L’apprentissage des phrases clés pour exprimer ses sentiments peut grandement faciliter la communication lorsqu’on entretient une relation amoureuse avec un locuteur coréen. C’est pourquoi je vous propose une liste de phrases et mots essentiels qui vous aideront à exprimer votre cœur en coréen.

사랑해요 (saranghaeyo) – Je t’aime.
C’est probablement la phrase la plus céliale et la plus importante à connaître. Elle est utilisée pour exprimer de fortes émotions amoureuses envers quelqu’un.

너를 사랑해요.

보고 싶어요 (bogo sipeoyo) – Tu me manques.
Exprimez votre désir de revoir la personne aimée avec cette phrase mélodieuse.

너무 보고 싶어요.

잘 생겼어요 (jal saenggyeosseoyo) – Tu es beau.
Un compliment toujours agréable à recevoir, à utiliser sans modération pour flatter votre partenaire.

정말 잘 생겼어요.

예뻐요 (yeppeoyo) – Tu es belle.
Pour complimenter l’apparence de votre chère et tendre, utilisez cette expression.

너 정말 예뻐요.

곁에 있어줘 (gyeote isseojwo) – Reste à mes côtés.
Montrez votre attachement et votre désir de ne pas être séparé de l’autre personne.

제발 곁에 있어줘.

믿어줘 (mideojwo) – Fais-moi confiance.
La confiance est le fondement de toute relation, cette phrase renforce le sentiment de sécurité entre les partenaires.

나를 믿어줘.

바라다 (barada) – Désirer, espérer.
Exprimez votre espoir ou votre désir profond pour quelque chose concernant votre relation.

당신만 바라고 있어요.

첫사랑 (cheotsarang) – Premier amour.
Évoquez le doux souvenir du premier amour ou dites à votre partenaire actuel qu’il est votre véritable premier amour.

너는 내 첫사랑이야.

운명 (unmyeong) – Destin.
Pour les amoureux du romantisme, parler de destin est toujours significatif.

우리의 만남은 운명이었어요.

키스하다 (kiseuhada) – Embrasser.
Parlez de l’acte romantique par excellence avec cette verbe simple.

나랑 키스해 줄래?

포옹하다 (poyonghada) – Enlacer, câliner.
Exprimez votre besoin de tendresse et de proximité par ce verbe doux.

나랑 포옹할래?

커플 (keopeul) – Couple.
Utilisez ce mot pour parler de votre statut relationnel ou pour acheter des articles pour couples.

우리 정말 잘 어울리는 커플이야.

속삭이다 (soksagida) – Chuchoter.
Pour les moments intimes, savoir comment dire « chuchoter » peut être particulièrement utile.

내 귀에 사랑한다고 속삭여줘.

애틋하다 (aeteuthada) – Être attendrissant, touchant.
Lorsque vous ressentez cette douce nostalgie ou affection profonde, ce mot exprimera parfaitement vos émotions.

그의 마음이 너무 애틋해.

썸타다 (sseomtada) – Flirter, avoir un crush.
Ce terme populaire s’utilise pour décrire une relation ambiguë ou un flirt naissant.

우리 썸타는 거 같아?

연애하다 (yeonaehada) – Être en couple, fréquenter quelqu’un.
Pour parler du fait de sortir avec quelqu’un ou d’être en couple, utilisez ce verbe.

우리 연애해요.

고백하다 (gobaekhada) – Avouer, faire une déclaration amoureuse.
Une grande étape dans toutes les relations est le moment où l’on avoue ses sentiments.

널 사랑한다고 고백할래.

이별하다 (ibyeolhada) – Se séparer, rompre.
Malheureusement, toutes les relations ne durent pas éternellement. Si vous devez parler de séparation, c’est ce mot qui vous servira.

우리 이별해야 해요.

미안해요 (mianhaeyo) – Je suis désolé.
Dans toute relation, savoir demander pardon est essentiel.

정말 미안해요.

행복해요 (haengbokhaeyo) – Je suis heureux.
Exprimez votre bonheur et satisfaction dans la relation avec cette phrase simple.

당신과 함께라면 항상 행복해요.

Apprendre et pratiquer ces phrases et mots peut renforcer et enrichir vos liens romantiques avec un locuteur coréen. Gardez à l’esprit que la prononciation et le ton sont aussi importants que les mots eux-mêmes pour communiquer vos sentiments avec justesse. Bon apprentissage et que l’amour soit toujours avec vous.