Lorsqu’il s’agit d’échanger sur les loisirs avec des lusophones, connaître certaines phrases clés peut grandement faciliter la conversation. Les loisirs occupent une place importante dans la culture portugaise, et savoir en parler vous aidera à tisser des liens avec des amis ou des connaissances parlant cette belle langue. Voici une sélection de phrases et de mots utiles pour discuter de vos activités préférées en portugais.
Passatempo
Loisir, passe-temps.
Qual é o seu passatempo favorito?
Diversão
Amusement, divertissement.
Eu vou ao parque de diversões neste fim de semana.
Praticar desporto
Pratiquer un sport.
Eu gosto de praticar desporto ao ar livre.
Jogar futebol
Jouer au football, sport national au Portugal.
Eu jogo futebol todos os sábados com meus amigos.
Tocar um instrumento
Jouer d’un instrument.
Ela toca um instrumento muito bem, especialmente piano.
Cantar
Chanter.
Você gosta de cantar no chuveiro?
Ir ao cinema
Aller au cinéma.
Nós vamos ao cinema para ver o novo filme.
Leitura
Lecture, lire.
A leitura é uma parte importante da minha rotina noturna.
Assistir a uma série
Regarder une série.
Eu gosto de assistir a uma série depois do trabalho para relaxar.
Cozinhar
Cuisiner.
Ela adora cozinhar pratos tradicionais portugueses.
Viajar
Voyager.
Eu pretendo viajar por Portugal no próximo verão.
Passear
Se promener, faire une balade.
Vamos passear pela praia ao pôr do sol.
Fazer caminhadas
Faire de la randonnée.
Fazer caminhadas na natureza é uma das minhas atividades preferidas.
Ir à praia
Aller à la plage.
Ir à praia é o que eu mais gosto de fazer nos finais de semana de verão.
Pescar
Pêcher.
Ele gosta de pescar no rio perto de sua casa.
Artesanato
Artisanat.
Ela faz artesanato com materiais reciclados.
Fotografia
Photographie.
Ele se dedica à fotografia como um hobby.
Jardinagem
Jardiner, jardinage.
A jardinagem me ajuda a relaxar e a estar em contato com a natureza.
Fazer voluntariado
Faire du bénévolat.
Fazer voluntariado é uma forma de ajudar os outros e sentir-se útil.
Fazer ioga
Pratiquer le yoga.
Ela faz ioga todas as manhãs para começar o dia com energia.
Bricolage
Bricolage.
Ele gosta de fazer bricolage e arranjos na casa nos fins de semana.
Desenhar
Dessiner.
O meu filho adora desenhar; ele tem muita imaginação.
Pintar
Peindre.
Ela pinta quadros fabulosos nas horas vagas.
Escutar música
Écouter de la musique.
Eu escuto música para me concentrar enquanto trabalho.
Escrever
Écrire.
Escrever poesia é uma forma de expressar meus sentimentos.
Aprender uma nova língua
Apprendre une nouvelle langue.
Aprender uma nova língua é um desafio que eu estou adorando.
Ces phrases et mots vous seront certainement utiles pour discuter de loisirs avec des locuteurs portugais. N’hésitez pas à les utiliser dans vos conversations pour pratiquer votre portugais et partager vos passions. Les loisirs sont un excellent moyen de se connecter avec les autres, et parler de ce que vous aimez peut mener à des échanges culturels riches et passionnants. Bonne chance dans votre apprentissage et vos conversations!