingénieur. Cette personne conçoit, construit et maintient des structures, des machines et des systèmes.

Insinyur itu bekerja di proyek pembangunan jembatan.

Perawat
Un perawat est un infirmier ou une infirmière. Ils fournissent des soins médicaux et du soutien aux patients.

Perawat itu sangat perhatian terhadap pasiennya.

Pengacara
Un pengacara est un avocat. C’est quelqu’un qui pratique le droit et représente des clients dans des affaires juridiques.

Pengacara itu berhasil memenangkan kasus besar.

Professions techniques

Programmer
Un programmer est un programmeur. Cette personne écrit et teste du code pour créer des logiciels et des applications.

Programmer itu sedang mengembangkan aplikasi baru.

Desainer
Un desainer est un designer. Ils créent des concepts visuels pour des produits, des services ou des marques.

Desainer grafis itu membuat logo perusahaan yang menarik.

Arsitek
Un arsitek est un architecte. Ils conçoivent des bâtiments et supervisent leur construction.

Arsitek itu merancang gedung pencakar langit yang modern.

Teknisi
Un teknisi est un technicien. Ils sont spécialisés dans l’installation, la maintenance et la réparation de divers équipements.

Teknisi itu memperbaiki mesin dengan cepat dan efisien.

Professions artistiques

Seniman
Un seniman est un artiste. C’est quelqu’un qui pratique l’art dans divers médias tels que la peinture, la sculpture ou la musique.

Seniman itu mengadakan pameran seni di galeri terkenal.

Penulis
Un penulis est un écrivain. Ils créent des œuvres littéraires telles que des livres, des articles ou des scripts.

Penulis itu baru saja menerbitkan novel terbarunya.

Musisi
Un musisi est un musicien. Ils jouent d’un instrument ou chantent, souvent pour des performances publiques.

Musisi itu memainkan gitar dengan sangat mahir.

Aktor
Un aktor est un acteur. Ils interprètent des rôles dans des films, des pièces de théâtre ou des émissions de télévision.

Aktor itu menerima penghargaan atas perannya dalam film tersebut.

Professions de service

Pelayan
Un pelayan est un serveur ou une serveuse. Ils servent de la nourriture et des boissons aux clients dans les restaurants et les cafés.

Pelayan itu sangat ramah dan membantu.

Kasir
Un kasir est un caissier. Ils gèrent les transactions d’argent dans les magasins et les supermarchés.

Kasir itu menghitung uang dengan sangat cepat.

Supir
Un supir est un chauffeur. Ils conduisent des véhicules pour transporter des passagers ou des marchandises.

Supir itu sangat berpengalaman dan tahu jalan pintas.

Petugas kebersihan
Un petugas kebersihan est un agent de nettoyage. Ils maintiennent la propreté des bâtiments et des espaces publics.

Petugas kebersihan itu bekerja dengan sangat tekun.

Professions dans les affaires

Manajer
Un manajer est un manager. Ils supervisent les opérations et les employés au sein d’une entreprise.

Manajer itu sangat pandai dalam mengelola timnya.

Pengusaha
Un pengusaha est un entrepreneur. Ils créent et dirigent des entreprises, prenant des risques financiers pour générer des profits.

Pengusaha itu berhasil membangun perusahaan teknologi besar.

Akuntan
Un akuntan est un comptable. Ils gèrent les finances, les budgets et les audits des entreprises.

Akuntan itu memastikan semua laporan keuangan akurat.

Staf administrasi
Un staf administrasi est un membre du personnel administratif. Ils effectuent des tâches de bureau et soutiennent les opérations quotidiennes.

Staf administrasi itu sangat teliti dalam pekerjaannya.

Professions dans la santé

Apoteker
Un apoteker est un pharmacien. Ils préparent et distribuent des médicaments aux patients.

Apoteker itu memberikan saran obat yang tepat kepada pasien.

Psikolog
Un psikolog est un psychologue. Ils travaillent avec des individus pour comprendre et traiter des problèmes mentaux et émotionnels.

Psikolog itu membantu pasiennya mengatasi kecemasan.

Ahli gizi
Un ahli gizi est un nutritionniste. Ils conseillent les gens sur les régimes alimentaires et les choix nutritionnels pour améliorer leur santé.

Ahli gizi itu membuat rencana diet khusus untuk pasiennya.

Fisioterapis
Un fisioterapis est un physiothérapeute. Ils aident les patients à récupérer des blessures et à améliorer leur mobilité.

Fisioterapis itu menggunakan teknik khusus untuk mengurangi rasa sakit pasien.

Professions diverses

Petani
Un petani est un agriculteur. Ils cultivent des plantes et élèvent des animaux pour produire de la nourriture.

Petani itu memiliki ladang jagung yang luas.

Nelayan
Un nelayan est un pêcheur. Ils capturent des poissons et d’autres fruits de mer pour la vente et la consommation.

Nelayan itu berlayar setiap pagi untuk menangkap ikan.

Polisi
Un polisi est un policier. Ils maintiennent l’ordre public et assurent la sécurité des citoyens.

Polisi itu berpatroli di sekitar kota setiap malam.

Tentara
Un tentara est un soldat. Ils servent dans les forces armées pour défendre le pays.

Tentara itu baru saja pulang dari misi luar negeri.

Penjaga toko
Un penjaga toko est un vendeur en magasin. Ils assistent les clients et gèrent les ventes dans les boutiques.

Penjaga toko itu sangat membantu dalam memilihkan pakaian.

Pustakawan
Un pustakawan est un bibliothécaire. Ils gèrent les collections de livres et aident les visiteurs de la bibliothèque à trouver des ressources.

Pustakawan itu merekomendasikan buku yang sangat menarik.

Jurnalis
Un jurnalis est un journaliste. Ils recherchent et rédigent des articles pour des journaux, des magazines ou des sites web.

Jurnalis itu melaporkan berita langsung dari lokasi kejadian.

En apprenant ces mots et expressions, vous serez mieux équipé pour comprendre et discuter des professions et des titres d’emploi en indonésien. Cela peut être particulièrement utile si vous envisagez de travailler en Indonésie ou de collaborer avec des professionnels indonésiens. Bonne chance dans votre apprentissage de l’indonésien!