Apprendre une langue étrangère peut être un défi, surtout lorsqu’il s’agit de termes spécifiques comme ceux utilisés dans le domaine médical. Si vous prévoyez de voyager en Azerbaïdjan ou de travailler dans un contexte médical avec des locuteurs azerbaïdjanais, il est essentiel de connaître certaines phrases et vocabulaire de base. Cet article est conçu pour vous aider à apprendre des phrases et des termes médicaux en azerbaïdjanais, avec des définitions en français et des exemples de phrases pour chaque mot.
Les Bases
Həkim – Médecin
Həkimə getmək lazımdır.
Qəbul – Consultation
Sabah səhər qəbul üçün gəlməliyəm.
Hastane – Hôpital
O, yaxınlıqdakı hastane getdi.
Təcili yardım – Ambulance
Təcili yardım çağırın!
Dərman – Médicament
Dərmanlarını vaxtında qəbul et.
Symptômes et Conditions
Ağrı – Douleur
Başımda ağrı var.
Qızdırma – Fièvre
Qızdırmam var.
Öskürək – Toux
Öskürəyim var.
Ürəkbulanma – Nausée
Ürəkbulanma hiss edirəm.
Baş gicəllənmə – Vertige
Başım gicəllənir.
Yaralanma – Blessure
Yaralanma ciddi deyil.
İshal – Diarrhée
İshal oldum.
Qəbizlik – Constipation
Qəbizlik problemim var.
Examens et Traitements
Müayinə – Examen
Müayinə üçün vaxt təyin olunub.
Rentgen – Radiographie
Rentgen çəkmək lazımdır.
Qan testi – Analyse de sang
Qan testi nəticələri sabah hazır olacaq.
Cərrahiyyə – Chirurgie
Cərrahiyyə əməliyyatı planlaşdırılıb.
Bandaj – Pansement
Yaranı bandajla bağlamalıyıq.
İynə – Injection
İynə vurmaq vaxtıdır.
Pharmacie et Médicaments
Eczane – Pharmacie
Eczane buradan uzaqda deyil.
Resept – Ordonnance
Resept yazdırmaq lazımdır.
Antibiotik – Antibiotique
Antibiotik qəbul etməlisən.
Ağrıkəsici – Analgésique
Ağrıkəsici dərman içmişəm.
Vitamin – Vitamine
Gündəlik vitamin qəbul edirəm.
Expressions Utiles
Mənim səhhətim pisdir – Ma santé est mauvaise
Mənim səhhətim pisdir, həkimə getməliyəm.
Harada ağrıyır? – Où avez-vous mal ?
Harada ağrıyır? Başım ağrıyır.
Mənim başım ağrıyır – J’ai mal à la tête
Mənim başım ağrıyır, dərman içməliyəm.
Özünüzü necə hiss edirsiniz? – Comment vous sentez-vous ?
Özünüzü necə hiss edirsiniz? Daha yaxşıyam.
İstirahət etməlisiniz – Vous devez vous reposer
İstirahət etməlisiniz, çox yorğunsunuz.
Bu dərmanı qəbul edin – Prenez ce médicament
Bu dərmanı qəbul edin, hər dörd saatda bir dəfə.
Allergiyanız varmı? – Avez-vous des allergies ?
Allergiyanız varmı? Bəli, toza qarşı allergiyam var.
Urgences et Premiers Secours
Təcili tibbi yardım – Urgence médicale
Təcili tibbi yardım lazımdır!
Yardım edin! – Aidez-moi !
Yardım edin, o nəfəs ala bilmir!
Yanıq – Brûlure
Qolu yanıq oldu.
Qanaxma – Saignement
Qanaxmanı dayandırmaq lazımdır.
Şok – Choc
O, şok vəziyyətindədir.
Nəfəs darlığı – Essoufflement
Nəfəs darlığı hiss edirəm.
Qulaq ağrısı – Mal à l’oreille
Qulaq ağrısı ilə həkimə getdim.
Qan təzyiqi – Tension artérielle
Qan təzyiqimi ölçməliyəm.
Expressions pour décrire des symptômes
Ürək döyüntüsü – Palpitations
Ürək döyüntüsü çox sürətlidir.
Göz ağrısı – Douleur oculaire
Göz ağrısı ilə göz həkiminə getdim.
Dəri döküntüsü – Éruption cutanée
Dəri döküntüsü yaranıb.
Qulaq cingiltisi – Acouphènes
Qulaq cingiltisi davam edir.
Yuxusuzluq – Insomnie
Yuxusuzluq problemim var.
Boğaz ağrısı – Mal de gorge
Boğaz ağrısı ilə oyanmışam.
Communication avec le Personnel Médical
Həkimə müraciət etmək – Consulter un médecin
Həkimə müraciət etmək üçün vaxt təyin olunub.
Tibbi tarixçə – Antécédents médicaux
Tibbi tarixçənizi mənə deyə bilərsinizmi?
Müalicə planı – Plan de traitement
Müalicə planına əməl etmək lazımdır.
Əməliyyat sonrası – Post-opératoire
Əməliyyat sonrası vəziyyətim yaxşıdır.
Reabilitasiya – Réhabilitation
Reabilitasiya mərkəzinə getmək lazımdır.
Terapiya – Thérapie
Terapiya seansları həftədə bir dəfədir.
Apprendre ces termes et expressions en azerbaïdjanais peut grandement faciliter la communication avec les professionnels de la santé et améliorer votre capacité à décrire vos symptômes et comprendre les instructions médicales. En maîtrisant ce vocabulaire, vous serez mieux préparé pour toute situation médicale en Azerbaïdjan. Bon apprentissage et prenez soin de votre santé !
